Téléchargez l'application
educalingo
rozryc

Signification de "rozryc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZRYC EN POLONAIS

rozryc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZRYC

doryc · fryc · kryc · nakryc · obryc · odkryc · okryc · pokryc · poryc · przekryc · przeryc · przykryc · puryc · rozkryc · ryc · skryc · ukryc · wryc · wykryc · zryc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZRYC

rozruszac · rozruszac sie · rozruszanie · rozrusznik · rozrusznik serca · rozryczec sie · rozryglowac · rozrysowac · rozrysowywac · rozrywac · rozrywac sie · rozrywalnia · rozrywanie · rozrywarka · rozryweczka · rozrywka · rozrywki umyslowe · rozrywkowo · rozrywkowosc · rozrywkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZRYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · boczyc · bradziazyc · wyryc · zakryc · zaryc

Synonymes et antonymes de rozryc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRYC»

rozryc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozryc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZRYC

Découvrez la traduction de rozryc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozryc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozryc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozryc
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozryc
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozryc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozryc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozryc
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozryc
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozryc
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozryc
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozryc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozryc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozryc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozryc
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozryc
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozryc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozryc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozryc
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozryc
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozryc
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozryc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozryc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozryc
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozryc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozryc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozryc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozryc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozryc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozryc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZRYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozryc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozryc».

Exemples d'utilisation du mot rozryc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRYC»

Découvrez l'usage de rozryc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozryc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały wodnik Żoużelka:
„Dlaczego ryjesz tę ziemię?” „Ryję, ryję i rył będę. Rozryję igliwie, całą ziemię rozryję. Tutaj ja jestem władcą. Jestem silny, mam dwa duże kły i tymi mogę rozryć wszystko” „Temu mam się śmiać? Przecież rozryjesz cały las! To bardzo dziwna ...
Pavel Žalman Lohonka, ‎Michal Huvar, 2013
2
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
... ta będzie znacznieysza w naczyniu większém, tak że 2, 3, 4 razy większa przestrzeń, 2, 3, 4 razy więcéy wody w sobie rozpuści, a więc pewna tylko ilość wody w powietrzu rozRyc. puścić się może, nasyciwszy go zaś wi1* gocią, iuż więcéy 95.
Józef Bem, 1829
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 172
Greek. W. 545. im §er* jen eingegraben. Pochodz. doryc, naryd , obryc, poryc , przeryc, rozryc; rylec, rydel, rydlik, rycina; wryé , wyryc , zaryc. — §. rychly, ryehlo. RYCERKA, i, i., bohaterzyca, eine 3íittertnn, §elbinn; Sorab. 1 . réczerina. — g.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 131
ROZRYC cz. dnk., ryjac rozknpué, jcriBÛblen , (mit bem Diüf« fell, pr. et fig ; Vind. resriti ; Boss, разрыть, разрывать, разработать, разработыпать. Myímy i przycz\ny i na- rzeiizia naszych przygod , rozrywszy zieinne przywaliny, wykopali.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Polish Reference Grammar - Strona 428
... pruc, posiac, posiac, posmiac sie_, powic, pozqc, pdjsc, prac, przec, przepiec, przqsiqc, przewlec, przeczuc, przezuc, przegnac, przypiqc, przyrzec, przywrzec, przytomniec, psuc, pytac, rozbic, rozciqc, rozgiqc, rozpasc siq, rozryc, rozwiesc, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 27,Wydanie 2 - Strona 303
... rozwijając następnie chromatografii w identyczny sposób jak w przypadku barwników ekstrahowanych otrzymaliśmy następujący roz- Ryc. 3. Porównanie chroma Łogramów barwników chloroplastów Verbascum thapsiforme ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1958
7
Sztuki i eseje - Strona 158
Chciałoby się zaorać ją całą, rozryć, rozkopać, wwiercić się w nią głęboko, rozchylić ciepłą nagrzaną wiosennym słońcem darń, a ryjem dotknąć dziewiczo zimnej, śpiącej pod nią gliny i wilgotnych kamieni. Jak już nadmieniłem w dzieciństwie ...
Helmut Kajzar, ‎Jan Sawka, 1977
8
Systemowość polskiej homonimii międzyparadygmatycznej - Strona 223
c zakryc rozmyc ukluc wyc zakuc rozpic uknuc wydobyc zapic rozpowic ukryc wygnic zapluc rozpruc ukuc wyjsc zapruc rozryc umyc wykluc zaryc rozsnuc upic wykryc zasnuc rozszyc upowic wykuc zaszczuc rozwic usnuc ...
Elżbieta Awramiuk, 1999
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 308
RozRyc. 44.3 Amebioza: owrzodzenia błony śluzowej kątnicy. poznanie opiera się na 308 CZĘŚĆ 6 Choroby jelita grubego i odbytnicy Zapalenie jelita wywolane przez Campylobacter.
Nicholas J Talley, 2013
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 497
Dziki rozryły pole- Robotnicy rozryli maszynami cały plac- -rozryta pociskami ziemia. roz ry so wać, -suje — rozry so wywać, so- □wu je. Jeśli rozrysowaliśmy projekt, schemat, model itp., to szczegółowo rozplanowaliśmy go na rysunku.
Mirosław Bańko, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozryc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozryc>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR