Téléchargez l'application
educalingo
ruskie pierogi

Signification de "ruskie pierogi" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUSKIE PIEROGI EN POLONAIS

ruskie pierogi


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUSKIE PIEROGI

arcydrogi · bezrogi · blaszkorogi · czarnorogi · dlugorogi · drogi · dwurogi · film drogi · jednorogi · koryto drogi · kozlorogi · kretorogi · krotkorogi · leniwe pierogi · narogi · niedrogi · niesrogi · pelnorogi · pochworogi · pol drogi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUSKIE PIEROGI

rusiec · rusiecki · rusin · rusinek · rusinizm · rusinka · rusinow · rusinowski · ruska · ruski · ruskin · ruskosc · ruslan · rusnak · rusniak · rusnica · ruso · rusofil · rusofilizm · rusofilski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUSKIE PIEROGI

beznogi · bialonogi · blekitnonogi · blogi · bosonogi · bystronogi · chedogi · przedrogi · pustorogi · srogi · sruborogi · szablorogi · szparogi · trojrogi · widlorogi · wielkorogi · wrogi · za drogi · zlowrogi · zoltorogi

Synonymes et antonymes de ruskie pierogi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUSKIE PIEROGI»

ruskie pierogi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ruskie pierogi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUSKIE PIEROGI

Découvrez la traduction de ruskie pierogi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ruskie pierogi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruskie pierogi» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

奶酪饺子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

albóndigas rusos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Russian dumplings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रूस पकौड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزلابية الروسية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пельмени творог
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolinhos de queijo cottage
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাশিয়ান dumplings
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boulettes russes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ladu Federation
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

russische Teigtaschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロシア餃子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

러시아어 만두
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dumplings Russian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh bao phô mai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரஷியன் பாலாடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रशियन dumplings
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rus köfte
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gnocchi russi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ruskie pierogi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пельмені сир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

găluște de brânză de vaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρωσική ζυμαρικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Russiese kluitjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

keso dumplings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cottage cheese dumplings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruskie pierogi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUSKIE PIEROGI»

Tendances de recherche principales et usages générales de ruskie pierogi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruskie pierogi».

Exemples d'utilisation du mot ruskie pierogi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUSKIE PIEROGI»

Découvrez l'usage de ruskie pierogi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruskie pierogi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pierogi: Kuchnia Kasi - Strona 14
PIEROGI. RUSKIE. ✴ 1⁄2 kg ziemniaków ✴ 200 g sera twarogowego ✴ 1 cebula ✴ 4 łyżki oleju 1. Ziemniaki ugotować, przecisnąć przez praskę. Na oleju podsmażyć drobno poszatkowaną cebulę. Cebulę, ziemniaki i rozdrobniony ser ...
Katarzyna D. Piekielnik, ‎Marek Piekielnik, 2012
2
Agaton-Gagaton:
Najbardziej jednak pamiętam mamę, która przyjeżdżała do mnie codziennie. Zawsze mi coś przywoziła, a kiedyś zapytała: – Może ja ci coś ugotuję, Agatko? Coś, co lubisz najbardziej... – Ruskie pierogi, mamusiu – powiedziałam bez namysłu ...
Marta Fox, 2012
3
Polish Holiday Cookery - Strona 146
Pierogi Dough. Sour-Cream-Based (ciasto pierogowe na imietanie): These proportions are easy to remember; 2 c flour, 1 c ... CHEESE AND POTATO PIEROGI (pierogi z serem i kartoflami/ "ruskie"): Cook 1 lb peeled potatoes in boiling salted ...
Robert Strybel, 2003
4
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Pierogi z nadzieniem z sera twarogowego, ziemniaków i podsmażonej cebuli to A. uszka. B. ruskie pierogi. C. pierogi z serem. D. pierogi z ziemniakami i serem. 19. Naczynie przedstawione na rysunku to A. pojemnik na sztućce. B. brytfanka ...
Kamilla Jachowicz, 2008
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 76
Sporządzić ciasto na pierogi, rozwałkować, w odstępach nakładać uformowane w kulki nadzienie, wycinać pierogi ... Pierogi z ruskim nadzieniem Normatyw surowcowy na 5 porcji Ciasto Nadzienie mąka pszenna 400 g ziemniaki 750 g jaja ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
6
Rozmowy polskie latem 1983: (fragmenty powieści) - Strona 89
Ruskie pierogi. Goście pani Anieli już około piątej po południu zaczynają zastanawiać się, co dostaną na kolację. Odważniejsi próbują nawet zajrzeć do kuchni przez okno — to okno wychodzi na oszkloną werandę — żeby sprawdzić, co jest ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1984
7
Polish Heritage Cookery - Strona 462
CHEESE & POTATO PIEROGI FILLING pierogi z kartoflami i serem Cook 1 lb. potatoes in skins until tender, peel ... They are believed to have originated in the eastern borderlands of Old Poland, hence Poles often call them "ruskie pierogi" ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
8
Zgoda na szczęście
O pierogach? # zdziwi a się powtórnie. #Uwielbiam, jak opowiadasz # szepną, choć nikt, nie licząc wpatrujących się w nich ... Kuchenny blat pokrywa y kszta tne, czekające na kąpielwe wrzątku ruskie pierogi,aciotka Anna lepia wciąZ nowe, ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
9
Tajemnica pułkownika Kowadły
Podają w niej znakomite bliny i pierogi. TakŻe twoje ruskie – Z najwyŻSZą ochotą, ale w moje ruskie nie bardzo wierzę. Na pewno dają za dużo twarogu, a za mało startych ziemniaków albo nie podsmażają należycie cebulki... Pierogi ruskie ...
Tadeusz Cegielski, 2013
10
Alibi na szczęście
Hanka patrzy ana ruskie pierogi, nieczując g odu. Muszęci się przyznać... zaczę a Aldonka, dmuchając na gorącego pieroga. etak co9czuam. Co czu a9? zapytaa, modląc się do pierogów. eten przystojniako niebia skim spojrzeniu zawróci ci ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUSKIE PIEROGI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruskie pierogi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Żona Andrzeja Dudy, Agata Kornhauser o mężu: Lubi ruskie pierogi
Żona Andrzeja Dudy zdradziła też, co lubi jeść jej mąż. Jak się okazuje prezydentowi bardzo smakuje żurek, potrawy z grilla i ruskie pierogi! Andrzej Duda wie ... «SE.pl, avril 15»
2
Pierogiem ruskim w Tuska! FELIETON KLASERA
Otóż ruskie pierogi mają tyle wspólnego z Rosją, co hamburger z Hamburgiem. Ich nazwa pochodzi z dawnej i po części dzisiejszej południowo-wschodniej ... «wPolityce.pl, août 14»
3
Kanada po polsku: od pierogów po artystów
Nie trzeba mieć kompleksu, że tylko pierogi, zaś polski język jest bardziej znany, ... rozbawieni kanadyjscy znajomi wcinają ruskie pierogi, schabowego i ćwikłę, ... «Deon.pl, avril 14»
4
Wigilia bez postnych pierogów? Niemożliwe!
Jest coraz gorzej. Ostatnio obok półmisków, na których królujemy my - pierogi z kapustą i grzybami, pojawiają się ruskie pierogi! Wszystko przez tych smarkaczy, ... «Gazeta Wrocławska, déc 12»
5
Budachów to królestwo ruskiego pieroga
Ruskie pierogi, dosłownie 25 tysięcy, nie dość, że smaczne to jeszcze przygotowane na specjalny cel, remont kościoła w Budachowie. Wszystko wymyśliła i ... «Gazeta Lubuska, juin 10»
6
Jak zrobić pierogi, które wygrały mistrzostwa w Bychawie?
Fantastyczne pierogi z lina zwaliły z nóg jury, któremu przewodniczył Waldemar ... Ruskie pierogi z pikantnym farszem i aromatem podsmażonej cebulki to smak ... «Dziennik Wschodni, juin 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruskie pierogi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ruskie-pierogi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR