Téléchargez l'application
educalingo
rozprasowac

Signification de "rozprasowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZPRASOWAC EN POLONAIS

rozprasowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPRASOWAC

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · buksowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPRASOWAC

rozpracowac · rozpracowywac · rozprasowywac · rozpraszac · rozpraszac sie · rozpraszacz · rozpraszanie · rozpraszanie fal · rozpratek · rozpratki · rozprawa · rozprawa glowna · rozprawa kasacyjna · rozprawiac · rozprawiac sie · rozprawiacz · rozprawiaczka · rozprawianie · rozprawic · rozprawic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPRASOWAC

deplasowac · doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac

Synonymes et antonymes de rozprasowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPRASOWAC»

rozprasowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozprasowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZPRASOWAC

Découvrez la traduction de rozprasowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozprasowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozprasowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

化解
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

allanar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

iron out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हथकड़ी लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сглаживать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

resolver
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউট ইস্ত্রি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aplanir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

besi keluar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausbügeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アウト鉄
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

...을 다리미질하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wesi metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắt ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

களைவதற்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर लोह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gidermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stirare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozprasowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

згладжувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

elimine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξομαλύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utjämna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stryke ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozprasowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPRASOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozprasowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozprasowac».

Exemples d'utilisation du mot rozprasowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPRASOWAC»

Découvrez l'usage de rozprasowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozprasowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka księga szycia - Strona 137
Następnie należy wyjąć fastrygi i dokładnie rozprasować wszystkie szwy, pamiętając o tym, by nie sprasować wyrobienia na łokieć, które powstało podczas naddawania wierzchniej części rękawa przy szyciu szwów. Ponieważ w zapasie szwu ...
Marie Clayton, 2009
2
Bogactwo i szczęście
Najpierw chciała ścinki spleść, a potem rozprasować, by zrobić z nich paski do podtrzymywania sari, ale doszła do wniosku, że lepszą cenę dostanie za przepaski do włosów. Kiedy jednak przyglądała się większym kawałkom, a takie również ...
Maciej Bennewicz, 2014
3
Śmierć czeskiego psa
... ma sensu, chcę wysiadać, Taksówkarz mówi, żebym się nie poddawał i nie wysiadał, i że jakby w głowie sobie połyżeczkować, to myśl tu można zastosować, że nie ma mianowicie takiej koszuli na świecie, której nie można rozprasować.
Janusz Rudnicki, 2009
4
Czarna owca - Strona 14
No trudno. Wiedziałam, że to za piękne by mogło być prawdziwe. – Przymierz – powiedziała Carla. – Żartujesz? Przecież się w nią nie wcisnę. Chyba, że przyniesiesz wałek, żeby mnie trochę rozprasować, albo jakimś cudem skurczysz.
Iwona Sobolewska, 2014
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 458
... niedokonany rozprasowywac; rozprasowaé co, czym, na czym; „rozprostowaé przez prasowanie, splasz- czyc, wygladzic prasowaniem; rozciagnac cos na boki": Ogromny ciezki walec rozpra- sowal asfalt na rozpozyczyc rozprasowac 458.
Halina Zgółkowa, 2004
6
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 211
... rozpowiadac (sic) ndk t 98 о rozpowiedziec 103 rozpowszechniac (sic) ndk t 98 о rozpowszechnic 74 rozpoznac (sic) dk t 98 о rozpoznawac 57 rozpracowac (sic) dk t 53 о rozpracowywac 54 rzad. rozprasowac (sic) dk t 53 о rozprasowywac ...
Zygmunt Saloni, 2001
7
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A5 P. odprasować, przeprasować, rozprasować, wyprasować, zaprasować. prawda rzecz. r. i. ; D. prawdy, C. Ms. prawdzie, /. mn. M. B. prawdy, D. prawd; „to, co odpowiada rzeczywistości, o której się mówi". • Nie mówić prawdy. • Dowiedzieć ...
Halina Zgółkowa, 2009
8
Kapitał, podział, wartość: kryzys ekonomii neomarginalistycznej
... zaś b to jej przyrost w okresie 2), zamiast Cu C2, C3 ... . Stąd naturalna stopa przychodu b-h b , Solowa wynosi w tym przypadku r(n_D = — r — = j-—l. Gdyby n „rozprasować" do nieskończoności (drugi z krańcowych przypadków Solowa), 63.
Jerzy Osiatyński, 1978
9
Z tym nazwiskiem - Strona 73
Łańcuszki z żyłki, robione na szydełku, trzeba było rozprasować, ponieważ się skręcały. Xawery hrabia Krasicki dorabiał do tych łańcuszków zameczki. W Niegoszowicach też trzaskano różańce, a wszystkie panie w rodzinie dziergały na ...
Anna Matałowska, 1998
10
Uwagi osobiste - Strona 29
To znaczy, że żyjemy w cywilizacji, a ściślej — w demokracji. Rękopis, na przykład rękopis powieści Lwa Tołstoja Wojna i pokój, można by rozprasować. To znaczy rozprostować te wszystkie literki tak, żeby każda zamieniła się w kre- seczkę, ...
Sławomir Mrożek, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozprasowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozprasowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR