Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "banda" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANDA EN POLONAIS

banda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BANDA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «banda» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
banda

gang

Banda

Un groupe - un type de mur qui entoure le terrain de jeu, par exemple dans le hockey sur glace, également dans le billard. Au hockey, le groupe mesure 40 pouces ▪ bande - groupe de personnes, généralement non organisé; Les îles Banda - une île des îles Moluques Banda est une ville du nord de l'Inde, dans l'État de l'Uttar Pradesh, dans le nord de l'Inde, dans l'État d'Uttar Pradesh. Uttar Pradesh ▪ Banda - ancien dirigeant malawien ▪ Banda - version polonaise de Jaromir Vejvoda Version tchèque de Škoda lásky ▪ Banda - film polonais de 1964, dir. Zbigniew Kuźmiński ▪ Banda - film de 1928, dir. Lewis Milestone ▪ Alick Banda - évêque catholique romain ... ▪ banda – element stroju korporacji akademickich, rodzaj szarfy ▪ banda – rodzaj ściany, otaczającej pole gry, np. w hokeja na lodzie, także w bilardzie. W hokeju banda ma wysokość 40 cali ▪ banda – grupa ludzi, zazwyczaj niezorganizowana; określenie używane zazwyczaj przy omawianiu grup przestępczych, szczególnie młodocianych ▪ Morze Banda – morze otwarte położone w zachodniej części Oceanu Spokojnego ▪ Wyspy Banda – wyspy w archipelagu Moluków ▪ Banda – miasto w północnych Indiach w stanie Uttar Pradesh ▪ Banda – dystrykt w północnych Indiach w stanie Uttar Pradesh ▪ Banda – były przywódca Malawi ▪ Banda – polska wersja czeskiego przeboju Jaromira Vejvody Škoda láskyBanda – polski film z roku 1964, reż. Zbigniew Kuźmiński ▪ Banda – film z 1928 roku, reż. Lewis Milestone ▪ Alick Banda - rzymskokatolicki biskup...

Cliquez pour voir la définition originale de «banda» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BANDA


aldrowanda
aldrowanda
alemanda
alemanda
almanda
almanda
amanda
amanda
ananda
ananda
anda
anda
antypropaganda
antypropaganda
cywilbanda
cywilbanda
ecclesia semper reformanda
ecclesia semper reformanda
ferdynanda
ferdynanda
girlanda
girlanda
granda
granda
jacaranda
jacaranda
janda
janda
karaganda
karaganda
kontrabanda
kontrabanda
kontrpropaganda
kontrpropaganda
locanda
locanda
lokanda
lokanda
luanda
luanda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BANDA

band
bandama
bandana
bandanka
bandar seri begawan
bandaranaike
bandaz
bandazowac
bandazowanie
bandazownica
bandazownictwo
bandazyk
bandelok
bandera
banderas
banderia
banderilla
banderillero
banderka
banderola

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BANDA

addenda
aerowinda
agenda
miranda
pacta sunt servanda
panda
preparanda
propaganda
reprymanda
ruanda
rwanda
samarkanda
sarabanda
speranda
szalanda
uganda
umbanda
wanda
weranda
wokanda

Synonymes et antonymes de banda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BANDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de banda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANDA

Découvrez la traduction de banda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de banda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «banda» en polonais.

Traducteur Français - chinois

结伙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pandilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिरोह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bande
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギャング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கும்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banda
65 millions de locuteurs

polonais

banda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjengen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de banda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «banda» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot banda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BANDA»

Découvrez l'usage de banda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec banda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Live Free Or Die: Reclaim Your Life... Reclaim Your Country!
The new guide to help us all survive in the new world to come. This book will spark something inside each and every one of us. Mrs.
Shona Banda, 2010
2
Banda: Mexican Musical Life Across Borders
The first in-depth study of banda, a Mexican and Mexican American musical practice.
Helena Simonett, 2001
3
Banda Michałka
Ewa Karwan-Jastrzębska. martensy. Podobno nawet w nich spa a. Rysio opowiada odrana, Ze wydębiten sekretodjej brataza ogromną paczkę gumydo Zuciao smaku malinowym. Wszyscy mamy bardzo przekupne rodze"stwo.
Ewa Karwan-Jastrzębska, 2013
4
Making History in Banda: Anthropological Visions of ...
Drawing on evidence from several disciplines, Ann Brower Stahl reconstructs the daily lives of Banda villagers of west central Ghana, from the time that they were drawn into the Niger trade (around AD 1300) until British overrule was ...
Ann Brower Stahl, 2001
5
On the Edge of the Banda Zone: Past and Present in the ...
This study focuses an anthropological lens on the dynamics of trade in a specific area: that incorporating the Seram Laut and Gorom archipelagos (and the adjacent mainland) or east Seram, in the Moluccas. relations in the east Seram zone ...
R. F. Ellen, 2003
6
Leading Like Madiba: Leadership Lessons from Nelson Mandela
This is a book about a many-sided man whose legacy is his unquenchable desire to spend himself for the well-being of others.
Martin Kalungu-Banda, 2006
7
Reversing the Obesogenic Environment
"Reversing the Obesogenic Environment "describes the factors that contribute to an environment that leads to obesity, including public policy, the built environment, food supply and distribution, family and cultural influences, technology, ...
Rebecca E. Lee, ‎Kristen McAlexander, ‎Jorge Banda, 2011
8
Singing for Beginners
This book teaches everything you need to know to get started singing the music you love.
Ferdinand Banda, 2000
9
Kamuzu Banda of Malawi: A Study in Promise, Power, and ...
This study offers a discussion on the inherent qualities and external influences, experiences and factors that made Dr Hastings Kamuzu Banda, the first president of Malawi, the man he was; and examines what events, factors and influences ...
John Lloyd Lwanda, 2009
10
Women, Law and Human Rights: An African Perspective
This text considers the protocol to the African Charter on Human and People's Rights on the Rights of Women which has been adopted by the African Union in July 2003.
Fareda Banda, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme banda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VHS HELL vs DZIKA BANDA KOSMICZNA FAZA - niski budżet i złe …
W piątkowy październikowy wieczór, w świat wypożyczalni kaset wideo i szalonego niskobudżetowego kina zabiorą nas: inicjatywa VHS HELL oraz portal ... «Wrota Podlasia, oct 15»
2
Wanda i Banda powraca. Wokalistka legendarnej grupy wciąż w …
Na scenie mogliśmy obejrzeć występy nieco już zapomnianych wykonawców, m.in. rockowej grupy Wanda i Banda (dawniej Banda i Wanda). Liderka zespołu ... «Wirtualna Polska, août 15»
3
Korona Kielce jak rugbyści Nowej Zelandii. Radek Dejmek i jego …
"Banda świrów" wciąż ma się dobrze! W szatni Korony Kielce problemów z atmosferów - po udanym początku sezonu - nie ma chyba żadnych. Udowodnili to ... «SE.pl, juil 15»
4
Banda Corapi: W Kalabrii wstydzono się folku
10'47 Banda Corapi o tradycjach Kalabrii. ... Członkowie Banda Corapi podkreślali, że dziś w południowych Włoszech panuje moda na pieśni ludowe, ale 30 lat ... «Polskie Radio, juil 15»
5
Banda ponad prawem. Długa ława oskarżonych. A na niej...
Adwokat, policjant, urzędnik skarbówki, bandyta podejrzany o podpalenie domu dyrektorki urzędu kontroli skarbowej oraz szef bydgoskiego półświatka zasiądą ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
Wiemy już co Platforma myśli o górnictwie. Bieńkowska: "Tam jest …
Bieńkowska: "Tam jest, kur..., banda na bandzie" ... Jest jedna banda profesorów, druga związkowców, trzecia banda zarządzających, czwarta banda… (…) firm ... «m.niezalezna.pl, mai 15»
7
"Nowa Tradycja": Grand Prix dla Banda Nella Nebbia!
Banda Nella Nebbia na scenie Studia Koncertowego PR im. W. Lutosławskiego. Przesłuchania konkursowe "Nowej Tradycji" 2015Foto: Bartosz Wojciechowski/ ... «Polskie Radio, mai 15»
8
Banda czterech: połączeni pasją pisania
Kto posłuchałby ich rozmów, nie zgadłby, że zajmują się literaturą, a nie choćby stolarką. Wszyscy wyszli ze świata fantastyki, ale każdy jest zupełnie innym ... «Polityka, mai 15»
9
Punkowy zespół El Banda wraca na scenę. Zagrają na Ferment Fest …
Jeden z najciekawszych polskich punkowych zespołów wraca na scenę. Po kilkuletniej przerwie w graniu zespół El Banda zagra na Ferment Fest VII w Nowym ... «Onet.pl, févr 15»
10
Indonezja opłakuje ofiary tsunami sprzed 10 lat
W indonezyjskim mieście Banda Aceh odbyły się w czwartek uroczystości ... Uroczystości odbyły się w Wielkim Meczecie w Banda Aceh, w przeddzień ... «Newsweek Polska, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Banda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/banda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż