Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozniemogly" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZNIEMOGLY EN POLONAIS

rozniemogly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZNIEMOGLY


biegly
biegly
ciagly
ciagly
czerwonocegly
czerwonocegly
dlugoigly
dlugoigly
doscigly
doscigly
jagly
jagly
kragly
kragly
legly
legly
mgly
mgly
miedzylegly
miedzylegly
nabiegly
nabiegly
nadlegly
nadlegly
nagly
nagly
naprzeciwlegly
naprzeciwlegly
naprzemianlegly
naprzemianlegly
nawilgly
nawilgly
niebiegly
niebiegly
niebosiegly
niebosiegly
nieciagly
nieciagly
niedoscigly
niedoscigly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZNIEMOGLY

roznicowy
rozniczka
rozniczkowac
rozniczkowalny
rozniczkowanie
rozniczkowy
roznie
rozniebieszczyc
rozniecac
rozniecenie
rozniecic
rozniecic sie
rozniemoc sie
roznienie sie
rozniesc
rozniesc sie
rozniesienie
roznik
rozniosly
roznitowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZNIEMOGLY

niedosiegly
nieodlegly
nieokragly
nieostygly
niepodlegly
nieprzysiegly
nierownolegly
nierozlegly
niescigly
niesprzegly
nieulegly
niezastygly
obciagly
obslizgly
odlegly
okragly
oslizgly
ostygly
pociagly
podlegly

Synonymes et antonymes de rozniemogly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNIEMOGLY»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozniemogly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZNIEMOGLY

Découvrez la traduction de rozniemogly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozniemogly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozniemogly» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozniemogly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozniemogly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozniemogly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozniemogly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozniemogly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozniemogly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozniemogly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozniemogly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozniemogly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozniemogly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozniemogly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozniemogly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozniemogly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozniemogly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozniemogly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozniemogly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozniemogly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozniemogly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozniemogly
65 millions de locuteurs

polonais

rozniemogly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozniemogly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozniemogly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozniemogly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozniemogly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozniemogly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozniemogly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozniemogly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZNIEMOGLY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozniemogly» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozniemogly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNIEMOGLY»

Découvrez l'usage de rozniemogly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozniemogly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace wybrane - Tom 5 - Strona 337
Linia Przybosia i linia Milosza, szkola Rózewicza, neoklasycyzm, Herbert lub Bialoszewski, Nowa Fala - róznie mogly wygladac prefe- rencje czytelnika, jednakze w kazdym wypadku wybór dokonywa- ny byl wsród wartosci znajdujacych sie ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
2
Dom ks. Boduena, 1939-1945 - Strona 6
Dodam tu jeszcze, ze wszelkie wydarzenia, zarówno dla tych, którzy je osobiscie przezywali, jak i dla tych, którzy przezywali je niejako posrednio, róznie mogly utrwalic sic w pamicci. Totez przekazujac je w moim opowiadaniu wiem, ze nie ...
Adam Słomczyński, 1975
3
Alfabet teatru: dla analfabetów i zaawansowanych - Strona 96
Mansjonami zwano w sredniowieczu wydzielone miejsca teatralne na ksztalt „domów", zajmowane przez bohaterów ->misteriów wielkanocnych bqdz bozonarodzeniowych. Wyglqdaly róznie. Mogly byc podobne do zwyklych bud otwartych z ...
Tadeusz Nyczek, 2002
4
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 353
8 Strzály máluczkich vczyniony Ja. rány | ich / y rozniemogly /ie Ja. náprzeéiwko im | 9 Zájmucili Jie wjzytci ktorzi widzieli ie / y | bal Jie wjzelki czlowiek. | 10 Y wzwiájtowáli vczynki boze / y dziálá | iego wyrozumieli. | 11 WeJJelié Jie bçdzie ...
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995
5
Aryanie. Powieść historyczna z XVII wieku, etc - Strona 393
... niedziel dawano tylko po ćwierci funta chleba na głowę na dzień i to chleba wypiekanego z plewami na spółkę. Mięsa świeżego cale nie było, jeno solona baranina, od której jako niezdrowej, wielu ludzi z prezydyum się rozniemogło XI. ...
Walery PRZYBOROWSKI, 1875
6
Piwo: napój narodowy - Strona 29
W roku 1570 pisał w pamiętniku: „Musieliśmy wodę pić zamiast piwa i od tego rozniemogło się kilka”. Piwo nie szkodziło, dlatego – jak opisuje kronikarz dawnych obyczajów Jędrzej Kitowicz „dawano je do stołu, ile kto chciał, natenczas po ...
Jan Kochańczyk, 2013
7
Żywot Józefa z pokolenia zydowskiego 1545 - Strona 18
Albo się rozraziło, 480 albo rozniemogło? Albo mu się co złego tam potrefić mogło ?. . . Oczy mi czemuś płaczą a drży wszytko ciało... 485 Serce w jakieś żałości już prawie struchlało... RUBEN cieszy- ojca : O mój namilejszy ojcze! pomni, iżeś ...
Mikołaj Rej, 1889
8
Myć się czy wietrzyć?: dramatyczne dzieje higieny od starożytności ...
Jeden z nich tak w wieku XVI pisał: „musieliśmy wodę pić i od tego rozniemogło się kilku", to znaczy ci, którzy się wcześniej stopniowo do jej używania nie wdrażali. Wielu pa- miętnikarzy narzekało, że gdy tylko łyknęli tego płynu, zaraz ...
Małgorzata Sokołowska, 1999
9
Dzieje obyczajów w dawnej Polsce, # XVI-XVIII. - Strona 493
... których w Palestynie nie ma, zwykłej zaś wody pić nie może (pisze o tym Długosz). Szesnastowieczny pielgrzym, Jan Goryński, skarży się na stosunki w Ziemi świętej: „musieliśmy wodę pić i od tego rozniemogło się kilka, którzy się wodzie ...
Jan Stanisław Bystroń, 1960
10
Listy do Delfiny Potockiej, 1839-1843 - Strona 578
Chciałem coś czytać, — wziąłem do rąk książkę, wypadła, bom nic nie rozumiał, i już oczy bolały, — już ciało całe się rozniemogło, już iskra, co je ożywiała, zgasła, bo jadę ku Renowi. Powóz tylko obrócić, a zaraz znalazłaby się ta nieżywa, ...
Zygmunt Krasiński, ‎Delfina Potocka (hrabia), 1930

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozniemogly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozniemogly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż