Téléchargez l'application
educalingo
rozkwasic

Signification de "rozkwasic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZKWASIC EN POLONAIS

rozkwasic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZKWASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · nakwasic · odkwasic · podkwasic · pokwasic · przekwasic · skwasic · ukwasic · zakwasic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZKWASIC

rozkwalifikowac · rozkwaterowac · rozkwaterowac sie · rozkwaterowanie · rozkwaterowywac · rozkwiczec sie · rozkwiecac · rozkwiecic · rozkwiecic sie · rozkwiecony · rozkwilac · rozkwilac sie · rozkwilenie · rozkwilic · rozkwilic sie · rozkwilony · rozkwit · rozkwitac · rozkwitanie · rozkwitly

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZKWASIC

microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · okrasic · pitrasic · pogasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · przekasic · przygasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkasic · skrasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic · ukasic

Synonymes et antonymes de rozkwasic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKWASIC»

rozkwasic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozkwasic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZKWASIC

Découvrez la traduction de rozkwasic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozkwasic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozkwasic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

粉碎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

smash
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

smash
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गरज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

банкротство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quebra
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ ধ্বংস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

smash
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

smash
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Smash
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スマッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스매시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbanting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thất bại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நொறுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्मॅश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parçalamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distruggere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozkwasic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

банкрутство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sparge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozkwasic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZKWASIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozkwasic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozkwasic».

Exemples d'utilisation du mot rozkwasic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKWASIC»

Découvrez l'usage de rozkwasic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozkwasic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 355
Nie moglem siç powstrzymaé od ámiechu, kiedy zobaczylem Adama z rozkwaszona mordq, Polqczenia: • Rozkwasic komuá twarz, buziç, iuk brwio- wy. • Rozkwasic sobie nos. Bliskoznaczne: roztrzaskaé, rozmiazdzyé, zmiazdzyé, roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
Rozkwasić Mówi się na Litwie: „Tak palnął go kijem, że mu głowę rozkwasił'," — znaczy: skaleczył, rozpłatał. „Dziecko upadłszy, twarz sobie rozkwasiło;" — znaczy: potłukło, zbiło. „Takem się wczoraj stłukł haniebnie, że dziś jeszcze chodzę z ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Mam chęć rozkwasić mu twarz – powiedział. Rollan pokiwał głową. – Twarze niektórych ludzi bardzo do tego zachęcają. Mówiono mi, że sam mam taką twarz, ale się z tym nie zgadzam. Osobiście nigdy nie miałem ochoty rozkwasić sobie ...
Shannon Hale, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
Coa idzie na rozkurz «coa (zwykle czeáé jakiegos towaru, surowca) jest z góry przeznaczona na zniszczenie, zmamowanie, np. przy transporcie, przeladunku» rozkuwac p. rozkué. rozkwasic dfe Via, ~kwasze. ~sisz, ~kwas. ~sil, ~kwaszony ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 843
si? ipf. unchain one another, unshackle one another. rozkwasic pf. -sz? -sisz pot. (= zranic) smash; rozkwasic komus nos smash sb's nose; rozkwasic kogos na kwasne jabtko smash sb's face in. rozkwaterowac /;/. , rozkwaterowywac ipf. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Szare Płaszcze: Komandoria 54 - Strona 303
Zanim Cassandra zdążyła zareagować, na miejscu była już Matylda. – Łapy przy sobie! – wrzasnęła i odepchnęła natręta. Chyba jednego z legionistów. – Spokojnie, kobieto... – Mam ci nos rozkwasić? Bo zaraz ci go rozkwaszę. – Spokojnie!
Marcin A. Guzek, ‎Emil Strzeszewski, 2017
7
Stalowe Szczury Königsberg:
Tak bardzo chciał dorwać go teraz, w tej chwili, i rozkwasić mu ten pryszczaty, tępy ryj. Odetchnął głęboko. Tylko spokojnie. – Eriko, w wojsku nie ma czasu na... Obróciła się do niego, teraz już ciskając z oczu gromy. – No tak, przecież twoje ...
Michał Gołkowski, 2016
8
Miłość w czasach zagłady:
Miał ochotę rozkwasić bratu ten dumnie zadarty nos i patrzeć, jak tryska zeń owa „czysta aryjska krew”. O ile jednak był w stanie kontrolować swe czyny, o tyle zupełnie nie panował już nad słowami, toteż odparł ze złością: – W takim razie ...
Hanni Münzer, 2017
9
Bramy Światłości. Tom 1:
... na śmierć mężów, synów i braci, ani przez chwilę nie przerywając walki, i poczuł nagle przemożną ochotę, żeby rozkwasić zachwyconą, nadętą mordę pana Bhairawy na krwawą miazgę, tak by naprawdę zrobiła się rzetelnie czerwona.
Maja Lidia Kossakowska, 2017
10
Złe psy. W imię zasad
No i ten Królik lubi sobie kogo9 pierdolnąć, o maskę rozkwasić ryj i tak dalej. I uwielbia strzelać. Jak na strzelnicy do tarczy strzela, to bum, bum, bum, napierdala wszędzie, tylko nie w tarczę. Ale w robocie to trzech ludzi w ciągu roku zaatwi.
Patryk Vega, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozkwasic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozkwasic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR