Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sadomasochizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SADOMASOCHIZM EN POLONAIS

sadomasochizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SADOMASOCHIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sadomasochizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sadomasochisme

Sadomasochizm

Sadomasochisme - un type de dysfonction sexuelle dans lequel une personne préfère l'activité sexuelle liée à l'asservissement, la douleur ou l'humiliation. Dans le sadomasochisme, nous distinguons le sadisme et le masochisme. Le comportement sexuel du contenu sadomasochiste est commun parmi les personnes et si présent dans la forme légère, ils ne sont pas traités comme un désordre. Sadomasochizm – rodzaj zaburzenia preferencji seksualnych, w którym osoba preferuje aktywność seksualną związaną ze zniewoleniem, zadawaniem bólu lub upokorzeniem. W ramach sadomasochizmu rozróżniamy sadyzm i masochizm. Zachowania seksualne o treści sadomasochistycznej są powszechne wśród ludzi i jeśli występują w łagodnej formie nie są traktowane jako zaburzenie.

Cliquez pour voir la définition originale de «sadomasochizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SADOMASOCHIZM


aksjarchizm
aksjarchizm
anarchizm
anarchizm
anorchizm
anorchizm
czechizm
czechizm
katechizm
katechizm
kryptorchizm
kryptorchizm
machizm
machizm
masochizm
masochizm
monarchizm
monarchizm
neoanarchizm
neoanarchizm
neomachizm
neomachizm
panpsychizm
panpsychizm
pedomasochizm
pedomasochizm
schizm
schizm
sikhizm
sikhizm
synechizm
synechizm
wiechizm
wiechizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SADOMASOCHIZM

sadomasochista
sadomasochistyczny
sadoveanu
sadowa
sadowenski
sadowic
sadowic sie
sadowie
sadowienie
sadowina
sadowisko
sadowka
sadowne
sadownia
sadownictwo
sadowniczy
sadownie
sadownik
sadowny
sadowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SADOMASOCHIZM

abolicjonizm
absenteizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
aerotropizm
aintelektualizm
akademizm
akcjonizm
akcydentalizm
akmeizm
akognitywizm
aktualizm
aktywizm
albinizm
aleksandrynizm
aleksykalizm
alibizm
alkoholizm
alogizm

Synonymes et antonymes de sadomasochizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADOMASOCHIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de sadomasochizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SADOMASOCHIZM

Découvrez la traduction de sadomasochizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sadomasochizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadomasochizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

虐恋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sadomasoquismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sadomasochism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sadomasochism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سادية مازوخية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садомазохизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sadomasoquismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sadomasochism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sadomasochisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sadomasochism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadomasochismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サドマゾヒズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새도 마조히즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadomasochism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khổ dâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sadomasochism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadomazoşizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sadomasochismo
65 millions de locuteurs

polonais

sadomasochizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садомазохізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sadomasochism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαδομαζοχισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sadomasochistiese dade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sadism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sadomasochisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sadomasochizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SADOMASOCHIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sadomasochizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sadomasochizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADOMASOCHIZM»

Découvrez l'usage de sadomasochizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadomasochizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kocha, lubi, pragnie
Domojego gabinetunie przychodzązwiązki sadomasochistyczne, które dobrze się dobray,bo nie potrzebują pomocy.Uk adsadomasochistyczny jest komplementarny. agodniejsza wersja sadomasochizmu takbardzosię upowszechnia,Ze ...
Zbigniew Lew-Starowicz, ‎Paulina Reiter, 2014
2
Miłość i demokracja: rozważania o kwestii homoseksualnej w Polsce
Sadomasochizm narodowy24. Juliusz do narodu: „Poty kat będzie rąbał twoje cielsko". Węże, krew, groby, trumnice — a to Słowackiego Polska właśnie. W Paryżu stolicy wieku XIX Juliusz widzi dioramy do wytworu marzeń (świat marzeń w ...
Paweł Leszkowicz, ‎Tomek Kitliński, 2005
3
Homoseksualizm: dokumenty Kościoła, opracowania, rozmowy, świadectwa
iłoby się w głowie, że wolni mężczyźni mogą przystać na tego rodzaju manipulacje. Wyzwalając się z „pęt", społeczność homoseksualna coraz częściej napomyka o sadomasochizmie. Jego zwolennicy nie widzą przed sobą ...
Tadeusz Huk, 2000
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 139
Polit 2/1988. sadomasochizm 'doznawanie przyjemności lub rozkoszy seksualnej w dręczeniu innej osoby, połączone z żądzą doznawania bólu i upokorzenia': Tym, co ma nobilitować tytuł czasopisma i nadawać mu status zbliżony do ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
5
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
P. Dybel, Urwane ścieżki, Przybyszewski – Freud – Lacan, Kraków 2000, s. 47–127. 18 G. Bataille, Œuvres complètes, Écrits posthumes, 1922–1940, t. 2, Paris 1970, s. 329. 19 Kwestia związana z „sadomasochizmem”: Deleuze and queer ...
Józef Wróbel, 2013
6
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 134
NSl sacrosongowy sadomasochista 'mężczyzna o skłonnościach do sadomasochizmu (czerpania przyjemności z dręczenia innej osoby połączonego z żądzą doznawania bólu i upokorzenia)': W Zurychu poza homoseksualistami pojawili się ...
Teresa Smółkowa, 1980
7
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
biedny, śmieszny, żałosny 2 (slang) kiepski, słaby, beznadziejny, mizerny saddo saedeo] n (BrE pot)pajac, pośmiewisko, błazen, karykatura sadie and maisie [saedien.meIsI] n (slang) sadomaso (sadomasochizm) sadsack n (AmE slang) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Głupiec:
nie zagra. nieprawda. by ́a ta ca ́a kostka smalcu z bakaliami vilquista? cholernie mi si{ nie podoba ́a treeć. chory związek. psychiczny sadomasochizm. uzaleånienie i poczucie winy. tfu. ale maja ostaszewska jest w porządku. ma ciekawą ...
Ewa Schilling, 2013
9
Moja klasyczna paranoja
obowiązków. Z drugiej strony, szczególnie w kwestii „wojsko czy służba zastępcza”, budził się mój stary sadomasochizm synka pastora. Załóżmy, że na piśmie odmówiłbym służby wojskowej – czy tylko odmowa nie byłaby właśnie tym, czego ...
Steffen Moller, 2010
10
Lontano:
Moim zdaniem to szkolny przypadek. – Z jakiej szkoły? Balaga uniósł głowę i spiorunował Erwana spojrzeniem, jakby mówił „nie przerywać”. – Body art, body hacking. Transhumanizm. Fetyszyzm i sadomasochizm. Tu zmierza się zarówno do ...
Jean-Christophe Grangé, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SADOMASOCHIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sadomasochizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Związani seksem
Ponieważ diagnostyka fetyszyzmu i sadomasochizmu w ICD jest przestarzała, nienaukowa i piętnująca mniejszości, te diagnozy zostały usunięte w niemal ... «Newsweek Polska, mai 15»
2
Ludzie kultury są przez rządy PO traktowani jak śmieci. Dlaczego …
Sadomasochizm ludzi kultury za rządów PO polega z grubsza na tym, że starają się oni wybić na niepodległość i potrzebują wolności, natomiast rządzący z PO ... «wPolityce.pl, avril 15»
3
50 twarzy Greya SZKODLIWE! Seks na wzór bohaterów nie …
Sadomasochizm jest rzadkim zjawiskiem seksualnym, więc budzi ciekawość – i tyle. Nie zapominajmy, że gdy sadomasochizm zaczyna być preferencją ... «SE.pl, avril 15»
4
U Lisa o „Pięćdziesięciu twarzach Greya”: „To jest oswajanie …
Groźniejszy jest tu ten sadomasochizm – powiedziała w programie „Tomasz Lis na żywo”, w TVP2 prawicowa posłanka Marzena Wróbel. – Mamy tu do ... «TVP, mars 15»
5
Promocja sadomasochizmu opłaciła się. Tłumy zobaczyły …
Filmowy pean na cześć sadomasochizmu obejrzało w weekend 830 tys. widzów. Ta rekordowa liczba widzów przełożyła się na ponad 17 mln złotych dochodu. «PCh24.pl, févr 15»
6
Fenomen "Pięćdziesięciu twarzy Greya"
Wiele stron poświęca się tam na wyjaśnienie, dlaczego sadomasochizm może być odpowiedzią na problemy współczesnych kobiet i mężczyzn – powiedziała ... «Polskie Radio, févr 15»
7
[KORESPONDENCJA Z BERLINA] Skandalu nie będzie. O "50 …
"50 twarzami Greya" sadomasochizm wchodzi w obszar kultury masowej. I jest to wejścia na tyle wiekopomne, że zostało odnotowane nawet przez Berlinale, ... «Gazeta.pl, févr 15»
8
Prawo jazdy w Rosji nie dla transwestytów
Transwestytyzm, transseksualizm, fetyszyzm, sadomasochizm i ekshibicjonizm w Rosji znalazły się wśród przeciwwskazań do ubiegania się o prawo jazdy. «Wirtualna Polska, janv 15»
9
Rosja: Transwestyci i transseksualiści bez prawa jazdy
Od stycznia na takiej liście znalazły się transwestytyzm, transseksualizm i sadomasochizm. Filmy z często absurdalnymi zachowaniami rosyjskich kierowców ... «Interia, janv 15»
10
Transwestyci, fetyszyści i entuzjaści BDSM nie dostaną w Rosji …
Transwestytyzm, transseksualizm, fetyszyzm, sadomasochizm i ekshibicjonizm w Rosji znalazły się wśród przeciwwskazań do ubiegania się o prawo jazdy. «TVN24, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sadomasochizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sadomasochizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż