Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regimentowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGIMENTOWY EN POLONAIS

regimentowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REGIMENTOWY


abonamentowy
abonamentowy
adwentowy
adwentowy
akantowy
akantowy
akcentowy
akcentowy
amarantowy
amarantowy
amiantowy
amiantowy
argumentowy
argumentowy
asortymentowy
asortymentowy
atramentowy
atramentowy
autoramentowy
autoramentowy
azbestocementowy
azbestocementowy
bezakcentowy
bezakcentowy
bezprocentowy
bezprocentowy
beztestamentowy
beztestamentowy
brezentowy
brezentowy
brylantowy
brylantowy
cementowy
cementowy
centowy
centowy
czteroprocentowy
czteroprocentowy
departamentowy
departamentowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REGIMENTOWY

regiel gorny
regime
regiment
regimentarka
regimentarski
regimentarstwo
regimentarz
regimentarzowac
regimentowac
regimentowanie
regimin
regiminski
regina
regina regit colorem
regiomontanus
region
region miejski
regionalista
regionalistyczny
regionalistyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REGIMENTOWY

desantowy
detergentowy
diamentowy
dokumentowy
dominantowy
dwudziestoprocentowy
dwufuntowy
dwunastoprocentowy
dwuprocentowy
dyskantowy
dyskontowy
dyszkantowy
dzielnik procentowy
dziesiecioprocentowy
emerytalno rentowy
fajerantowy
fajrantowy
fantowy
fermentowy
flintowy

Synonymes et antonymes de regimentowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGIMENTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de regimentowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGIMENTOWY

Découvrez la traduction de regimentowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de regimentowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regimentowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

regimentowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regimentowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regimentowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regimentowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regimentowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regimentowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regimentowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regimentowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regimentowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regimentowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regimentowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regimentowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regimentowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regimentowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regimentowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regimentowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regimentowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regimentowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regimentowy
65 millions de locuteurs

polonais

regimentowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regimentowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regimentowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regimentowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regimentowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regimentowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regimentowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regimentowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGIMENTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regimentowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot regimentowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGIMENTOWY»

Découvrez l'usage de regimentowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regimentowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 148
odbywala siç tym sposobem : gdy caly regiment, lub jego pollowa stançla na placu naznaczonym, jenerab inspektor stana.1 przeciw niemu w pewnéj dystancyi, odebral regestr regimentu calego lub pól regimentu, który sic mial tego dnia ...
Jędrzej Kitowicz, 1855
2
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
... generał, pułkownik, obersztlejtnant, major, kwatermistrz, X. kapelan, Audytor, Regiment felczer, regiment dobosz, generał profess, stopka, a u konnych fanszmit po niemiecku a po połsku konował regimentowy, za temi kapela regimentowa.
Edward Raczyński, 1840
3
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
l'Aumónier (le Ministre) d'un regiment, kaznodzieia regimentu, ItJl f014 f - ; kapral. um sergent-major, sierżant chorągiew → « • , , le tambour major, dobosz regimentowy > un c/ irurgien, cyrulik. un fournirreur, dostawca. un fourrier, stanowniczy.
Johann Valentin Meidinger, 1820
4
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 334
W Województwie krakowskie'm ślachcic rodowity,, fortuny z siebie i dwóch żon wielkie'), Franciszek Modrzewski pułkownik rajtaryi, regimentu Hetmana koronnego, z desperacyi że regiment ten w dragonia obrócono, przyjechawszy do domu ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
5
Wojsko koronne powstania kościuszkowskiego - Strona 142
go zastępcę dane dotyczące służby i wieku wyższych oficerów 10 regimentu zmieniły się, nie wiadomo jednak, w jaki sposób, gdyż Zagórski był przedtem kapitanem w 12 regimencie, a ranglista tej jednostki nie zachowała się. Średnia stanu ...
Krzysztof Bauer, 1981
6
Przegląd współczesny - Tomy 36-37 - Strona 215
Adjutant regimentowy (k. 68 — 79), „najlepszy underofficjer w regimencie", musi znać wszystkie powinności poprzednich, „arithmeticam doskonale umieć", biegle pisać, znać języki : polski, ruski, niemiecki i łacinę. Odbiera on codziennie rano ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1931
7
Od Wiednia do Maciejowic: Studia i szkice historyczne - Strona 66
Adiutant regimentowy (k. 68 — 79), „najlepszy underofficjer w regimencie", musi znać wszystkie powinności poprzednich, „arithmeticam doskonale umieć", biegle pisać, znać języki: polski, ruski, niemiecki i łacinę. Odbiera on codziennie rano ...
Marian Kukiel, 1965
8
Polnisch-deutsches Wörterbüchlein worin die zum Reden ... - Strona 35
Pokkownik, der Obrist, Oberster. Maior, der Obristwachtmeister, Major. - Generakadiutant, der Generaladjutant. Adiutant regimentowy , der Regimentsadjutant. Porucznik pulkowany, der Obristlieutenant. Marßakek kwatery, der Quartiermeister.
Bernhard Pawlas, 1828
9
Wojsko Rzeczypospolitej Polskiej w dobie wojny północnej [1700-1717
Fundusz regimentowy był szczupły i pozwalał na zapewnienie utrzymania niewielkiej zaledwie ilości inwalidów, toteż stosowano duże ograniczenia w przyznawaniu prawa do zasiłku. Mógł go otrzymać jedynie podoficer lub szeregowy, ...
Jan Wimmer, 1956
10
Liczebnoŝć i organizacja gwardii przybocznej i komputowej za ...
Warszawa 16 VI 1660. Ibidem, nr 1, s. 355. 86 Zob. sztab regimentowy i poszczególnych kompanii dużego regimentu rajtarii J. Lubomirskiego pod komendą Stefana Francie barona de Oedt. AGAD, ASW dz. 85, nr 92, s. 1-265; por. J. Wimmejr.
Mirosław Nagielski, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regimentowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/regimentowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż