Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmyslic sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMYSLIC SIE EN POLONAIS

rozmyslic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMYSLIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMYSLIC SIE

rozmyc
rozmyc sie
rozmycie
rozmydlac
rozmydlic
rozmydlic sie
rozmykac
rozmysl
rozmyslac
rozmyslacz
rozmyslanie
rozmyslenie sie
rozmyslic
rozmysliwac
rozmyslnie
rozmyslnosc
rozmyslny
rozmywac
rozmywac sie
rozmywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMYSLIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozmyslic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMYSLIC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmyslic sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMYSLIC SIE

Découvrez la traduction de rozmyslic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmyslic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmyslic sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

八月一举
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agosto cayó redada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

August fell swoop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगस्त चैन की नींद सो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقط أغسطس انقضاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

августе снизился налет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agosto caiu rusga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগস্ট ছোঁ খোলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Août est tombé swoop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ogos kali kejadian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

August Schlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月急襲落ちました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

8 월 급습 하락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agustus ambruk swoop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháng tám giảm swoop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் திடீர்த்தாக்குதல் விழுந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट छापा पडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağustos saldırmak düştü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agosto colpo solo
65 millions de locuteurs

polonais

rozmyslic sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серпні знизився наліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

august lovitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αύγουστος μονομιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustus klap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

augusti svep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

august falt razzia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmyslic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMYSLIC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmyslic sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmyslic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMYSLIC SIE»

Découvrez l'usage de rozmyslic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmyslic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O iedney osobie w vżywániu Sákrámentu Ciáłá Páńskiego, w kościele ...
... "cboéby lfco vprosil cha dilpensîicya/przeéieby ledwa Lie-dy godm'e iey o'jywa'c' mogl. Ubowiem y cen Ecory prziymuie/ieslij ca'ì'ie eondye eye ma/niewiem ejemuby fie z drugimi zgadzdé mecbèia'l: y cen" 'kco'ry rozddie/rozmyslic' Sie na' ...
Stanisław Grodzicki, 1589
2
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 197
Oto alfabetyczny wykaz czasowników najczęściej występujących w „Postylli": baczyć 117, bać sie 72, biegać 59, błogosławić ... 98, />ytac «e 120, raczyć 2667, radzić 68, ratować 41, rozkazać 118, rozkazować 85, rozmyślać, rozmyślać sie 62, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
3
Polish: An Essential Grammar
przyleciec przylepic przynosic/przyniesc przypominac przywitac greet/welcome przyzwyczaic (sie) accustom (oneself) ... undo/separate rozmyslic sie changeone«s mind unpack unpin/unbutton untie/solveaproblem rozwodzic/rozwiesc sie ...
Dana Bielec, 2012
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 169
... premeditation; consideration; intention; purpose; design rozmyslac [roz-miéh-lach] v. meditate; ponder how to do rozmyslanie [roz-miáh-la-ñel n. meditation; contemplation rozmyslic sie, Iroz-miéh-leech éhan] v. change one's mind rozmyslny ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
rozmiekniecie rozmigotac sie -ocze sic (a -осе sie), -ocza sie (а -oca sie) rozmijac sie -am sie, -aja. sie rozminac sic -ne sic, -mes/ sic, -na sie; rozmiñcie sic; -naj sie, -nela sie, -neli sie; -nawszy sie; ... -rozeie) rozmysl -ystu, -yále rozmyslic sie ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
472 Rozkosznik — Rozmyslac Rozpoczac □ — Rozsmiac sio 13 Rozkosz przeciwna madroáci. — Knap. 466. 14 Rozkosz przychodzac ... 2 Rozmyslaj sic bracic, со ma pi'zypaéó na ciç. 3 Rozmyslic sie na wszystko dobrze po- trzeba.— Knap ...
Samuel Adalberg, 1894
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... przejesc, przejezdzac, przejmowac, przejsc sic, przekluc, prze- konywac, przekrast sic, przeleknqc sie, przelamac sie, ... rozmyslac, rozmyslic sie, rozpatrzec sic, rozpedzac, rozpeknqc sic, rozpiqc, rozpierac sic, rozpostrzec, rozpostrzec sic, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 209
delektowac sie, upajaó sie, napawac sie (czymá); doznawac rozkoszy ROZKWIT «* kwitnienie, kwitniecie □» rozwój, postep, ... myáleó, namyálaó sie, rozwazac, kontemplo- wac, dumaó, przemyáliwaó, roztrzasac w myáli ROZMYSLIC SIE dk.
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 508
mowac, pojechac, pojsc, pojzrzec, Polak, Polock, pomrzec, Poncy- jus, poruszyc, porwac sie, porzadnie, posluszny, ... rownie sb, rozkosz, rozliczny, rozmaity, rozmnozenie, rozmyslic sie, rozsie- wca, roztargnac sie, roztargniony, rozum, ...
Jan Kochanowski, 1997
10
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 732
[(roz)minac sie, razminuti se, ràzmïnëm se, vrp. ràzmirica, f niesnaska f, zatarg m, spór m razmirHti se, ràzmîrïm se, imp. ... razmièljaUi, ràzmïSljam, -jU, vi.; raz m Uljàva Hi, razm isljâvam , -Ju, vi. rozmyslac, zastana- wiac sie, nad czymá; dumac ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmyslic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmyslic-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż