Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozkrzew" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZKRZEW EN POLONAIS

rozkrzew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZKRZEW


balsamodrzew
balsamodrzew
bialodrzew
bialodrzew
bozodrzew
bozodrzew
cietrzew
cietrzew
grochodrzew
grochodrzew
gronodrzew
gronodrzew
grzegorzew
grzegorzew
kosodrzew
kosodrzew
krasnodrzew
krasnodrzew
krzew
krzew
ostrokrzew
ostrokrzew
podkrzew
podkrzew
polkrzew
polkrzew
rozokrzew
rozokrzew
sitokrzew
sitokrzew
wiciokrzew
wiciokrzew
wiezokrzew
wiezokrzew
zakrzew
zakrzew
zlotokrzew
zlotokrzew
zwierzokrzew
zwierzokrzew

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZKRZEW

rozkrwawic sie
rozkryc
rozkryc sie
rozkrycie
rozkrywac
rozkrzaczyc sie
rozkrzewa
rozkrzewiac
rozkrzewiacz
rozkrzewianie
rozkrzewic
rozkrzewic sie
rozkrzewiciel
rozkrzewienie
rozkrzyczany
rozkrzyczec
rozkrzyczec sie
rozkrzyzowac
rozkrzyzowanie
rozkrzyzowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZKRZEW

bestuzew
laskarzew
lirodrzew
luskodrzew
mangusodrzew
modrzew
moskorzew
muchotrzew
mydlodrzew
nagrzew
ostrzew
podgrzew
skalodrzew
skorodrzew
skrzypcodrzew
srebrnodrzew
starodrzew
suchodrzew
wielkodrzew
woskodrzew

Synonymes et antonymes de rozkrzew dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKRZEW»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozkrzew à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZKRZEW

Découvrez la traduction de rozkrzew dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozkrzew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozkrzew» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozkrzew
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozkrzew
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozkrzew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozkrzew
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozkrzew
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozkrzew
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozkrzew
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozkrzew
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozkrzew
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozkrzew
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozkrzew
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozkrzew
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozkrzew
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozkrzew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozkrzew
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozkrzew
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozkrzew
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozkrzew
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozkrzew
65 millions de locuteurs

polonais

rozkrzew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozkrzew
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozkrzew
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozkrzew
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozkrzew
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozkrzew
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozkrzew
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozkrzew

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZKRZEW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozkrzew» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozkrzew en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKRZEW»

Découvrez l'usage de rozkrzew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozkrzew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 352
rozkrzewic poch, od roz- l krzewic: czas. dokonany: rozkrzewie, rozkrzewisz, roz- krzew, rozkrzewil, rozkrzewiliámy [rozkrze- wiliámy], rozkrzewilibyámy [rozkrzewilibyá- my], rozkrzewiony; rzecz. rozkrzewienie; niedokonany rozkrzewiaé; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
(S+)S,S roz-krzew^ić), roz-krzew'-(ać) (się) 1.*, 2. rzad. S,V [za-krzew'-(ać), za-krzew'-(ić) ] 1. S,V [zakrzew'-enie] 2. S,V,S krzew'-asty S,Ad krzew-ny S,Ad KRZTYNA-b. der. KRZYWDA [krzywd-(ować)] pot. S,V krzywdź-(ić) S,V krzywdź-iciel S,V ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Poprzestać go zaś, albo na czas niejaki odłożyć wypada, jeżeli obok szlachetnych wprawdzie i wysoko cenionych przymiotów, mają niektóre wady dziedziczne, łatwo w dalszych generacyach rozkrzewie się i wkorzenie mogące. Rozumiy się ...
Michal Oczapowski, 1849
4
Dzieje życia Piusa VII papieża, zawierajạce uklady i zwiạzki Stolicy ...
Najświętszy ojcze! „ Jam się zawsze wiele spodziewał z wyniesienia waszej świątobliwości na papieztwo <IIa dohra kościoła i rozkrzew ienia naszej świętej religii. Doświadczam z niego teraz skutków z wielką pociechą w lem w»zyst- kiem, ...
Alexis François Artaud, 1846
5
Pamiętniki [Jósefa] Wybickiego [senatora wojewody Królestwa ...
Gdy te zdania z ust Andrzeja Zamojskiego wychodziły, uwielbiali wszyscy duszę mówcy, ale ubolewali razem, iż trudno złe wyplenić, gdy nasienie jego tak głęboko w kraju osiadło i wiekami swój rozkrzew wzmocniło. Tu Zamojski wyrzekł w ...
Józef Wybicki, 1842
6
Rozmowy i podróże oyca z dwoma synami - Tom 1 - Strona 57
A VVíelkie geniuszei filozofów, zapujšoiły sie aż do _ zarodu piervvszych vvyobražeń człowiekap šledzilimyšli naszych rozkrzew, a postşpuigd aż do granic, i któreim natury położyła ręka, wyrnierzyli rozległošć i obrebnaszycll wiadomo?
Józef Wybicki, 1804
7
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
swsle, zeby slk n« rozkrzew,aty. , , Msy. z, 5. *2 Moy. r, »2. Z4. n?idzz< widzialem utrapienie II. 20. psd ten czas narodzitsik ludumego, ktory iest w «gtpcie, i *N?oyzeß, a byt krasnymfz dar» flxßatem wzdxchanie ich, azst^pi, 5vozego, ktorego ...
Franz Albert Schultz, 1810
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 289
Znie. nawidzenie Polaka na tronie osiwiałego, powstało radami jego pogardzano. Chęć nisczenia praw i zwyczajów ojczystych patriotyzmem nazywano. Chytrym złudzaniom ustąpiła prawda. A ten zasiewu czteroletniego Sejmu rozkrzew ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
9
Homeopata Polski. (Der polnische Homöopath. Medizinische ...
Ten układ dzieli się na część centralną i peryferyczną, jest głównym motorem zwierzęcego życia, i zowie się też układem nerwowym zwierzęcym, a rozkrzewia się w całym ustroju gałęzisto. 2) Układ nerwowy zwojów czyli sympatyczny ...
Antoni Kaczkowski, 1862
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Sadząc pod pług, ziemniak na twardą przychodzi ziemię i rozkrzewia się tylko tak głęboko, o ile się ziemi nań przysypie, kiedy przeciwnie sadząc go w przysposobione ośmnasto lub dwudziestocalowe radlamki, kładzie go się na pulchną ...
Adam Kasperowski, 1854

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZKRZEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozkrzew est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciągle trwają siewy zbóż ozimych
Opóźniony termin siewu niestety nie da nam gwarancji, że rośliny dobrze się rozkrzewią i ukorzenienia przed zimą. Opóźnienie siewu spowoduje, że w skutek ... «Farmer.pl, oct 14»
2
Prawdą i dobrem podbija świat
Około tysiąca relikwii pierwszego stopnia rozkrzewia kult Błogosławionego nieomal na całym świecie. – Przeżyliśmy czas trudny, ale teraz, po beatyfikacji ... «Nasz Dziennik, juin 14»
3
Czas na pikowanie, uszczykiwanie i hartowanie rozsady
Dzięki temu zabiegowi rośliny ładnie się rozkrzewią i będą obficie kwitnąć. Wczesne uszczykiwanie nie opóźni znacznie kwitnienia, rośliny stają się gęste oraz ... «Farmer.pl, avril 14»
4
Grabimy, przycinamy, sadzimy nowe okazy, czyli pracowita wiosna …
Nasz ekspert radzi, aby pędy świeżo posadzonych wielu gatunków krzewów ozdobnych przycinać na wysokości 20 centymetrów - wtedy dobrze się rozkrzewią i ... «Express Bydgoski, mars 14»
5
Śródziemnomorski ogród w mieszkaniu
... nawet o 1/3 ich długości (bugenwillę co sezon, żeby lepiej kwitła). Ten zabieg sprawia, że roślina ładnie się rozkrzewia. Tak odmłodzona, szybciej też rośnie. «Interia, janv 14»
6
Co zrobić, by miłość się nie skończyła?
Rozkrzewia się! Rozrasta, bujniej kwitnie! Często jednak trzeba korzystać ze specjalistycznej pomocy ogrodnika, który uratuje różę. I dlatego nie należy się ... «Deon.pl, sept 12»
7
Zgodność wrażliwości to czynnik porządkujący chaos
Teksty powstają pod wpływem impulsu, myśl rozkrzewia się szybko. Czasem wymagają drobnych korekt, ale wtedy raczej z poszczególnych fragmentów ... «Gazeta Lubuska, juil 12»
8
Rośliny na groby
Dorodnie rozkrzewią się, pod warunkiem odpowiedniej pielęgnacji. Jakiej? Podpowiedzą Czytelnikom współwłaścicielki rzeszowskiego Centrum Ogrodniczego ... «Nowiny24, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozkrzew [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozkrzew>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż