Téléchargez l'application
educalingo
saznisty

Signification de "saznisty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAZNISTY EN POLONAIS

saznisty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAZNISTY

bagnisty · balwanisty · bawelnisty · bezwloknisty · blotnisty · ciemnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · ciernisty · dlugowelnisty · dlugowloknisty · drobnoziarnisty · goloziarnisty · grubowelnisty · gruboziarnisty · jasnisty · kamienisty · kapar ciernisty · korzenisty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAZNISTY

sawa · sawanna · sawannowy · sawant · sawanteria · sawantka · sawantyzm · sawin · sawina · sawinski · sawyer · saxhorn · sayonara · sazan · sazen · sazniowaty · sazniowy · sazniscie · saznistosc · sazyca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAZNISTY

kostno wloknisty · krotkowelnisty · krotkowloknisty · krzemienisty · lachmanisty · lesnisty · lsnisty · lutnisty · miesno welnisty · miodnisty · nagoziarnisty · niewloknisty · ognisty · pasznisty · pelnoziarnisty · pienisty · plomienisty · pnisty · prochnisty · promienisty

Synonymes et antonymes de saznisty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAZNISTY»

saznisty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saznisty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAZNISTY

Découvrez la traduction de saznisty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saznisty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saznisty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冗长
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

largo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lengthy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लंबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طويل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

длинный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

longo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লম্বা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

longue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

panjang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

langwierig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

長いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhowo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लांब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lungo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

saznisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

довгий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omstende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saznisty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAZNISTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de saznisty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saznisty».

Exemples d'utilisation du mot saznisty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAZNISTY»

Découvrez l'usage de saznisty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saznisty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 255
Jeszcze bardziej ograniczyła się łączliwość przymiotnika sążnisty. Do dziś jest on w słownikach definiowany jako 'długi, potężnych rozmiarów', ale łączy się jedynie z kilkoma rzeczownikami - oznaczającymi pewne teksty pisemne: sążnisty list ...
Andrzej Markowski, 2005
2
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 251
lSążeń, sążnia, sążnisty, ciążyć, dążyć, krążek; | - - #T § 4, w dalszych od końca zgłoskach • 3. miesce : Pochod. - - - Dąbrowa, Sążnisty Złożenie. Mąkoiad. " , | Podobnośc. Sąsiadka. - - / 1 • Podob: Żądającego. : - - - $ | * * * * * * *
Onuphrius Kopczynski, 1817
3
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 393
Przymiotnik sążnisty pozostawał do niedawna w żywej realacji słowotwórczo-semantycznej do wyrazu sążeń; jego treść 'bardzo długi' była więc umotywowaną strukturalnie. Bodzie- wiczówna pisała o sążnistym szczupaku, Berwiński — o ...
Adam Kryński, 1975
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 122
sążniste wyrazy, sążnisty krok, sążniste wąsy, sążnisty list. Z ramion mi sążniste skrzydła wyrastają. J. Kocu. — Sążniste pa- juki. KRAS. — Osie uginały się pod ciężarem sążnistych hajduków. KRAS. PRZECIĄGŁY (roś. npoTflHCHbifi) mówi ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 173
Sazniste sprawozdanie. scalac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any — scalic dk Via, ~lç, ~Iisz, seal, ~lil, ~lony 1. «Iqczyé w catóse; skupiac, zespalac»: Scalac poszczególne ele- menty czegoi A eieferr. Uklad, obwód scalony «mi- niaturowy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 105
Coraz sîç mnoz.-j i Lrzyki i wrzaski, Halas zmieszany powstaie, az zgroza ! Oyciec Remigi, saznisty, a plaski,. Uzywa zwawó zgrzebnego powroza; Wziat wleb Kapistran obreczem od faski, Dydak pótgarcem ranii Symforoza; Skacze Régulât do ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
7
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 111
żnisty", potężny, wysoki wprowadza już w ekspozycji epigramatu atmosferę kultu rodzimej sarmackości. Wszak potęga i powaga wyglądu charakteryzowały wedle powszechnej opinii polskich bohaterów, m.in. Sobieskiego i ...
Julian Platt, 1995
8
Juvenilia - Strona 139
Zabrałem się do tego z zapałem i dałem sążnisty artykuł o Ibsenie i jego dramacie. Redakcja odesłała mi rękopis z listem, w którym zwracano mi uwagę (uprzejmie i dyskretnie), że kilka lat temu Ibsen przeszedł przez scenę lwowską z ...
Jan Parandowski, 1960
9
Monachomachia: czyli wojna mnichów
Nie wszystko złoto, co się świeci z góry, / Ani ten śmiały, co się zwierzchnie sroży: / Zewnętrzna postać nie czyni natury, / Serce, nie odzież, ośmiela lub trwoży. / Dzierżały miejsca szyszaków kaptury, / Nieraz rycerzem ...
Ignacy Krasicki, 2015
10
Pisma: wydanie jubileuszowe - Tom 2 - Strona 206
RYDEL WYKOPAŁ JAMĘ SĄŻNISTĄ Rydel wykopał jamę sążnistą, Żywot samotny, żywot ciernisty, Żywot bezdomny, żywot cierpiący, Żywot jak w jesień wieczór — mdlazący, Gorzko mój nędzny wlókł się przez czas I niby ognik stepowy zgasł ...
Kazimierz Andrzej Jaworski, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saznisty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/saznisty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR