Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMYC EN POLONAIS

rozmyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMYC


domyc
domyc
myc
myc
namyc
namyc
obmyc
obmyc
odmyc
odmyc
omyc
omyc
podmyc
podmyc
pomyc
pomyc
przemyc
przemyc
umyc
umyc
wymyc
wymyc
zmyc
zmyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMYC

rozmuzykowac sie
rozmyc sie
rozmycie
rozmydlac
rozmydlic
rozmydlic sie
rozmykac
rozmysl
rozmyslac
rozmyslacz
rozmyslanie
rozmyslenie sie
rozmyslic
rozmyslic sie
rozmysliwac
rozmyslnie
rozmyslnosc
rozmyslny
rozmywac
rozmywac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
barlozyc
batozyc
bebeszyc
bednarzyc
bezpieczyc
blizyc
bobczyc
boczyc
bradziazyc
broczyc
brzeczyc
brzezyc

Synonymes et antonymes de rozmyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMYC

Découvrez la traduction de rozmyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شىء ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulanıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfocatura
65 millions de locuteurs

polonais

rozmyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estompa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskärpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMYC»

Découvrez l'usage de rozmyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 404
„rozpuszczenie i rozniesienie warstw zie- mi; skal itp. przez plynacq wodç; wyphika- nie": Silne opady deszczu spowodowary rozmycie gliniastej nawierzchni. Polqczenia: • Rozmycie nabrzeza przez rzekç. • Rozmycie napisu na sciante przez ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1174
17.9 Rozmycie w jednym kierunku (Directional Blur) Efekt rozmycia obrazu w jednym kierunku pozwala stworzyć bardzo silne wrażenie prędkości, dynamiki (Rysunek 17.9.1): Rysunek 17.9.1 Wykorzystanie poziomego rozmycia tła Do ...
Witold Jaworski, 2015
3
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Kwoty oczekiwanych strat z tytułu ryzyka rozmycia w odniesieniu do na- bytych wierzytelności oblicza się według wzorów: współczynnik oczekiwanych strat (EL) = PD • LGD, kwota oczekiwanych strat = EL • wartość ekspozycji. Jeśli bank ...
Monika Marcinkowska, 2009
4
Aspekty złożoności i filozofii nauki w zarządzaniu - Strona 237
Rozmycie. logiczne. Logiką tylko udowadniamy, odkrywamy intuicją. [H. Poincare] Jak już wspomniałem wcześniej, zastosowanie ścisłych logiki klasycznej w naukach społecznych nie zawsze ma uzasadnienie. Oczywistym jednak jest ...
Tadeusz Gospodarek (informatyka), 2012
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 485
-płyn do rozmrażania szyb- -przeterminowane, rozmrożone lody- Mięso rozmroziło się szybciej w ciepłej wodzie- Lodówka będzie rozmrażać się przez całą noc. roz myć, myje, my to — roz my wać, wa. 1 Jeśli płynąca woda rozmyła coś, np.
Mirosław Bańko, 2000
6
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 40
... g0 — maksymalny kąt, pod jakim są emitowane elektrony z punktu przedmiotu; RB — promień przesłony; ∆x1 — promień rozmycia obrazu przedmiotu; ∆z1 — odległość płaszczyzny obrazu od soczewki; g1 — odchylenie skrajnych promieni ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
7
Biuletyn: Bulletin - Wydania 285-286 - Strona 165
Badania laboratoryjne wykazały, że ruch gorącej wody może doprowadzić do rozmycia 0,5-87,6°/0 masy skalnej. Stopień rozmycia jest 'uzależniony od zwięzłości skały. Największemu rozmyciu ulegają kruche, rozsypliwe wapienie pylaste i ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1975
8
Almanach Astronomiczny na rok 2017: - Strona 265
W celu określenia stopnia rozmycia komet, w astronomii wprowadzono wielkość DC (ang.: degree of condensation), opisującą stopień rozmycia komety na tle nieba. Wielkośćta określa gradient między środkiem otoczki komety i jej brzegiem.
Tomasz Ściężor, 2016
9
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 87
krytyka tej koncepcji jest częsta i osadza się na następujących kwestiach: 1) rozmycia pojęcia transnarodowości, używania go zamiennie z innymi (np. globalność); 2) zbyt częstego generalizowania koncepcji na wszystkich migrantów, nawet ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
10
ADHD nie istnieje
skupiają się przed lub za siatkówką (która skada się z wielu warstw i znajduje się w tylnej czę9ci gaki ocznej) zamiast dokadnie na niej, powodując w ten sposób rozmycie obrazu. Zwykle powiązane jest to z nieprawidowym ksztatem soczewki ...
Richard Saul, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZMYC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozmyc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SJCAM SJ5000WIFI - rozmycie obrazu podczas ruchu ?
Posiadam kamerkę SJCAM SJ5000WIFI i zaczynam dopiero swoją przygodę z filmowaniem więc może coś nie wiem lub mam źle ustawioną kamerę ale ... «ŚwiatObrazu.pl, nov 15»
2
Adobe CC 2015 - spore zmiany w Photoshopie i nie tylko
W opcjach Galerii Rozmyć pojawiła się możliwość dodania do rozmycia szumu. Dodano obsługę akceleracji GPU dla narzędzi retuszu, zmiany widoczne są ... «Komputer Świat, juin 15»
3
GTA 5 - Ustawienia i opcje grafiki na PC
Ma ogromny wpływ na upiększenie finalnego obrazu, ale i na szybkość działania gry. Nasilenie rozmycia - ustaw intensywność rozmycia ekranu podczas ruchu. «eurogamer.pl, avril 15»
4
Rybczak: Cechą polskiej procedury jest rozmycie odpowiedzialności
Jest nim rozmycie odpowiedzialności za wynik postępowania. Nasz model sprowadza się bowiem do tego, że większość czynności w postępowaniach ... «GazetaPrawna.pl, nov 14»
5
Abp Gądecki: na Synodzie byli biskupi, którzy chcieli rozmyć prawdę
Drudzy są za tym, by pójść w stronę jej rozmycia – powiedział o dyskusji na zakończonym Synodzie szef Konferencji Episkopatu Polski, abp Stanisław Gądecki. «PCh24.pl, oct 14»
6
Jezuici promują łączenie Zen z chrześcijaństwem. Po oswojeniu …
Jezuici promują łączenie Zen z chrześcijaństwem. Po oswojeniu gender kolej na rozmycie doktryny? opublikowano: 6 października 2014 · aktualizacja: 8 ... «wPolityce.pl, oct 14»
7
Sprawdziliśmy aplikację Nokia Kreatywne Studio w wersji 6.0 - jest …
Czwartą zakładką jest panel „rozmycie”, który pozwala nałożyć na zdjęcie gradient rozmycia. Do wyboru są dwie opcje – ostry może być okrąg, bądź pas. «Spider's Web, juil 14»
8
Nowy Photoshop CC 2014 – czy prócz ceny jest w nim coś …
W Photoshopie CC 2014 Galeria rozmyć została z działu Rozmycie w menu Filtr wydzielona i jest teraz osobnym działem. Obok dotychczasowych narzędzi ... «Komputer Świat, juin 14»
9
Instagram zyskał nowe narzędzia – teraz to niezły edytor zdjęć
Oprócz tego mogliśmy dodać do zdjęcia ramkę czy rozmycie, zrobić autokorektę, bądź naprostować zdjęcie. Niewiele możliwości. Od wczoraj jest inaczej. «Komputer Świat, juin 14»
10
Makieta i planeta
Następnie kliknij dwukrotnie na nazwie duplikatu warstwy i nadaj jej nazwę rozmycie. Ponownie powiel utworzoną warstwę, ale tej przypisz nazwę wyostrzenie. «PC Format, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż