Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rzeczenica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RZECZENICA EN POLONAIS

rzeczenica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RZECZENICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rzeczenica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rzeczenica

Rzeczenica

Rzeczenica

Rzeczenica est un village polonais de la gmina de Rzeczenica dans le powiat de Człuchów de la voïvodie de Poméranie dans le nord de la Pologne. Dans les années 1975-1998 le siège administratif était le comté de Słupsk. Le village est le siège de la commune de Rzeczenica. Le centre communal de la culture, du sport, du tourisme et des loisirs est actif dans la commune de Rzeczenica. Il y a un centre de santé et une pharmacie, une brigade de pompiers volontaires, un poste de police, un jardin d'enfants, une école primaire, un gymnase, un bureau de poste, une banque PKO BP, une station-service, un club de chasse et le stade de football GKS Drzewiarz Rzeczenica. Le 20 mai 2009, le complexe sportif "Orlik 2012" a été ouvert ici. Rzeczenica – duża wieś gminna w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie człuchowskim, w gminie Rzeczenica przy skrzyżowaniu drogi krajowej 25 z drogą wojewódzką 202. Wieś jest siedzibą sołectwa Rzeczenica, w którego skład wchodzą również miejscowości Bagnica i Lestnica. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa słupskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Rzeczenica. Na terenie gminy Rzeczenica aktywnie działa Gminne Centrum Kultury, Sportu, Turystyki i Rekreacji. W miejscowości znajduje się między innymi ośrodek zdrowia i apteka, remiza Ochotniczej Straży Pożarnej, posterunek Policji, przedszkole, szkoła podstawowa, gimnazjum, urząd pocztowy, agencja banku PKO BP, stacja benzynowa, siedziba koła łowieckiego oraz stadion piłkarski zespołu GKS Drzewiarz Rzeczenica. 20 maja 2009 roku został tu otwarty kompleks boisk sportowych "Orlik 2012".

Cliquez pour voir la définition originale de «rzeczenica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RZECZENICA


bebenica
bebenica
czerwienica
czerwienica
dymienica
dymienica
falenica
falenica
gasienica
gasienica
grzebienica
grzebienica
jasienica
jasienica
kaczenica
kaczenica
kalenica
kalenica
kamienica
kamienica
koscienica
koscienica
lenica
lenica
lobzenica
lobzenica
moszczenica
moszczenica
nagolenica
nagolenica
nicienica
nicienica
oblubienica
oblubienica
okienica
okienica
opalenica
opalenica
palenica
palenica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RZECZENICA

rzecz
rzecz jasna
rzecz pospolita
rzecz sama w sobie
rzeczenicki
rzeczenie
rzeczka
rzecznictwo
rzecznictwo patentowe
rzeczniczka
rzecznik
rzecznik prasowy
rzecznik praw obywatelskich
rzeczniow
rzeczniowski
rzeczny
rzeczony
rzeczownie
rzeczownik
rzeczownik niezywotny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RZECZENICA

parzenica
pierscienica
piestrzenica
plenica
plomienica
potepienica
promienica
przadka pierscienica
pszenica
ramienica
rozplenica
rozwienica
scienica
siestrzenica
siostrzenica
sklenica
stara kamienica
strumienica
szalenica
szklenica

Synonymes et antonymes de rzeczenica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZECZENICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rzeczenica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RZECZENICA

Découvrez la traduction de rzeczenica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rzeczenica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rzeczenica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Rzeczenica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rzeczenica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rzeczenica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rzeczenica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rzeczenica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rzeczenica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rzeczenica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rzeczenica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rzeczenica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rzeczenica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rzeczenica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rzeczenica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rzeczenica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rzeczenica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rzeczenica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rzeczenica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rzeczenica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rzeczenica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rzeczenica
65 millions de locuteurs

polonais

rzeczenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rzeczenica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rzeczenica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rzeczenica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rzeczenica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rzeczenica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rzeczenica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rzeczenica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RZECZENICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rzeczenica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rzeczenica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZECZENICA»

Découvrez l'usage de rzeczenica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rzeczenica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tomy 46-50 - Strona 216
Strophodonta sp. nr kat. rz.2.36, otwór Rzeczenica 2, gł. 3366,6 m, pow. 3x 7. Strophodonta sp. cat. no rz.2.36, Rzeczenica 2 borehole, depth 3366,6 m, x3 Plansza VII Platę VII 1 . Schellwienella sp. nr kat. Rz.2.25, otwór Rzeczenica 2, gł. 3153 ...
Irena Wojciechowska, 1995
2
Grand Press: dziennikarskie hity - Strona 30
Z Podgórek do Rzeczenicy. Wieś tematyczna Rzeczenica, jak wszystkie, ma na celu walkę z biedą. Ale gdy zaangażowana w projekt studentka z Koszalina rozejrzała się po wsi, czyli przeprowadziła badanie kapitału społecznego, okazało się ...
Ewa Wozowska, 2006
3
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... 40,1 9,6 Czarne (mw) 1 0 0,0 0,0 Człuchów (w) 18 2 0,9 0,2 Debrzno (mw) 7 1 0,7 3,4 Koczała (w) 4 3 7,5 2,7 Przechlewo (w) 9 1 1,3 0,0 Rzeczenica (w) 7 2 3,5 0,8 Gdański 172 26 45,7 5,8 Pruszcz Gdański (m) 17 4 62,4 15,0 Cedry Wielkie ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
4
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
W strefie między Koszalinem a Rzeczenicą są to osady piaszczyste z oolitami żelazistymi i pakietami piaskowców chlorytowych. W okolicy Koszalina i Wierzchowa zawierają wkładki zlepieńcowe żelaziste i wkładki muszlowca małżowego.
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1976
5
For Europe: The French Volunteers of the Waffen-SS - Strona 250
Gebirgs-Korps of the 2nd Army.8 General Hochbaum commanded the corps. The headquarters of the XVIII. Gebirgs-Korps, newly arrived from Lapland9, was located at Stegers (Rzeczenica). What was the situation of the XVIII. Gebirgs-Korps?
Robert Forbes, 2010
6
Powiat Czluchowski: Czluchów, Gmina Czarne, Gmina Czluchów, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
7
Culture and Sustainability in European Cities: Imagining Europolis
Local strategies for cultural development are primarily prepared by local cultural institutions, which is the case for small towns such as Sompolno, Rzeczenica, Wołomin, and Szklarska Poręba. To a large extent, a diagnosis of the cultural ...
Svetlana Hristova, ‎Milena Dragićević Šešić, ‎Nancy Duxbury, 2015
8
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur bronzezeitlicher ...
318 Rzeczenica, Woiw. Slupsk (Stegers) Sprockhoff 1956, 62. Rzegnowo, Woiw. Poznafr Szafrariski 1955, 198. Rzeszotköw, Woiw. Siedlce Kostrzewski 1964, 63. Rzeszöw (Gegend), Woiw. Rzeszöw Kostrzewski 1964, 65. Rzyszczewo, Cem.
Christoph Sommerfeld, 1994
9
Die Fibeln in Polen - Strona 179
4: i PZ = Przyboröw BE = Bienice KA = Kalisz Pomorski RA = Radolinek BG = Bogumilöw KE = Kietrz RD = Rze.dziny BI = Biezyn KI = Kietpino RE = Rzeczenica BL = Bionie KL = Krölöw RO = Rosko BR = Branice KM = Karmin RZ = Rzadkowo ...
Marek Gedl, 2004
10
Gminas in Pomeranian Voivodeship: Gmina Czersk, Gmina Chojnice, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RZECZENICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rzeczenica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Straże miejskie bez fotoradarów? Samorządy mogą stracić spore …
Łączny budżet gminy Rzeczenica wynosi około 15 milionów złotych. ... straże funkcjonują w Człuchowie, gminie Człuchów, gminie Debrzno oraz w Rzeczenicy. «Dziennik Bałtycki, juil 15»
2
Połowiczne zdobycie Kaszub, czyli kisielicki Mentor na „Pomorskim …
Drzewiarz Oldboys Rzeczenica – Mentor 1 – 3 (Szysler, Wilmowicz, P. Czarnik) • IPA Gdynia – Mentor 0 – 0 Mentor bez Kwaśniewskiego, pauza za czerwoną ... «Gazeta Olsztyńska, mars 15»
3
Opłaty za śmieci w Kartuzach naliczane nieprawnie
W identycznej sprawie skargę do NSA złożyła już gmina Rzeczenica. WSA wstrzymał wykonanie kartuskiej uchwały, ta jednak już nie obowiązuje, bo została ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»
4
Awarie prądu. Energii elektrycznej nie ma ponad 10 tys. gospodarstw
Trwa lokalizowanie awarii w gminach Czarne i Rzeczenica w woj. pomorskim. W północnej Polsce pracuje obecnie blisko stu energetyków. (mpw). «rmf24.pl, déc 14»
5
[WYNIKI REGION] W Gdańsku, Słupsku, Elblągu, Żukowie, Miastku …
W gminie Rzeczenica wójtem będzie Tomasz Ginda, dotychczasowy sekretarz gminy. Z kolei wójtem Somonina będzie Marian Kryszewski a Przodkowa Andrzej ... «Radio Gdańsk, nov 14»
6
Piękna Wieś Pomorska 2014. W konkursie zwyciężyły kaszubskie …
Rzeczenica); Lasowice Wielkie (gm. Malbork). Nagrodzono też właścicieli najpiękniejszych posesji. Zwyciężyli Izabela i Janusz Bystroniowie z miejscowości ... «Dziennik Bałtycki, nov 14»
7
W Przechlewie poznamy najtwardszych „ludzi z żelaza”
Na dystansie długim będą mieli do pokonania 1,9 km pływania w Jeziorze Końskim, 90 km etapu kolarskiego na trasie Przechlewo – Rzeczenica oraz będą ... «Wirtualna Polska, sept 14»
8
Pościg za kierowcą passata w Człuchowie. Mężczyzna był pijany i …
Mężczyzna - mieszkaniec gminy Rzeczenica został zatrzymany, okazało się, że jest nietrzeźwy badanie na zawartość wykazało, że ma ponad 2,5 promila ... «Dziennik Bałtycki, juil 14»
9
Fotoradar stacjonarny, a za nim "śmietnik". Fotoradarowe...
... osiągających największe dochody z fotoradarów w kraju jest aż pięć od nas: Kobylnica (jest druga, tuż za Warszawą), Człuchów, Debrzno, Rzeczenica, gm. «Głos Pomorza, juil 14»
10
Pomorze: Orszaki Trzech Króli. W Dziemianach na czele...wielbłąd
Gdańsk, Gdynia, Słupsk, Wejherowo, Żukowo, Rzeczenica i Chojnice - w tych miejscach na Pomorzu zorganizowano Orszak Trzech Króli. Uroczystość ... «Radio Gdańsk, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rzeczenica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rzeczenica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż