Téléchargez l'application
educalingo
rolny

Signification de "rolny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROLNY EN POLONAIS

rolny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROLNY

bezrolny · bezsolny · bezszkolny · bezwlasnowolny · bezwolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dobrowolny · dokolny · dolny · dookolny · dowolny · drobnorolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · frywolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · inspektor szkolny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROLNY

rolnica · rolnictwo · rolnictwo ekologiczne · rolniczka · rolniczo · rolniczo handlowy · rolniczo hodowlany · rolniczo przemyslowy · rolniczoprzemyslowy · rolniczy · rolnik · rolno lesny · rolno spozywczy · rolowac · rolowac sie · rolowanie · rolownia · rolownik · rolowy · rolska

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROLNY

inspektorat szkolny · jezyk ogolny · kazimierz dolny · klon polny · kolny · konik polny · kontrolny · krajnik dolny · malo zdolny · malorolny · malosolny · marszalek polny · miedzyszkolny · mimowolny · mozolny · nadogolny · namolny · naokolny · napolny · narolny

Synonymes et antonymes de rolny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROLNY»

rolny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rolny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROLNY

Découvrez la traduction de rolny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rolny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rolny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

农业的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agrícola
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

agricultural
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कृषि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сельскохозяйственное
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agrícola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৃষিজাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agricole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertanian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

landwirtschaftlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

農業の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

농업의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tetanèn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông nghiệp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விவசாய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कृषी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tarım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agricolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rolny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сільськогосподарське
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agricol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωργικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jordbruks-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

landbruks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rolny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rolny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rolny».

Exemples d'utilisation du mot rolny en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROLNY»

Découvrez l'usage de rolny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rolny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
ROLNY. –. CZAS. NA. ZMIANY. LEONARD ETEL 1. Opodatkowanie rolnictwa, a zwłaszcza majątku wykorzystywanego do produkcji rolnej, jest jednym z ostatnich niezreformowanych elementów polskiego systemu podatkowego przejętych, ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
2
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 297
łych składników gospodarstwa rolnego, inaczej traktować należy grunty (na szczęście wraz z częściami składowymi), a inaczej na przykład inwentarz żywy, przynależący do tego gospodarstwa. W transakcjach dotyczących gospodarstwa ...
Jerzy Bieluk, 2013
3
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 65
Podatnik Podatnikiem podatku rolnego, zgodnie z ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 ze zm.) jest osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna niemająca osobowości prawnej, ...
Mariusz Popławski, 2009
4
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
6) inicjowania prac urządzeniowo-rolnych na gruntach Skarbu Państwa oraz popierania organizowania na gruntach Skarbu Państwa prywatnych gospodarstw rolnych; Oprócz powyższych, Agencja realizuje również zadania określone ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
5
Strategie rozwoju organizacji - Strona 115
Funkcjonowanie gospodarstw rolnych we współczesnych warunkach rynkowych Zmiany, jakie zaszły w ciągu ostatnich dziesięcioleci w sposobie funkcjonowania wszelkich podmiotów gospodarki w Polsce, wynikające z odrzucenia koncepcji ...
Adam Stabryła, 2012
6
Sektorowa czy zintegrowana czyli O optymalnej strategii rozwoju ...
Wspólna Polityka Rolna UE nie zawierała na początku działań ukierunkowanych na wsparcie rozwoju wsi, a jedynie te odnoszące się bezpośrednio do funkcjonowania rynku rolnego. Przez pierwsze 30 lat swojego działania zasady WPR ...
Tomasz Grzegorz Grosse, 2010
7
Unia Europejska: proces integracji europejskiej i zarys problematyki ...
W rozdziale tym dokonany zostanie przegląd tylko niektórych polityk wspólnotowych – ze sfery ekonomicznej omówiona jest wspólna polityka rolna, wspólna polityka handlowa, wspólna polityka regionalna i strukturalna oraz wspólna polityka ...
Jerzy Kowalski, 2006
8
Zarządzanie firmą: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
podręcznik dla liceum, technikum i szkoły policealnej w zawodach rolnych i gospodarki żywnościowej Eugeniusz ... 29 listopada 2000 r. o zbieraniu i wykorzystywaniu danych rachunkowych w gospodarstwach rolnych (DzU 2001 nr 3, poz.
Eugeniusz Niedzielski, ‎Anna Łapińska, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rolny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podatek rolny 2016: Fiskus daruje niską daninę
Zgodnie z nowelizacją ustawy o podatku rolnym, od 2016 danina nie będzie pobierana w przypadku, gdy będzie ona niższa niż koszt przesyłki poleconej, czyli ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
2
Ochrona ziemi i ubezpieczenia rolników: Projekty ustaw gotowe
Zespół rolny klubu PiS przekazał listę 19 projektowanych ustaw dot. rolnictwa. Autorami projektów są m.in. Krzysztof Jurgiel, Krzysztof Ardanowski, Henryk ... «Parlamentarny.pl, nov 15»
3
Opodatkowanie rolników i likwidacja KRUS - na jakie reformy mogą …
Podatek rolny pozostaje bez zmian, drobnym modyfikacjom ulegną jedynie regulacje ustawowe, dotyczące ubezpieczeń rolniczych. Zdaniem Krzysztofa ... «Blasting News, oct 15»
4
Niższy podatek rolny w roku 2016
Niższy podatek rolny w roku 2016 Prezes Głównego Urzędu Statystycznego ogłosił średnią cenę skupu żyta za okres 11 kwartałów. Cena ta wynosi 53,75 zł i ... «Farmer.pl, oct 15»
5
Program rolny PiS: wyższe dopłaty z UE, rekompensaty za szkody w …
Walka o wyższe dopłaty z UE dla rolników, rekompensaty za szkody w uprawach na skutek klęsk żywiołowych czy zniszczenia przez zwierzynę - to niektóre ... «Onet.pl, oct 15»
6
Zmiany w podatku rolnym od 2016 roku
Rząd, w swoim projekcie, postanowił ograniczyć zwolnienie z podatku rolnego dla uczelni, które oddają swoje grunty w posiadanie innym podmiotom (art. «INFOR.pl, août 15»
7
Rosja i Chiny budują olbrzymi kompleks rolny
Rosja i Chiny rozpoczęły wdrażanie wspólnego projektu budowy kompleksu rolnego w pobliżu miasta Mudanjiang na południowym wschodzie prowincji ... «Farmer.pl, juil 15»
8
Ustrój rolny nie w formie proponowanej przez PiS
Ustrój rolny nie w formie proponowanej przez PiS Czy uda się ustalić takie zasady sprzedaży ziemi, które ochronią ją przed spekulacyjnym wykupem?; fot. marz. «Farmer.pl, juin 15»
9
Podatek rolny 2015 – ulgi podatkowe
Rozdział 4 ustawy o podatku rolnym obejmuje szeroki zakres ulg podatkowych od podatku rolnego. Ulgi mogą być stosowane z urzędu albo na podstawie ... «INFOR.pl, janv 15»
10
Podatek rolny 2015 – podstawowe informacje
Podatek rolny jest zaliczany do podatków o złożonym przedmiocie opodatkowania. Określenie gruntów i podatników objętych tym podatkiem może sprawić ... «INFOR.pl, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rolny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rolny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR