Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remitowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMITOWAC EN POLONAIS

remitowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REMITOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REMITOWAC

remik
remiks
remilitaryzacja
remilitaryzowac
remington
reminiscencja
reminiscencyjny
remis
remis velisque
remisja
remislaw
remisowac
remisowo
remisowy
remitenda
remitent
remiz
remiza
remizka
remizowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REMITOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonymes et antonymes de remitowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REMITOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de remitowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMITOWAC

Découvrez la traduction de remitowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de remitowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remitowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remitir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

remit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلاحيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переводить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remeter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিত্যাগ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remettre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidang kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erlassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付託された権限
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하급 법원으로 이송하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đình lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

affetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimettere
65 millions de locuteurs

polonais

remitowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переводити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ansvarsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ansvarsområde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remitowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMITOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remitowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot remitowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REMITOWAC»

Découvrez l'usage de remitowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remitowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 600
... uwolnić kogoś od zapłaty podatku remit 1 . umarzać (dług) 2. łagodzić 3. oddawać do rozstrzygnięcia 4. odsyłać sprawę z powrotem do sądu niższej instancji 5. odraczać 6. przesyłać 7. przekazywać 8. przelewać 9. wpłacać 1 0. remitować 1 ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
2
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... 1 . przelać, przekazać 2. umorzyć (dług) 3. zmniejszyć 4. odroczyć — to remit a bill - remitować weksel — to remita debt - anulować dług — to remit by cheque - zapłacić czekiem REMITTANCE 1. przelanie, remitowanie 2. rymesa 3. przekaz, ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
3
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 564
Remitowac, ob. Remissa. Remittenda, nazywaja sic w handln równo- wazniki wymiany miçdzynarodowej, a wiec ekwi- waluty za wywóz w przywozie, a za przywóz w wywozie. Przez pojecie to rozumie sie wzgled- na zaleznosd kazdej czesci ...
Samuel Orgelbrand, 1902
4
Merkuriusz polski - Strona 49
70 dla tymczasowej administracji. 71 Remitować (łac.) = odesłać. 71 z radą kardynałów. 73 Wysłannik zakonu rycerskiego kawalerów maltańskich. 74 Obediencja (łac.) = posłuszeństwo, hołd wielkiego mistrza. 75 Kanea i Nowa Kandia, porty ...
Adam Przyboś, 1960
5
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie XX wieku
SWil han., SW han., SJPA, SJPD hand., DAM ESWO, SWOT, SWON (nm); brak: SJPSz, SWJP remitowac [te. remittere 'odsylac'] 'zwra- cac, odsylac na powrót, posylac weksel', rejestr.: SWil, SW han., SJPA, SJPD hand., ESWO, SWOT, SWON ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
6
Walka z życiem: korespondencja lwowskiej rodziny Wildów - Strona 204
Zbigniew Sudolski, 2001
7
Warszawa na mapie Polski stanisławowskiej: podstawy gospodarcze ...
I tak: pożyczka wynosząca 2 000 000 złotych holenderskich w przeliczeniu po 105 stuwrów za jeden czerwony złoty wyniosła 38 095 4- złp 8 gr Do tego doszło agio od remitowania 2% 761 16 złp 8 gr Razem 38 85? 2 złp 16 gr <i Ten sam ...
Barbara Grochulska, 1980
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 303
zekazać pieniądze; to ~ the settlement of the question odłożyć załatwienie sprawy. remittance n 1. przesłanie, przekazanie, przelanie [pieniędzy], pokrycie [należności], remitowanie 2, suma, należność przesłana, przekazana 3.
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Studja nad historja prawa polskiego - Tom 5 - Strona 41
... ma być od pana wójta i dwu panów starszych do jego własnego prawa (a nie mianując: bądź do wyłożonego, albo do potrzebnego) remitowany albo odesłany; i to sobie strony zapisać zwykły dawać w akta własne pana wójtowe. 36.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1913
10
Służba dyplomatyczna w Polsce czasów Insurekcji Kościuszkowskiej
... Sfl. Dzieduszycki porozumiewał się w tej sprawie z posłem angielskim Gardinerem i de Griesheimem, „sprawującym interesa holenderskie", „względem remitowania przez nich pensji ministrom naszym przy ich dworach rezydujących".
Edward Gomulski, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remitowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/remitowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż