Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "renowacyjny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENOWACYJNY EN POLONAIS

renowacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RENOWACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RENOWACYJNY

rennina
reno
renoir
renoma
renomista
renomowac
renomowany
renons
renonsowac
renowacja
renowator
renowka
renowowac
renska wies
renski
renskie
renta
renta czynszowa
renta feudalna
renta gruntowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RENOWACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonymes et antonymes de renowacyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RENOWACYJNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de renowacyjny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENOWACYJNY

Découvrez la traduction de renowacyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de renowacyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renowacyjny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restauración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Restoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restauração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restauration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederherstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Restorasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமலர்ச்சிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

restorasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restauro
65 millions de locuteurs

polonais

renowacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restaurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återställande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restaurering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renowacyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENOWACYJNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renowacyjny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot renowacyjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RENOWACYJNY»

Découvrez l'usage de renowacyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renowacyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 4-8 - Strona 6
J. Einarsen rozróżnia dwa rodzaje cyklów renowacyjnych: czyste cykle renowacyjne i pochodne cykle renowacyjne. U podstaw teorii czystych cyklów renowacyjnych leży założenie, że środki produkcji ustalonego typu mają skończony, stały ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
2
Zeszyty naukowe - Tom 4 - Strona 6
J. Einarsen rozróżnia dwa rodzaje cyklów renowacyjnych: czyste cykle renowacyjne i pochodne cytkle renowacyjne. U podstaw teorii czystych cyklów renowacyjnych leży założenie, że środki produkcji ustalonego typu mają skończony, stały ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
3
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 13-19 - Strona 117
Epilog uroczystości renowacyjnych był dla prestiżu Rzplitej szczególnie niekorzystny. Posłowie bowiem elektora wnieśli protest przeciw innowacjom Olszowskiego dokonanym w dokumencie renowacyjnym, a także przeciw czynionym ze ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965
4
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 318
Jako materiały renowacyjne mają one ograniczone zastosowanie w procesach naprawczych. W grupie materiałów lakierowych renowacyjnych można wyróżnić: — farby podkładowe (do gruntowania), tj. podkłady reagujące, pośrednie i ...
Seweryn Orzełowski, 1969
5
Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace wartosci ...
Tynki renowacyjne Całkowite usunięcie szkodliwych soli z obiektów jest w zasadzie niemożliwe. Nowoczesne prace renowacyjne koncentrują się więc na pozbawianiu soli ich ujemnych cech (jak przyswajanie wilgoci czy wytwarzanie ciśnień ...
Piotr Kozarski, 1999
6
Dydaktyka doskonalenia zawodowego - Strona 61
Tak jest przy stanowiskach związanych z elektroniką, informatyką, chemią. Tę trzecią funkcję, którą nazwiemy renowacyjną, najlepiej można zaobserwować w zakresie prac, wymagających przygotowania technicznego, zwłaszcza tam gdzie ...
Tadeusz Nowacki, 1976
7
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
1794 został poświęcony. – August II przywilejem swoim 26 maja r. 1781 w Warszawie podpisanym, nadał miastu targtygodniowy i jarmarki pewne. Lecz ważniejszy jest przywilej króla Stanisława Augusta, renowacyjny pod d. 6 grudnia r.
Michał Baliński, 1846
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... Augusta, renowacyjny pod d. 6 grudnia r. l79l w Warszawie dany, oglaszajqcy Telsze w skutek prawn о miastach na sejmie zapadlego, miastem Wolném Rptej. Slowa tego dyplomatu miedzy innemi wyraìajq: „Aie miasto wolne папе Tclsze, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
9
Nowy car:
Kontrakty podpisane przez Borodina z Mercatą – firmą, która prowadziła prace renowacyjne na Kremlu w 1994 roku – oraz z powiązaną z nią firmą Mabetex stały się obiektem szczegółowych kontroli również za granicą. Wyszły na jaw ...
Steven Lee Myers, 2016
10
Dziedzictwo templariuszy:
... ale prace renowacyjne rozpoczęły się dopiero w latach sześćdziesiątych ubiegłego stulecia. Dwa skrzydła służyły teraz za centrum konferencyjne, reszta natomiast stanowiła atrakcję turystyczną, o ledwie ułamku dawnej świetności.
Steve Berry, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENOWACYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme renowacyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Własny kawałek świata
Jak dowiedzieliśmy się od prezesa stowarzyszenia, istnieje miejski projekt renowacyjny. Po jego ukończeniu nabrzeże wyglądałoby tak, jak to naprzeciwko ... «augustowskireporter.pl, mai 15»
2
Metamorfoza architektury domów jednorodzinnych
Podobne artykuły: Renowacyjny boom na Litwie · Śmierć drogo kosztuje… ... Powiązane artykuły. Renowacyjny boom na Litwie · Śmierć drogo kosztuje… «Kurier Wileński, avril 15»
3
Renowacyjny boom na Litwie
Jak zaznaczył, z robót renowacyjnych, które już zostały przeprowadzone, zadowoleni są lokatorzy, którzy po ociepleniu budynków liczą na niższe rachunki za ... «Kurier Wileński, nov 14»
4
Szczecin. Remont Bramy Portowej - tu powstaje teatr
Na ścianach i suficie położono już tynk renowacyjny. Podczas inwestycji okazało się, że pomiędzy ścianą wewnętrzną a zewnętrzną jest przestrzeń szeroka na ... «e-Teatr.pl, sept 14»
5
Jak zadbać o akustykę?
Pod niektórymi względami, projekt renowacyjny może stanowić większe wyzwanie, niż budowa nowego budynku. Często bywa też dużo bardziej kosztowny, niż ... «Sztuka Architektury, juil 14»
6
Perełka Rąbinia
... nie będzie tam potrzebny – tłumaczy proboszcz parafii w Rąbiniu. - Po zimie musieliśmy skuć ściany do wysokości dwóch metrów i położyć tynk renowacyjny. «Gazeta Kościańska, avril 14»
7
Profil renowacyjny do bram garażowych KRISPOL
Profil renowacyjny do bram garażowych KRISPOL łączy w sobie dwie funkcje: elementu montażowego oraz maskownicy, zapewniającej estetyczne ... «Budujemy Dom, oct 13»
8
Kwesty charytatywne na cmentarzach w całej Polsce
Na starym cmentarzu w Rudzie Śląskiej-Orzegowie zbierane są pieniądze na fundusz renowacyjny mauzoleum górników, którzy zginęli w kopalni "Karol" w ... «Wirtualna Polska, nov 12»
9
Konferencja w Broniszach
... zaprezentowany został system lakierniczy otwierający nowy etap rozwojowy w samochodowym lakiernictwie renowacyjnym. W Broniszach pod Warszawą 19 ... «e-autonaprawa, mai 11»
10
Renowacja postaci Panienki z okienka
Zabieg renowacyjny ma na celu przygotowanie postaci do sezonu wiosenno-letniego. Jest to standardowa procedura, podczas której figura poddawana będzie ... «Wirtualna Polska, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renowacyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/renowacyjny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż