Téléchargez l'application
educalingo
rozgowy

Signification de "rozgowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZGOWY EN POLONAIS

rozgowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZGOWY

alpagowy · analogowy · antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · antyposlizgowy · bezposlizgowy · domozgowy · drobiazgowy · lot slizgowy · mozgowy · odmozgowy · poslizgowy · przeciwposlizgowy · przeciwslizgowy · rozbryzgowy · slizgowy · udar mozgu mozgowy · wslizgowy · zeslizgowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZGOWY

rozgorzaly · rozgorzec · rozgorzenie · rozgoscic sie · rozgospodarowac · rozgospodarowac sie · rozgospodarowanie · rozgospodarowywac · rozgospodarowywanie · rozgospodarzenie sie · rozgospodarzyc sie · rozgoszczenie sie · rozgotowac · rozgotowac sie · rozgotowanie · rozgotowywac · rozgotowywanie · rozgowaty · rozgowor · rozgrabiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZGOWY

bezkregowy · bezlodygowy · bezzalogowy · biegowy · bilans ksiegowy · billingowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · borgowy · brogowy · brzegowy · bukingowy · bumerangowy · cajgowy · calopociagowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy

Synonymes et antonymes de rozgowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGOWY»

rozgowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozgowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZGOWY

Découvrez la traduction de rozgowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozgowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozgowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozgowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozgowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozgowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozgowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozgowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozgowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozgowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozgowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozgowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozgowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozgowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozgowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozgowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozgowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozgowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozgowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozgowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozgowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozgowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozgowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozgowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozgowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozgowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozgowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozgowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozgowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozgowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZGOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozgowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozgowy».

Exemples d'utilisation du mot rozgowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGOWY»

Découvrez l'usage de rozgowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozgowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
W domu rózgowego starosty, tudzież w domu najbliższej druhny zatrzymuje się drużba zazwyczaj dłużej; tu bowiem „gyuscą gyg z muzykantami, a py- tęm tąńcą." Dodać należy, że drużby składając życzenia dobrej nocy, wymienia charakter ...
Jan Świętek, 1999
2
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
DZIANINA DYWANY TOURNAY (Tournai, m. w Belgii) - rodzaj z grupy rózgowych -» DYWANÓW MA- SZYNOWYCH. To wyroby z osnowowa. okrywa. wtókienna. wetniana., wielobarwna, tkane -» TECHNlKA RÓZGOWA- DYWANY VELOURS ...
Marta Michałowska, 2006
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
6'71. ' 2. Krwawnica rózgowa, L. virgatum: `foliis oppositis, lanceolato-linearz'bus, glabris; ramis virgatis, 'teretz'asculis,- pedunculis subternis. Lodygi îokciowe: gaïezie okrsgi'e, ròzgowe; liscie lan- cetowato-ròwnowalzkie, giadkie; szypniki ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Jakub Waga - pedagog i uczony - Strona 47
Nazwa polska Komosa rózgowa Żminda rózgowa Konitrut błotny Konitrud lekarski Kozłek dwupienny Kozłek rozdzielnokwiatowy Mieczyk zwyczajny Wcłnianka pochwowata Wełnianka jednokłosowa Kostrzewa olbrzymia Stokłosa leśna ...
Łomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów, 2001
5
Botanika dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnaych. (Botanik für ...
... (roseum), ogrodowa (hortensis), miejscami uprawiana na szpinak. c) Szarłat pogięty (Amaranthus retroflexus), d) Żmind a rózgowa (Blitum virgatum), e) Żakula miotełko w ata (Kochia scoparia), uprawiona na Podolu w ogrodach na miotły.
Edward I Hueckel, 1870
6
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Zminda 1174— biala 1175; czer- woiia mniéjsza 1175; glówko- wata 1175; rózgowa 1175. Zronka 1302— anyzkowa 1304; kanadyjska 1303. Zwieeiniec 1394. Zwicsinosek — ogrodny 1285; pa- clmacy 1284; plonny 1286; wielki 1284.
I. R. Czerwiakowski, 1859
7
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1911
... dzieci; der Ruthe entwachsen seyn, wyroščz rozgi; damit gestrafet werden, rozg? byé karanym. der einen mit Ruthen streichet, ktory innegorozgami fiecze, nazywa fe, siepacz, rozgosieeznik. aus Ruthen gemacht, zrozg zrobiony, rozgowy.
Stanisław Moszczeński, 1772
8
Opisanie roślin w Litwie, na Wołyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Traganek rozgowy, А. virgatus: foliis 3-8iugis, i11canis: _foliolis lineari-lanceolatis; racernis elongatìs; leguminibus oblongo-triquelris, mueronatis, pubescentibus. Lodyga àiokciowa, _i “уйма, od wlosów nieco siwa; liscie siwe, o 3-8 рагасЬ ...
Joźef JUNDZIŁŁ, 1830
9
Marsz śmierci: ewakuacja więźniów z Mińska do Czerwieni 24-27 ...
Leżeliśmy skuleni. W pierwszym rzędzie leżał od lewej: Petras K[upćiu- nas], pułkownik Juozas T[umas], ja i nieznajomy Białorusin. — Nie podnimat' gołowy, nie ogliadywat'sia, mołczat', nie rozgowa- riwat', mat'... mat' ... — krzyczeli stojący po ...
Joanna Stankiewicz-Januszczak, 1999
10
Dyktatura nietykalnych - Strona 12
Nazajutrz przybyła do szkoły pani Rózgowa i szczerze zakłopotana, prosiła mnie na boku, abym synowi przebaczył, bo pan dyrektor tak właśnie powiedział - jeżeli ja się zgodzę, to sprawa stanie się niebyłą. Czy mogłem się nie zgodzić?
Henryk Pająk, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozgowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozgowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR