Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozsmarowywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZSMAROWYWAC EN POLONAIS

rozsmarowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZSMAROWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZSMAROWYWAC

rozsluch
rozsluchac sie
rozslynac
rozsmakowac
rozsmakowac sie
rozsmakowanie
rozsmakowany
rozsmakowywac
rozsmakowywac sie
rozsmarowac
rozsmiac sie
rozsmiech
rozsmieszac
rozsmieszajaco
rozsmieszanie
rozsmieszenie
rozsmieszyc
rozsmieszyciel
rozsmigac
rozsmucic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZSMAROWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonymes et antonymes de rozsmarowywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSMAROWYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozsmarowywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZSMAROWYWAC

Découvrez la traduction de rozsmarowywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozsmarowywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozsmarowywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

涂抹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

untar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spreadable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spreadable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распространяемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spreadable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spreadable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tartiner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spreadable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広げられます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼지는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spreadable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spreadable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spreadable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürülebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalmabile
65 millions de locuteurs

polonais

rozsmarowywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розповсюджуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tartinabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάλειψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spread
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozsmarowywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZSMAROWYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozsmarowywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozsmarowywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSMAROWYWAC»

Découvrez l'usage de rozsmarowywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozsmarowywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 211
... rozsiewac (sie) ndk t 98 > rozsiac 52 rozsiodtac (sic) dk t 98 rozstawiac (sic) ndk t 98 о rozstawic 72 rozsmarowac (sic) dk t 53 о rozsmarowywac 54 rzad. rozsnuc (sic) dk t 51 о rozsnuwac 98 rzad. rozstac sic dk it 3 о rozstawac 57 rozstawiac ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... { 14} <3> [w tym: rozsmarowywać coś, rozpuszczać], rozprowadzić (5) [rozsmarować coś, rozpuścić], rozpuszczać (3) [zmieniać stan skupienia], rozpuścić (6) [zmienić stan skupienia], rozwiązać (21) {15} <4>, rozwiązywać (4) {8}, siać <8>, ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Zamień chemię na jedzenie
Pamiętam z dzieciństwa, że masła, którego nie wyjęło się z lodówki odpowiednio wcześnie, nie dało się rozsmarować. Dzisiaj nie mam już takiego problemu, bowiem najczęściej, kiedy wyjmę masło z lodówki, ono jest „zwarte i gotowe” do ...
Julita Bator, 2013
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
«zaczaé w czyms gustowaé, nabraé upodoba- nia do czegoá»: Rozsmakowac sic w muzyce, w poezji. Rozsmakowuje sic w czytanej powiesci. rozsmarowac dk IV, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany — rozsmarowywac ndk Villa, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Karbela z Meschedu - Strona 283
Siedział dalej przed niedo- pitym kubkiem zbożowej kawy i nożem rozsmarowywał sobie smalec na kromce chleba. Rozsmarowywał go, wgnia- tał, rozsmarowywał k'sobie i od siebie, oczy opuścił gdzieś w ten stół, jesionowy, o deskach ...
Ksawery Pruszyński, 1957
6
Opowieści - Strona 380
Siedział dalej przed nie dopitym kubkiem zbożowej kawy i nożem rozsmarowywał sobie smalec na kromce chleba. Rozsmarowywał go, wgniatał, rozsmarowywał ksobie i od siebie, oczy opuścił gdzieś w ten stół,jesionowy, o deskach ...
Ksawery Pruszyński, 2000
7
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac (sie_) rozrqbywac rozsmarowywac rozsortowywac rozsypywad rozszarpywac rozszczepywac rozsznurowywac rozspiewywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 597
posiac; rozsmarowywac; rozktadac; pokrywac; nakrywac; rozklepywac; s. rozpostarcie; rozpie.tosc; zasiqg; szerokoáé; pasta; narzuta; (slang): smarowidto na chleb sprig [spryg] s. gatqzka; latoroál; mtokos; szyft; v. ozdabiac gatqzkami sprightly ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
... neck: margarynę łatwo —ować margarine spreads easily OJ rozsmarować się — rozsmarowywać się [masło, margaryna] to spread; masło nie chciało się —ować the butter wouldn't spread rozsmarowywać impf — rozsmarować rozsnulć pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Polish-English dictionary: - Strona 978
... neck; margarynę łatwo —ować margarine spreads easily UJ rozsmarować się — rozsmarowywać się [masło, margaryna] to spread; masło nie chciało się —ować the butter wouldn't spread rozsmarowywać impf -> rozsmarować rozsnulć pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozsmarowywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozsmarowywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż