Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roznoboczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZNOBOCZNY EN POLONAIS

roznoboczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZNOBOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZNOBOCZNY

rozno
roznobarwisty
roznobarwnie
roznobarwnosc
roznobarwny
roznobrzmiacy
roznoczasowy
roznoczesny
roznodzwieczny
roznofarbny
roznogatunkowy
roznoglosy
roznoimiennie
roznoimienny
roznojezycznosc
roznojezyczny
roznojezykowy
roznokalibrowy
roznokierunkowo
roznokierunkowosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZNOBOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Synonymes et antonymes de roznoboczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNOBOCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de roznoboczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZNOBOCZNY

Découvrez la traduction de roznoboczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roznoboczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roznoboczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不等边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escaleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scalene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषम भुज तथ कोण वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلف الأضلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escaleno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষমভুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scalène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisi tak sama panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungleichseitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斜角筋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부등변 삼각형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scalene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh không đều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கல்லீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scalene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşkenar olmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scaleno
65 millions de locuteurs

polonais

roznoboczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scalen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαληνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelyksydig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scalene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scalene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roznoboczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZNOBOCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roznoboczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot roznoboczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZNOBOCZNY»

Découvrez l'usage de roznoboczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roznoboczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:
Następnie znajdziemy inne kąty przy podstawie biorąc połowę różnicy między dwoma kątami prostemi, a kątem przy wierzchołku. Pozostaje nam teraz toż samo okazać dla trójkąta różnobocznego, który podzielmy na dwa trójkąty prostokątne.
Nikolaus Kopernikus, 1854
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Wie- loboki można też podzielić na równoboczne (tj. takie, w których nie ma boków nieprzystających do siebie) i na różnoboczne (tj. takie, w których istnieją boki nierówne sobie). Jeśli utworzę rodzinę w ten sposób, iż zaliczę do niej pierwszy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1949
3
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
Węgieł rożno-boczny ( angulus mixtus ) ieft, ktory robi jedna linia profita, a druga krzywa, jaki ieft węgieł O P Q (Fig. 9. Tab. 1.) - ro. Każdy węgieł, albo ieft profły. (Anguins refus) albo tępy, czyli wklętły, (angulus obtufus ) albo oftry, czyli fpiczafty.
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
4
Zarys programu filozoficznego - Strona 148
Mógł to być nawet ten „trójkąt", o którym niepodobna powiedzieć, czy jest prosto — czy ukośno- kątny, równo- czy różnoboczny — co się Berkeley'owi wydawało tak niepodobne do przeżycia". Myślimy zatem sobie nieraz o czemś takiem, ...
Jan Franciszek Drewnowski, 1934
5
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 568
Trójkąta przez czas długi używano za symbol: Xenokrates porównywał Boga z trójkątem równobocznym, genijuaze z trójkątami rówrioramien- nemi a zapomocą trójkątów różnobocznych ludzi wyrażał. Chrześcijanie Trójcę Świętą wyobrażali ...
Samuel Orgelbrand, 1867
6
Heron z. Aleksandryi i jego problemat powierzchni trójkata - Strona 7
Tćov Se Tpr.-(óv(ov vj Tpi7irX£up(ov Gyąy.órutoy ra y£vi/.(ÓTaTa eiS7j e<7Tiv s£. 'A7Tó rjiv yap TSv — >vSup<3v a |iiv Jca^SŁTai iffór^supa (równoboczny), a Ss woc-^ (równoramienny), a Se raa- ?vV)vdć (róźnoboczny). A—ó Ss Twv y(ovifiiv ...
Andrzej Jaglarz, 1901
7
Między dobrem a jednością: związek dobra i jedna w filozofii ...
Z trójkąta równoramiennego powstaje ziemia, a z różnobocznego - ogień, powietrze i woda. Nie mogą powstawać one z jednego rodzaju trójkąta, gdyby bowiem eK yap evóę &navra necpuKóxa Xu8evxcov xe xcov neięóvcov noXAa auiKpa ...
Artur Pacewicz, 2004
8
Rola teorii i techniki w eksperymentalnym testowaniu wiedzy - Strona 12
Dlatego też w świecie zmysłowym nie ma np. odpowiednika pojęcia trójkąta, który by był równocześnie xówno- i różnoboczny dtp. Takie przyporządkowanie zbioru faktów nazwie narzuca klasyfikację rozpoznawanych ajawisk empirycznych, ...
Jerzy Szymański, 1982
9
Osada i cmentarzysko z wczesnego okresu epoki brązu na "Górze Klin" ...
Ptytka wycieta z szabli dzika (nr inw. 286/67) z 2 otworami (o sred- nicy okolo 3 mm) nawierconymi z obu stron przy jej krawçdziach na osi dluzszej (ryc. 18C, a). Ksztalt plytki przypomina róznoboczny trój- kaД z zaokraglonymi wierzcholkami.
Anna Machnik, ‎Jan Machnik, ‎Krzysztof Kaczanowski, 1987
10
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 213
nepáanocn róznoboczny, prnm. (geom. ,snoch-nierównoác“, à.; ниыйnierówny,prsm. норадй=ввцъ-1еп1ись‚ niedbauch, m.; sauna-kobieta leniwa,niedba1a;=Ioc'rb-lenístwo, niedbalstwo, и.;=вый-1еп1шу‚ niedbaly, opieszaly,prsm.
J. Bohuszewicz, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roznoboczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roznoboczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż