Signification de "rusalczanka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RUSALCZANKA EN POLONAIS

rusalczanka

TRADUCTION DE RUSALCZANKA

Découvrez la traduction de rusalczanka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rusalczanka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rusalczanka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: rusalczanka
• Traducteur Français - espagnol: rusalczanka
• Traducteur Français - anglais: rusalczanka
• Traducteur Français - hindi: rusalczanka
• Traducteur Français - arabe: rusalczanka
• Traducteur Français - russe: rusalczanka
• Traducteur Français - portugais: rusalczanka
• Traducteur Français - bengali: rusalczanka
• Traducteur Français - français: rusalczanka
• Traducteur Français - malaisien: rusalczanka
• Traducteur Français - allemand: rusalczanka
• Traducteur Français - japonais: rusalczanka
• Traducteur Français - coréen: rusalczanka
• Traducteur Français - javanais: rusalczanka
• Traducteur Français - vietnamien: rusalczanka
• Traducteur Français - tamoul: rusalczanka
• Traducteur Français - marathi: rusalczanka
• Traducteur Français - turc: rusalczanka
• Traducteur Français - italien: rusalczanka
• polonais: rusalczanka
• Traducteur Français - ukrainien: rusalczanka
• Traducteur Français - roumain: rusalczanka
• Traducteur Français - grec: rusalczanka
• Traducteur Français - afrikaans: rusalczanka
• Traducteur Français - suédois: rusalczanka
• Traducteur Français - norvégien: rusalczanka

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUSALCZANKA»

Découvrez l'usage de rusalczanka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rusalczanka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 211

Rusalczanka 'o dumie, pieśni ludowej' Słow SS 8, 255; — por. rusałka 'pieśń kupalna' wg SGwar; — tu aluzja do Rusałek J. B. Zaleskiego; 576. Rusałczany Słow Ben 3, 384 war; Słow SS 8, 168, 187, 256; 577. Rybaczany 'rybacki' Słow SZ 9, ...

Teresa Skubalanka, 1962

Dzieła - Tom 8 - Strona 255

I siadaly na sen w lirze, W kra.g siadaly pieáni tlumy; sso Posaznice — stare dumy, Piorunnice — stare krzyki, Szumki lotu — konie kare, Szumki placzu — dum slowiki, Blyskawice — mysli stare, sss Rusalczanki — dzwony szklanne ; Smçtne ...

Juliusz Słowacki, 1949

Paralele: - Strona 593

Г siadaiy na sen w lirze, W krgg siadaiy pieáni tluray; Posaznice — stare dumy, Piorunnice — stare krzyki, Szumki lotu — konie kare, Szumki placzu — dum slowiki, Blyskawice — myáli stare, Rusalczanki — dzwony szklanne, Smçtne dumy ...

Julian Krzyżanowski, 1977

Romantyzm i historia - Strona 128

... kr^g siadaly piesni thimy; Posaznice - stare krzyki, Piorunnice - stare krzyki, Szumki lotu - konie kare, Szumki placzu - dum slowiki, Blyskawice - mysli stare, Rusalczanki - dzwony szklanne, Smetne dumy podkurhanne Kedys az od Zaporoza.

Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2001