Téléchargez l'application
educalingo
rozlegac sie

Signification de "rozlegac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZLEGAC SIE EN POLONAIS

rozlegac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZLEGAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZLEGAC SIE

rozlec sie · rozlecenie sie · rozleciec sie · rozlegac · rozlegle · rozleglosc · rozlegly · rozlegnac sie · rozlenic · rozleniwiac · rozleniwialy · rozleniwic · rozleniwic sie · rozleniwiec · rozleniwienie · rozleniwiony · rozlepiac · rozlepiacz · rozlepianie · rozlepic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZLEGAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozlegac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLEGAC SIE»

rozlegac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozlegac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZLEGAC SIE

Découvrez la traduction de rozlegac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozlegac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozlegac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

回响
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reverberar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

reverberate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गूंजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отражаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reverberar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিহত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réverbérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk bercakap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反響します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울려 퍼지다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reverberate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vang dội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிரொலிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुमदुमणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aksetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riverberare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozlegac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відбиватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reverbera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηχώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weergalm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genljuder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenlyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozlegac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZLEGAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozlegac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozlegac sie».

Exemples d'utilisation du mot rozlegac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZLEGAC SIE»

Découvrez l'usage de rozlegac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozlegac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
wedlug edycyi Biblii Gdańskiéy w roku 1632 wydanéy ułożone a teraz dła pożytku Zborów Polskich Ewangielickich podług Biblii Berlińskiéy w roku 1810 wydanéy na nowo przedrukowane Franciszek Albert Szulc. - rozlegac' sie b dzie ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 49
Polska w ostatnie)l revrolucyi powstala, wzmogl'a sie, Walczy'l'a , zwyciçìa'l'a ; rozvvinefl'a w tem dziaïaniu wielkie si'l'y ... 7 imie P0lski,poflbite],ucisriioney, pnsìyniqzwaney, rozlegac' sie poczyna po Swiecie czçs'ciey i gïosniey, nii ~nie' ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1836
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 91
Rozlega sic echo, wolanie. Rozlegaja sic kroki. Krzyki rozlegah/ sic po lasach i polach. 2. p. rozlegac sic. rozleciec sic ndk Vila, ~ci sic, ~cial sic, ~cieli sic — rozlatywac sie ndk Villa, ~tuje sic, ~tywal sic 1. «o duzej liczbie ptaków, owadów: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 562
a. kamienny; skalisty rocker ['roker] s. biegun; tyzwa holenderka rocket ]'rokyt] s. rakieta; v. wznosié sie, rocket power ... tarzac; grzmiec; dudnic; rozlegac sie.; zataczac beczkq; toczyé kolo; wrqcic; obracac; wymawiac "r"; rozwatkowywac; ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
Z jakim sie owce w stajni odzywaja bekiem, Gdy z wymion ich naczynia napelniaja mlekiem, A maé na glos jogniecia swego odpowiada; Z takim sie wrzaskiem Trojan porusza gromada; Niesfornémi powietrze rozlega sie krzyki, Ròzne ludy, ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
6
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 101
predko i sekretnie, iz nietylko kozacy, lecz i orda nin wiedziala, gdzie sie obröcil. ... impetem skoczyl; `2 drugíéí strony Sobieski, chor. kor. i Lubomir~ skiego pölki uderzyly na tabory moskiewskie; znowu rozlega sie po powietrzu glos од armat, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
... zwy_ ciçztwem imiç zwyciçzey ogloszone przez sçdziów, powtarzane okrzykiem ludu, rozlega sie po okolicy islawq okry- ' - wa nie tylko lego, któremn jest nagroda, ale i jego redzi_ców, braei, familia, nawet cale miasto,l w którém sie urodzil.
Karol Ney, 1844
8
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 242
IV tém krzyk (1211 sie uslyszeé, krzyk byl“ przcraz'liwy Wislawy , Mieczyslawa matki nieszczçsliwe !... Któredy 'iigdzna z glowa roztargan leei, Glos w gmachach rozlega sie: „О дау05е mi dzic i! “ А10, gdy sie uglinrj tl'umy,jey rozpaczy; I prawic ...
Franciszek Karpiński, 1830
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie: W którym Germania i Agrykola
Zdal'o sie swigtobliwiey i skromniey, Wierzyé raczey spraWom boskim, nizeli о nich wiedzieé. XXXV. Mówilem dotad о zachodniey Germanii. Rozlega sie опа daley niezmiernym zako- Iem na pólnoc. VVidzieó tam партой narod ChaukoW, ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
10
Dziela - Strona 242
Wtém krzyk dat sie uslyszcé, krzyk byt □przerazliwy Wisla wy, Mieczystawa matki nicszczesli- wey!... Któredy nedzna z gtowa. roztargana, leci, Glos w gmacbach rozlega sie: „Oddaycie midzicci! " Aie, gdy sic iisnna ltumy,jcy rozpaczy ; I prawic ...
Franciszek Karpiński, 1830
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozlegac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozlegac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR