Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radiosonda" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIOSONDA EN POLONAIS

radiosonda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RADIOSONDA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «radiosonda» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

radiosonde

Radiosonda

Radiosonda est un ensemble de dispositifs météorologiques pour mesurer la pression, la température, la position géographique, l'humidité et parfois la concentration d'ozone et d'autres mesures à haute altitude. Un radiotron est généralement attaché à un ballon de météores ou déposé d'un avion. Les radios ont de petits émetteurs radio pour transmettre les résultats de mesure aux stations terrestres. La vitesse et la direction du vent sont généralement déterminées non pas par des mesures de radiosondage, mais par des mesures de radiosondes subséquentes dans l'atmosphère. L'un des plus grands producteurs de radiosondes est la société finlandaise Väisälä. Radiosonde en océanographie est un thermographe d'une sonde à usage unique. Radiosonda to zestaw urządzeń meteorologicznych do pomiaru ciśnienia, temperatury, pozycji geograficznej, wilgotności i czasami koncentracji ozonu i innych pomiarów na dużych wysokościach. Radiosonda jest zazwyczaj przymocowana do balonu meteorologicznego lub zrzucana z samolotu. Radiosondy posiadają małe nadajniki radiowe do przekazywania wyników pomiarów stacjom naziemnym. Prędkości i kierunek wiatru jest wyznaczana zazwyczaj nie przez pomiary radiosondą, ale przez pomiary kolejnych pozycji radiosondy w atmosferze. Jednym z największych producentów radiosond jest Fińska firma Väisälä. Odpowiednikiem radiosondy w oceanografii jest termografia sondą jednorazową.

Cliquez pour voir la définition originale de «radiosonda» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RADIOSONDA


anakonda
anakonda
balon sonda
balon sonda
echosonda
echosonda
fonda
fonda
fronda
fronda
gioconda
gioconda
golkonda
golkonda
honda
honda
jonosonda
jonosonda
konda
konda
kriosonda
kriosonda
mikrosonda
mikrosonda
organy hammonda
organy hammonda
sonda
sonda
telesonda
telesonda
trebizonda
trebizonda
wakonda
wakonda
zonda
zonda
zyronda
zyronda
żyronda
żyronda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RADIOSONDA

radioprotektor
radioreflektor
radioreportaz
radioreporter
radiosekstans
radiosekstant
radiosensybilizator
radioskop
radioskopia
radiosluchacz
radiosondaz
radiospektrograf
radiospektrogram
radiospektroskopia
radiostacja
radiostacja kosmiczna
radiostacja krotkofalowa
radiostymulator
radiosygnal
radiota

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RADIOSONDA

addenda
aerowinda
agenda
aldrowanda
alemanda
almanda
amanda
amperosekunda
ananda
anda
antypropaganda
arenda
attosekunda
banda
barramunda
belinda
binda
blenda
brenda
bunda

Synonymes et antonymes de radiosonda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIOSONDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de radiosonda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIOSONDA

Découvrez la traduction de radiosonda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de radiosonda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiosonda» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无线电探空仪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radiosonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radiosonde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियोसोंडे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسبار اللاسلكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиозонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radiosonde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিত্তসোণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radiosonde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radiosonde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Radiosonden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオゾンデ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오 존데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radiosonde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

radiosonde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

radiosonde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

radiosonde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radiosonde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radiosonde
65 millions de locuteurs

polonais

radiosonda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіозонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radiosondei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

radiosonde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radiosonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radiosond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radiosonde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radiosonda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIOSONDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radiosonda» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot radiosonda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIOSONDA»

Découvrez l'usage de radiosonda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiosonda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés - Strona 411
... radiophotoluminescense radiofotoluminiscencia. radiophysics radiofísica. radioprinter | radioteleimpresor. radioprobe radiosonda. radioscope radioscopio. radiosender | radiotransmisor | radioemisor. radiosondage radiosondeo. radiosonde ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
2
Compound Words in Spanish: Theory and history - Strona 354
... radionave- M, S 1995 2001 gac1ón gación radionovela radionovela M, S 1972 2004 radioonda radioonda (M) M 1998 2003 radiopatrulla radio-patrulla S 1969 2002 radiorreceptor radiorreceptor M, S 1929 2004 radiosonda radiosonda M, ...
María Irene Moyna, 2011
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... radio . radio - sodium 1 sodio radiactivo . radiosondage l radiosondeo . radiosonde l radiosonda ( meteorología ) . radiosonde balloon l globo radiosonda . radiosonde data l datos de radiosonda . radiosonde parachute 1 paracaídas unido a ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... sky | cielo radioeléctrico radiosonde | radiosonda, radiometeo- rógrafo radiosonde balloon | globo radiosonda radiosonde data | datos de radiosonda radiosonde-drawing station | estación de radiosonda-radioviento radiosonde observation ...
Mario León, 2004
5
La neve. Cos'è e come si prevede - Strona 124
La conoscenza del profilo verticale della temperatura, della pressione, dell'umidità relativa e del vento, fino a una quota di circa 30 km, può essere ottenuta con uno strumento chiamato radiosonda. La radiosonda è costituita da una piccola ...
Gianluca Bertoni, ‎Flavio Galbiati, ‎Mario Giuliacci, 2010
6
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: English-Spanish, ...
Radiogoniómetro. radiogoniometry. Radiogoniometría. radiogram. Radiograma, radiotelegrama. radiograph. Radiografía; radiografiar. radiolocation . Radiolocalización. radiometeorograph. Radiometeorógrafo, radiosonda. radionavigation.
Jorge García de la Cuesta, 2003
7
Encabezamientos de materia de la Biblioteca Universitaria de ...
... ALTA - ALTA ATMOSFERA - OBERV ACIONES POR RADIOSONDA V: ALTA ATMOSFERA - SONDEOS POR RADIOSONDA ALTA ATMOSFERA - SONDEOS POR RADIOSONDA X: ALTA ATMOSFERA - OBERVACIONES RADIOSONDA ...
Universidad de Sevilla. Biblioteca, 2002
8
Batalla cósmica
En dichas instalaciones, el doctor John Erich von Neumann y sus colegas siguieron con el programa de invisibilidad y de control mental, uniendo algunos conceptos que ya tenían con el proyecto de radiosonda que fue diseñado por Wilhelm ...
Lucy Aspra, 2007
9
Que plourà, avui? Totes les claus per entendre el temps atmosfèric
El radiosondatge Diàriament, arreu del món, a les 12 i a les 00 UTC es llancen a l'atmosfera globus aerostàtics, inflats amb heli o hidrogen (més lleugers que l'aire), que ascendeixen equipats amb una radiosonda: un petit artefacte electrònic ...
Jordi Mazón, 2012
10
Clima - Strona 35
RADIOSONDARealizasondeos aerológicos sobre 15.000 m la temperatura, presión y hume- dad relativa a distintas alturas o niveles atmosféricos. También Es la altura que puede alcanzar la radiosonda. indicala dirección y velocidad del ...
Sol 90, ‎Encyclopaedia Britannica, Inc, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIOSONDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiosonda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senamhi inaugurará Oficina de Enlace en Tumbes
Finalmente, se realizará una demostración de lanzamiento de radiosonda, equipo que permite el monitoreo de las variables meteorológicas en altura. «Andina, nov 15»
2
Temperaturni obrat je lahko tudi poezija FOTO GALERIJA
Temperaturni obrat je v teh dneh občuten. Nad nami se zadržuje za ta čas zelo vroč zrak. Radiosonda iz Campoformida pri Vidmu je včeraj opoldne namerila ... «najdi.si, nov 15»
3
Toplo bo, a tudi vlažno
V minulih dneh je radiosonda iz Campoformida pri Vidmu v sosednji Furlaniji Julijski krajini v višinah namerila kar nekaj viškov. Ničta izoterma se je povzpela do ... «Primorske Novice, nov 15»
4
El globo sonda
... información acerca de la presión atmosférica, la temperatura, y la humedad por medio de un pequeño aparato de medida fungible llamado radiosonda. «Cinco Días, nov 15»
5
Un globo que rastrea tormentas
Protegido en una caja de plástico, la radiosonda desciende a la Tierra donde, los meteorólogos esperan, alguien la encontrará y la enviará de vuelta a la ... «EntornoInteligente, nov 15»
6
Visoko nad oblaki ... Ničla, kot poleti, na 4000 metrih!
Radiosonda iz Campoformida pri Vidmu je danes opoldne namerila ničlo na višini 3993 metrov, kar sodi v popolno poletno dogajanje. Trenutno je za več kot ... «najdi.si, nov 15»
7
Na Goriškem do 20 stopinj
Radiosonda iz Campoformida pri Vidmu v sosednji Furlaniji Julijski krajini je v minulih dneh na višini 1500 metrov namerila najnižjo temperaturo +1,2 stopinje ... «Primorske Novice, oct 15»
8
Od torka postopno več jasnine
Včeraj opolnoči je radiosonda namerila najnižje temperature v minulih dneh. Na višini 1500 metrov v prostem ozračju se je temperatura spustila do +4,6 stopinje ... «Primorske Novice, oct 15»
9
V začetku tedna več sonca
Radiosonda iz Campoformida pri Vidmu je na višini 1500 metrov v tem tednu, v četrtek opolnoči, namerila najnižjo temperaturo +1,6 stopinje Celzija, ničla pa se ... «Primorske Novice, oct 15»
10
Vreme zdaj prehiteva čas kar za dva meseca, hladneje pri nas kot …
Zelo zgovorni pa so podatki, ki jih je namerila radiosonda iz Campoformida pri Vidmu v FJK ponoči. Opolnoči je bilo na višini 1500 metrov v prostem ozračju +1 ... «najdi.si, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radiosonda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/radiosonda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż