Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "region" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGION EN POLONAIS

region play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REGION EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «region» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

région

Region

▪ région - région en géographie ▪ région de DVD - division géographique / économique ▪ région de noeud - en économie ▪ région - subdivision de certains pays du monde: ▪ région - en Angleterre, ▪ région - Bade-Wurtemberg en Allemagne ▪ région - ▪ région - au Burkina Faso ▪ région - au Chili ▪ région aux Philippines ▪ région en France ▪ région au Ghana ▪ régions en Grèce ▪ région en Guinée Bissau ▪ région en Jamaïque ▪ région - au Japon, ▪ région au Liechtenstein, ▪ région au Mali, ▪ région au Niger, ▪ région - à Oman, ▪ région - au Sénégal, ▪ région - en Serbie, ▪ région - à Singapour, région - en Suède, ▪ région - en Italie. Voir aussi: régionalisme ▪ region – region w geografii ▪ region DVD – podział geograficzno-ekonomiczny ▪ region węzłowy – w ekonomii ▪ region – jednostka podziału administracyjnego niektórych państw świata: ▪ region – w Anglii, ▪ region – w Badenii-Wirtembergii w Niemczech ▪ region – w Belgii, ▪ region – w Burkina Faso, ▪ region – w Chile, ▪ region – na Filipinach, ▪ region – we Francji, ▪ region – w Ghanie, ▪ regiony – w Grecji, ▪ region – w Gwinei Bissau, ▪ region – na Jamajce, ▪ region – w Japonii, ▪ region – w Liechtensteinie, ▪ region – w Mali, ▪ region – w Nigrze, ▪ region – w Omanie, ▪ region – w Senegalu, ▪ region – w Serbii, ▪ region – na Singapurze, ▪ region – w Szwecji, ▪ region – we Włoszech. Zobacz też: regionalizm...

Cliquez pour voir la définition originale de «region» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REGION


ekoregion
ekoregion
euroregion
euroregion
legion
legion
makroregion
makroregion
menologion
menologion
mikroregion
mikroregion
podregion
podregion
subregion
subregion
trisagion
trisagion

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REGION

regimentarz
regimentarzowac
regimentowac
regimentowanie
regimentowy
regimin
regiminski
regina
regina regit colorem
regiomontanus
region miejski
regionalista
regionalistyczny
regionalistyka
regionalizacja
regionalizm
regionalnie
regionalnosc
regionalny
regionizacja

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REGION

a discretion
adramyttion
aegikranion
affirmative action
aftershave lotion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
amnion
anion
antemion
anthemion
anthropos theou paignion
arion
asuncion
audion
autogestion
awinion
barion

Synonymes et antonymes de region dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGION»

Traducteur en ligne avec la traduction de region à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGION

Découvrez la traduction de region dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de region dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «region» en polonais.

Traducteur Français - chinois

区域
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

región
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

region
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

область
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

região
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

région
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rantau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Region
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wilayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regione
65 millions de locuteurs

polonais

region
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

область
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

region
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de region

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGION»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «region» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot region en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGION»

Découvrez l'usage de region dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec region et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History, Culture, and Region in Southeast Asian Perspectives
The revised book includes a substantial, retrospective postscript examining contemporary scholarship that has contributed to the understanding of Southeast Asian history since 1982.
O. W. Wolters, 1999
2
A Handbook to Appalachia: An Introduction to the Region
A Handbook to Appalachia provides a clear, concise first step toward understanding the expanding field of Appalachian studies, from the history of the area to its sometimes conflicted image, from its music and folklore to its outstanding ...
Grace Toney Edwards, ‎JoAnn Aust Asbury, ‎Ricky L. Cox, 2006
3
Sinicization Beyond the Great Wall: China's Xinjiang Uighur ...
The highlights of this book are the author's analyses on the modern Chinese policies towards its minority nationals. It is a useful handbook for those interested in China's ethnic problems, and Central Asian studies.
Anwar Rahman, 2005
4
The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great ...
An acclaimed book and widely acknowledged classic, The Middle Ground steps outside the simple stories of Indian-white relations - stories of conquest and assimilation and stories of cultural persistence.
Richard White, 2010
5
A Natural History of the Chicago Region
This is a fascinating story told with humor and passion, of forests battling prairies for dominance; of storms battering towns and lakes; of prairies plowed, wetlands drained, and species driven extinct in the settlement of the Midwest; and ...
Joel Greenberg, 2004
6
Traditional Domestic Architecture of the Arab Region
For the first time the domestic architecture of the whole Arab region is being considered. An extensive analytical part is supported by a collection of more than 200 examples from thirteen countries.
Friedrich Ragette, 2003
7
Conflict Over Fisheries in the Palk Bay Region
Can India and Sri Lanka work together and jointly enrich the marine resources in the southern part of South Asia? This book is an attempt to throw light on these and other relevant critical issues.
V. Suryanarayan, 2005
8
Rethinking the Region
Combines the benefits of local detailed area study (South East England in the 1980s) with a broader analysis of issues of place, identity and political critique.
John Allen, ‎Doreen B. Massey, ‎Allan Cochrane, 1998
9
The First Industrial Region: North West England C. 1700-60
"This book has much to offer second- and third-year undergraduates, postgraduates and researchers in economic, social and urban history, and historical geography."--Jacket.
Jon Stobart, 2004
10
Whiteness and Postcolonialism in the Nordic Region: Exceptionalism, ...
Whiteness and Postcolonialism in the Nordic Region examines the influence of imperialism and colonialism on the formation of national identities in the Nordic countries, exploring the manner in which contemporary discourses in Nordic ...
Kristín Loftsdóttir, ‎Lars Jensen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme region est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regionalny parlament Katalonii przyjął rezolucję ws. niepodległości …
Stworzenie katalońskiego państwa oznaczać będzie odłączenie się regionu od Hiszpanii. Przyjęta rezolucja ma zainicjować 18-miesięczny proces ... «Wiadomosci Gazeta.pl, nov 15»
2
Już sześć polskich uczelni w Baltic Sea Region University Network
Sześć polskich uczelni należy do międzynarodowej sieci uczelni rejonu Morza Bałtyckiego - Baltic Sea Region University Network. Jako ostatni dołączył do niej ... «Nauka W Polsce, oct 15»
3
Tomasz Kędziora przed meczem Legia - Lech: Jest z nami cały region
Zmęczenie jest takie samo jak zwykle, ale podchodzimy do meczu ligowego trochę inaczej niż zazwyczaj. Tymi spotkaniami żyje cały region - zapewnia prawy ... «Sport.pl, oct 15»
4
Dla nich niemożliwe nie istnieje. Chcą promować Kielce i region na …
Chcemy w każdym miejscu, które odwiedzimy promować Polskę, region świętokrzyskim i Kielce - podkreślił Jacek Słowak. Pod koniec listopada, już po podróży ... «Sport.pl, oct 15»
5
Inwestorzy opuszczali dzisiaj nasz region. Złoty pod kreską
W poniedziałek inwestorzy wycofywali się z rynków naszego regionu, co przełożyło się na spadek wartości walut naszego regionu, w tym złotego. Około godz. «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
6
Kto będzie latał z Szyman? Prezydent Olsztyna: Region piękny, ale …
Region piękny i atrakcyjny, ale niezbyt bogaty. Mieszkańcy mają całe spektrum atrakcyjnych połączeń lotniczych z Modlina czy Gdańska. To ogromne wyzwanie ... «Transport Publiczny, juil 15»
7
Region Pełen Lata na pokładzie "Lemary"
Na pokładzie barki „Lemara” w sobotę impreza w ramach dobrze już znanego bydgoszczanom cyklu - Region Pełen Lata, na który zaprasza TVP Bydgoszcz ... «Express Bydgoski, juil 15»
8
Małopolska otrzymała tytuł: Europejski Region Przedsiębiorczości
Tytuł Europejskiego Regionu Przedsiębiorczości to nagroda Komitetu Regionów przyznawana tym regionom, które przedstawiły najbardziej przyszłościowe w ... «PortalSamorzadowy.pl, juil 15»
9
Warmia i Mazury to już nie tylko cud natury, lecz region
W Regionie są obecnie trzy parki technologiczne: w Olsztynie, w Elblągu i park w Ełku. Powstały one przede wszystkim dzięki funduszom z Programu ... «Polskie Radio, mai 15»
10
Syria: wojska rządowe i Hezbollah kontrolują region przy granicy z …
Syryjska armia i bojownicy Hezbollahu zajęli w czwartek górzysty region przy granicy Syrii z Libanem i zabili kilkudziesięciu rebeliantów, w tym z powiązanego z ... «http_//www.superstacja.tv/, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Region [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/region>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż