Téléchargez l'application
educalingo
rozwiazlosc

Signification de "rozwiazlosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZWIAZLOSC EN POLONAIS

rozwiazlosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZWIAZLOSC

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · na przyszlosc · na zlosc · obmierzlosc · oslizlosc · przeszlosc · przyszlosc · rozlazlosc · rozwiezlosc · rozwiozlosc · zaprzeszlosc · zaszlosc · zeszlosc · zlosc · zmarzlosc · zwiezlosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZWIAZLOSC

rozwiac sie · rozwiadywac sie · rozwianie · rozwiazac · rozwiazac sie · rozwiazalnosc · rozwiazalny · rozwiazanie · rozwiazanie akcji · rozwiazanie ukladu rownan · rozwiazaniowy · rozwiazka · rozwiazle · rozwiazlo · rozwiazly · rozwiazywac · rozwiazywac sie · rozwiazywalnosc · rozwiazywalny · rozwiazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZWIAZLOSC

cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc

Synonymes et antonymes de rozwiazlosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZWIAZLOSC»

rozwiazlosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozwiazlosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZWIAZLOSC

Découvrez la traduction de rozwiazlosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozwiazlosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozwiazlosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

libertinaje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

licentiousness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दुराचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإ جازة الرسمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

распущенность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

licenciosidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

licentiousness
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

licence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percabulan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Freizügigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放逸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방탕함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

licentiousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trụy lạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காமவெறி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

licentiousness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çapkınlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

licenziosità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozwiazlosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розбещеність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imoralitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακολασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

losbandigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

licentiousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tøylesløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozwiazlosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZWIAZLOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozwiazlosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozwiazlosc».

Exemples d'utilisation du mot rozwiazlosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZWIAZLOSC»

Découvrez l'usage de rozwiazlosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozwiazlosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...
Za nic Bóg tak srogo nie karze jak za występki przeciw naturze, jak za rozwiązłość. Szukajcie dawnych Fenicyjan, Egipcyan i Rzymian: nie ma już dawno ich nawet śladu; a co ich tak zatraciło?... Rozwiązłość. – Co ich czyniło, szczególniej ...
A.M.K.S.T., 1871
2
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
postępowała gorzej od niej i w swojej rozwiązłości stoczyła się bardziej niż ona. 23.12 Namiętnie zapragnęła Asyryjczyków, mężczyzn ważnych, na stanowiskach, pełnych werwy, bogato ubranych, jeźdźców dosiadających rumaków, samych ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
3
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i niewyjaśnionych
... poparcie, że doskonale radził sobie z wrogami, wymieniając wśród dostojników kościelnych przeciwników na osoby sprzyjające jego zamierzeniom. Jednak postawa Rasputina daleka była od ideału. Skłonność do alkoholu i rozwiązłość ...
Lucy Doncaster, 2008
4
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
Strafzny dla tak fprawujących fię Zakonnikow, lubiących rozwiązłość życia, ftrafzliwy przykład znayduiefię w życiu S. Elfcga Zakonu S. BENEDYKTA, razem Arcy-Biíkupa Kantuaryifkiego, który obaczywfzy iż w obfitym zbożu Dobr Zakonnych ...
Karol Andrzejowski, 1764
5
Fragmenty - Strona 62
Powiedzieć zresztą należy, że nawet jeśli rópvog jest słowem właściwym, nie musi to oznaczać, że Krates potępia męską miłość – wszak zamysłem kynika mogło być nic więcej, niż tylko zganić rozwiązłość i rozpustę, czy to z kobietami, czy ...
Krates, ‎Kajetan Wandowicz, 2012
6
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Byłby w nim sens. Wyłania się wielka trudność. Uczucia nie są cegłami; sprawdzać ich przyleganie, to często zestawiać ze sobą dwa wiatry. Pozostaje więc dużo miejsca na rozwiązłość poetycką (PW 222–223). Antidotum na ową „rozwiązłość ...
Agnieszka Kluba, 2014
7
Teksty poetyckie greckich fragmentów muzycznych: Komentarz filologiczny
Może to być rozwiązłość rozumiana jako każde nieopanowanie, każda skłonność do przekraczania granic własnej kondycji wbrew kosmicznemu porządkowi strzeżonemu przez bogów. üßptv ó\oäv – üßptg ó\oć (od ö\\upu, „niszczę”, „gubię”; ...
Krzysztof Bielawski, 2013
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
... że słusznie przemoc i swawolę możnowładzców potępia, rozwiązłość | obyczaiów nagania, ale iż dobrze by zrobił, ażeby i rozwiązłość wiary skarcił, iż każdy mniema się u nas, bydź wolnym tę naukę wyznawać, iaka mu się podoba.
Franciszek Siarczynski, 1828
9
Wartości: etyka i estetyka : antologia tekstów filozoficznych - Strona 35
mężny wydaje się wobec tchórza zuchwalcem, ale wobec zuchwałego tchórzem; a podobnie człowiek umiarkowany wydają się rozwiązłym wobec niewrażliwego, niewrażliwym jednak wobec rozwiązłego; szczodry wobec ...
Stanisław Jedynak, 1991
10
Koṡciół i media - Strona 84
Rozwiązłość. zakaża. sztukę,. książkę. i. pisma. 39. (LP I, 330) Zaproszenie do walki o życie w łasce Bożej. 2I1959 Wielu wśród nas choruje na obojętność religijną, na niewierność w służbie Bożej, na zanik życia sakramentalnego i osłabienie ...
Stefan Wyszyński, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozwiazlosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozwiazlosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR