Téléchargez l'application
educalingo
roznoczesny

Signification de "roznoczesny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZNOCZESNY EN POLONAIS

roznoczesny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZNOCZESNY

bezczesny · bezrzesny · bliskoczesny · czesny · doczesny · ekstranowoczesny · imieslow przyslowkowy wspolczesny · imieslow wspolczesny · jednoczesny · kazdoczesny · naszoczesny · niejednoczesny · nienowoczesny · niepoczesny · nierownoczesny · nieszczesny · niewczesny · niewspolczesny · nowoczesny · owczesny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZNOCZESNY

rozno · roznobarwisty · roznobarwnie · roznobarwnosc · roznobarwny · roznoboczny · roznobrzmiacy · roznoczasowy · roznodzwieczny · roznofarbny · roznogatunkowy · roznoglosy · roznoimiennie · roznoimienny · roznojezycznosc · roznojezyczny · roznojezykowy · roznokalibrowy · roznokierunkowo · roznokierunkowosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZNOCZESNY

owoczesny · paczesny · piecioboj nowoczesny · pierwoczesny · poczesny · polczesny · poniewczesny · porod niewczesny · porod przedwczesny · przedwczesny · rownoczesny · rzesny · spolczesny · srednio wczesny · staroczesny · supernowoczesny · swiezoczesny · szczesny · tamtoczesny · tegoczesny

Synonymes et antonymes de roznoczesny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNOCZESNY»

roznoczesny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roznoczesny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZNOCZESNY

Découvrez la traduction de roznoczesny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roznoczesny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roznoczesny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

roznoczesny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

roznoczesny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

roznoczesny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roznoczesny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roznoczesny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

roznoczesny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roznoczesny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roznoczesny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roznoczesny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roznoczesny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

roznoczesny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

roznoczesny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

roznoczesny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roznoczesny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roznoczesny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

roznoczesny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roznoczesny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

roznoczesny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

roznoczesny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

roznoczesny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

roznoczesny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roznoczesny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roznoczesny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roznoczesny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roznoczesny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roznoczesny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roznoczesny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZNOCZESNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de roznoczesny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roznoczesny».

Exemples d'utilisation du mot roznoczesny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNOCZESNY»

Découvrez l'usage de roznoczesny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roznoczesny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kryteryologia: czyli metafizyka prawdy - Strona 95
Ale zależnie od tego, czy tę formę już aktualnie posiada, czy tylko mo- żliwościowo, inne a inne przyjmuje przymioty, wypływające z różnorodnych form różnocześnie przybywających. Tak n.p. dom na czarno pomalowany nie jest wcale lśniący ...
Franciszek Węgier, 1926
2
Wieczory Lacha z Lachów, czyli Opowiadania przy kominku starego ...
Z wiekiem młodziana polubił on był literaturę i na jej niwach siał róznocześnie ziarna swoich uczuć i myśli; lecz polubił literaturę, jako się lubi pola, łąki, gaje, ogrody; a na jej niwach pracował jako na swych włościach pracuje wielki i możny ich ...
Leon Józef Zienkowicz, 1864
3
Wykład prawa karnego w ogólności. Z zastosowaniem Kodexu Kar ...
67. Kodex ob. określa zbieg przestępstw w art. 157 łącznie z art. 140; gdy winowajca przychodzi po ukaranie za spełnienie jednocześnie, lub różnocześnie kilku przestępstw, za które nie był jeszcze ukaranym, lub które ani przedawnieniem ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1848
4
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich służac̜e: ...
Był to rodzaj instrukcyi, która obowiązywała komisarzy, określając granicę ich władzy. Lubo rodzaj czynności sądowej i rewizyjnej był zawsze jeden i ten sam i ważniejszym nie ulegał zmianom, >) III, 52, 1654, HI, 113, różnocześnie. *) 1661, II ...
Adolf Pawiński, 1888
5
Historya jazdy polskiej - Strona 104
Oprócz tych rodzajów lekkiej jazdy, ukazywali się u nas różnocześnie na służbie Mołdawianie. Imiona ich spotykają się w naszych regestrach wojskowych już na początkach XVI wieku. Tak n. p. w roku 1506 znajdowali się w szeregach ...
Konstanty Górski, 1895
6
Prawo górnicze obowiązujące w Królestwie Polskiem - Strona 43
Swod Zakonów, jak wiadomo, nie jest, właściwie mówiąc skodyfikowanem ustawodawstwem, lecz zbiorem usystematyzowanym, różnocześnie wydawanych praw, podług ich treści. Swod powstał zatem historycznie, i jest skróconym zbiorem ...
Mieczysław Koczanowicz, 1896
7
O stylu poetyckim i innych stylach języka: studia i szkice teoretyczne
Prozaizacja stylu Różewicza dokonuje się przez wprowadzanie nazw zwykłych, codziennych realiów, które jednak różnocześnie uzyskują walor literac- kości w odpowiednich kontekstach przekształcanych paradoksalnie znaczeń ...
Teresa Skubalanka, 1995
8
Swit. Tygodnik naukowy, literacki i artystyczny. Red. Zygmunt ...
Przyjemnie było nad wyrazy. Skarabelli opowiadał mi starożytne dzieje, pontyjskich wybrzeży. Wymieniał greckie osady. kwitnące przemysłem i bogactwem, co na nich różnocześnie powstawały. Słuchałem bacznie narracyi jego i dziwiłem się ...
Zygmunt Ulanowski, 1872
9
Ciemno, prawie noc
Wyjaśnianiu tajemnicy Andżeliki, Patryka i Kalinki towarzyszy więc odkrywanie tajemnic z przeszłości Alicji. W swojej najnowszej książce Joanna Bator nawiązuje do konwencji powieści gotyckiej.
Joanna Bator, 2012
10
Chmurdalia
Chmurdalia, nowa powieść Joanny Bator, to kontynuacja znakomitej Piaskowej Góry, jednej z najciekawszych książek polskich ostatnich lat.
Joanna Bator, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roznoczesny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roznoczesny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR