Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sadowie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SADOWIE EN POLONAIS

sadowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SADOWIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sadowie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sadowie

Sadowie

5 villes en Pologne: ▪ Sadowie - Małopolskie, dans la région. Cracovie est un village dans le district administratif de la Kocmyrzów-Luborzyca, Silésie, dans la région. Będzin County est un village dans le district administratif de Gmina Mierzęcice, Silésie, dans la région. Zawiercie est un village dans la circonscription administrative de la Gmina Irządze, Świętokrzyskie, dans la région. Opatów est un village dans le district administratif de Gmina Sadowie, Wielkopolska, dans la région. dans la municipalité d'Ostrów Wielkopolski ▪ Sadowie - partie du village Chwałowice dans la province. Voir aussi: La sellerie ... 5 miejscowości w Polsce: ▪ Sadowie – wieś w woj. małopolskim, w pow. krakowskim, w gminie Kocmyrzów-Luborzyca ▪ Sadowie – wieś w woj. śląskim, w pow. będzińskim, w gminie Mierzęcice ▪ Sadowie – wieś w woj. śląskim, w pow. zawierciańskim, w gminie Irządze ▪ Sadowie – wieś w woj. świętokrzyskim, w pow. opatowskim, w gminie Sadowie ▪ Sadowie – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. ostrowskim, w gminie Ostrów Wielkopolski ▪ Sadowie – część wsi Chwałowice w woj. świętokrzyskim w pow.pińczowskim w gminie Pińczów Zobacz też: Sadowiec...

Cliquez pour voir la définition originale de «sadowie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SADOWIE


abbowie
abbowie
abenceragowie
abenceragowie
achajowie
achajowie
aetowie
aetowie
ajmarowie
ajmarowie
akadowie
akadowie
allobrogowie
allobrogowie
andegawenowie
andegawenowie
aojdowie
aojdowie
budowie
budowie
chaldowie
chaldowie
gepidowie
gepidowie
japydowie
japydowie
lollardowie
lollardowie
longobardowie
longobardowie
nomadowie
nomadowie
skaldowie
skaldowie
urzedowie
urzedowie
weddowie
weddowie
wenedowie
wenedowie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SADOWIE

sadowa
sadowenski
sadowic
sadowic sie
sadowienie
sadowina
sadowisko
sadowka
sadowne
sadownia
sadownictwo
sadowniczy
sadownie
sadownik
sadowny
sadowo
sadowo lekarski
sadowosc
sadowski
sadowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SADOWIE

arawakowie
argiwowie
ariowie
arwernowie
asturowie
aszantowie
atapaskowie
augurowie
autopogotowie
awadhutowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
bezholowie
bezmozgowie
borowie
brytowie
brzydkoslowie
buddenbrookowie

Synonymes et antonymes de sadowie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADOWIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sadowie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SADOWIE

Découvrez la traduction de sadowie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sadowie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sadowie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Sadowie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sadowie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sadowie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sadowie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sadowie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sadowie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sadowie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনজীবীরা Sadowie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sadowie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sadowie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sadowie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sadowie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sadowie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sadowie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sadowie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sadowie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sadowie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadowie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sadowie
65 millions de locuteurs

polonais

sadowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sadowie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sadowie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sadowie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sadowie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sadowie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sadowie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sadowie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SADOWIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sadowie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sadowie en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SADOWIE»

Découvrez l'usage de sadowie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sadowie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roczniki - Tomy 41-42 - Strona 171
Y Sadowie, UZK nr. os. i rola niezn. na Lobzie. RP r. 1434 Í. 48 v. n. Ioh. Bariezka de Sandowye. r. 1463 Í. 141 n. Ioh. Baryczka de Sadowo (Baryczkowie siedzieli w XV w. w sasiedniem .Iaraczewie), T-Py. r. 1506 -1546 Í. 93 area Sadowie in ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
2
Pamia̦tki historyczne krajowe - Strona 29
Trembecki , sadowy ziemski tezewski. Kicki, starosta sobowicki. Z powiatu nowskiego. Przebendowski , chorazy pomorski. No- wowiej'ki, starosta koscierzyñski. Z powiatu swieckiego. Ciele wski , sadowy swiecki. Tucholka, starosta jasiniecki.
Ludwik Zieliński, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SADOWIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sadowie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mieszkańcy wygrali. Wysypiska śmieci w Sadowie już nie będzie
Kilka lat walki o zamknięcie wysypiska śmieci w Sadowie, niezliczone petycje i skargi, wreszcie zeszłoroczny protest, będący głosem rozpaczy mieszkańców ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
2
33 PPT: Studio pielgrzymkowe – dzień szósty
Odcinki są coraz krótsze. Cz. A przeszła trasę Żarnowiec – Pradła, ok. 26 km, a cz. B Dobraków – Sadowie, ok. 21 km. Poranki są chłodne, dziś było pochmurno ... «Radio RDN Małopolska, août 15»
3
33 PPT: Studio pielgrzymkowe – dzień piąty
26 km, a cz. B trasę Dobraków – Sadowie, ok. 21 km. Zapewne podczas weekendu, wiele osób odwiedzi pątników, by uczestniczyć np. w Mszach św. Jutro w cz. «Radio RDN Małopolska, août 15»
4
Prezydent Duda odwiedził Świętokrzyskie. Wizytę rozpoczął od …
Po wizycie w klasztorze prezydent spotka się z mieszkańcami Jędrzejowa w Parku Miejskim. Potem uda się do Zochcina (gmina Sadowie), gdzie zaplanowano ... «wPolityce.pl, août 15»
5
S. Chmielewska o kulisach wizyty prezydenta Dudy w Domu …
Po południu prezydent uda się do Zochcina (gmina Sadowie), gdzie spotka się z mieszkańcami Domu Wspólnoty Chleb Życia prowadzonego właśnie przez ... «Europejczycy.info, août 15»
6
Majmurek z Berlinale: Królowa i służąca
Owszem, w Rijadzie ciągle panują Sadowie, których Bell pomogła wynieść do władzy. Panują, nie tylko publicznie ścinając i batożąc swoich poddanych, ale i ... «Krytyka Polityczna, févr 15»
7
Bractwo Czarnego Szkaplerza - z czci dla Męki Chrystusowej
... nieformalna, gdyż nie istniało Bractwo, zachowała się jedynie mała książeczka z roku 1948, („Czarny Szkaplerz Męki Pańskiej”, Sadowie Golgota 1948), która ... «PCh24.pl, nov 14»
8
Bałtów i okolice w smartfonie
Aplikacja obejmuje swym zasięgiem 10 gmin należących do Lokalnej Grupy Działania „Krzemienny Krąg”: Sadowie, Bodzechów, Ćmielów, Kunów, Rzeczniów, ... «PortalSamorzadowy.pl, oct 14»
9
Hubertus w Sadowie: Jeźdźcy ze stadniny w podlublinieckim …
Hubertus w Sadowie: Hubertus to święto myśliwych, leśniczych i jeźdźców. W sobotę, ci ostatni, świętowali je m.in. w Hodowli Koni Śląskich w Sadowie. «Dziennik Zachodni, oct 14»
10
Wypadek w Sadowiu: Nie żyje kierowca [ZDJĘCIA]
Do wypadku doszło we wtorek rano na drodze wojewódzkiej nr 794 między miejscowościami Sadowie a Wilgoszcza (gmina Irządze, powiat zawierciański). «Dziennik Zachodni, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sadowie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sadowie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż