Signification de "rosowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ROSOWY EN POLONAIS

rosowy

TRADUCTION DE ROSOWY

Découvrez la traduction de rosowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rosowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 粉红色
• Traducteur Français - espagnol: un rosa
• Traducteur Français - anglais: a pink
• Traducteur Français - hindi: गुलाबी
• Traducteur Français - arabe: وردي
• Traducteur Français - russe: розовый
• Traducteur Français - portugais: uma rosa
• Traducteur Français - bengali: গোলাপী
• Traducteur Français - français: un rose
• Traducteur Français - malaisien: merah jambu yang
• Traducteur Français - allemand: ein rosa
• Traducteur Français - japonais: ピンク
• Traducteur Français - coréen: 분홍색
• Traducteur Français - javanais: pink a
• Traducteur Français - vietnamien: một màu hồng
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு இளஞ்சிவப்பு
• Traducteur Français - marathi: एक गुलाबी
• Traducteur Français - turc: pembe
• Traducteur Français - italien: rosa
• polonais: rosowy
• Traducteur Français - ukrainien: рожевий
• Traducteur Français - roumain: un roz
• Traducteur Français - grec: ένα ροζ
• Traducteur Français - afrikaans: ´n pienk
• Traducteur Français - suédois: en rosa
• Traducteur Français - norvégien: en rosa

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROSOWY»

Découvrez l'usage de rosowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rosowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze

RÓŻOWY. DELFIN. PŁYNIE. ZA. KRWAWIĄCĄ. DZIEWCZYNĄ. Opowieść Indian Tikuna z Brazylii Była raz dziewczyna, która uwielbiała pływającego w Amazonce różowego delfina. Codziennie chodziła nad rzekę. Nie było dnia, żeby mogła ...

Marita de Sterck, 2013

Odczytywanie aury dla początkujących:

... i wypalenie RÓŻOWY: MIŁOŚĆ PRZEJRZYSTY RÓŻOWY: współczucie KORALOWY RÓŻOWY: niepewność i niedojrzałość CZYSTY RÓŻOWY: Czułość i poświęcenie RÓŻANY: radość i optymizm ŁOSOSIOWY RÓŻOWY: bezinteresowność ...

Richard Webster, 2013

Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)

Rozpuszcza się doskonale w kwasie saletrowym, a czerwony ten rozczyn zostawia po wyparowaniu plamy czerwone ; z zasadami solnemi się łączy i daie początek solom szczególnym. Kwas różowy. 855) Proust znalazł, iż obfity różowy lub ...

Andreas Sniadecki, 1817

Dożywocie

No musiałem wyrżnąć, nie ma mowy, żebym nie wyrżnął, skoro widzę różowego królika. Nie, to już wolę białe myszki... Ale najpierw chyba musiałbym się czegoś napić, czegoś mocnego i w sporych ilościach... Nie, jakie znowu napić, leki ...

Marta Kisiel, 2015

Red Rising. Tom 2. Złoty syn:

Niewystarczająca. Spoglądam na Różową. Jest naga, okryta tylko narzutą. Przykryłem ją, aby zasłonić ciało, ponieważ przypomniałem sobie pierwsze spotkanie z nieszczęsną Evey. Jednak im dłużej przyglądam się tej nowej dziewczynie, ...

Pierce Brown, 2015

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

$ofenblatt, n liść różowy, g. ścia, m. feuille de rose, f. $cfenbufd), m. krzaczek różanny, m. rosier en buisson, m. Słofeubctm, m. róża polna, f. eglantier, m. $ofenfarbe, f. kolor różany, m. couleur de rose, f $ofenfarbem, $cfenfarbig, a. różowy; (de) ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:

Różowy wyje z bólu, ale nie odpowiada. Wyjce przyglądają się torturom w milczeniu, pochylone postacie bez twarzy w ciemnym pokoju. Nie ma dyskusji. Nie ma pytań o etykę, nie po tym, jak na miasto spadły bomby jądrowe. Wiem jednak, że ...

Pierce Brown, 2016

Abecadlo Malego Czlowieka + Wyliczanki Rymowanki i Mruczanki

Rosomak pod rozmarynem się relaksował Rozgryzając rabarbar tak sobie rymował: Rozpędził się po równinie różowy rowerek A na tym rowerku rozbrykany ratlerek Robaczki ryły rowek przez równinę Rozśmieszył róż rowerka robaczą ...

Pawel Pabianiak, 2015

Dzika krew

Różowy. Jestem. w łazience. Trzęsę się. Ale jestem sobą. Odkręcam prysznic i zmywam krew z ramienia. Byłem zwierzęciem. Przypominam sobie każdy moment. Pamiętam wszystko. Leżę w wannie. Zanurzam się pod wodę. Kiedy wynurzam ...

Sally Green, 2016

Niesamowita moc kolorów:

Trudno – szczęśliwi rzadko wybierali kolor różowy. Osoby przygnębione natomiast zazwyczaj kojarzyły swój stan z szarą barwą. Gdy pytano badanych – zarówno szczęśliwych, jak i przygnębionych – jaki jest ich ulubiony kolor, ci (większość), ...

Jean-Gabriel Causse, 2015