Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sawa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAWA EN POLONAIS

sawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAWA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sawa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sawa

Sawa

Quartiers: ▪ Sawa - un village en Pologne, Małopolskie, dans la région. La rivière Sawa est une rivière dans le sud de l'Europe, un affluent du Danube. Personnes: ▪ Sava - un des sept apôtres de Bulgarie ▪ métropolite Sawa - chef de l'Église orthodoxe autocéphale polonaise ▪ Sawa Marian - compositeur polonais ▪ Saint Sava - le plus important saint de l'Église orthodoxe serbe ▪ Józef Sawa-Caliński - chef de la Confédération des barreaux ▪ Sawa Chala Autre: ▪ Saba - nom araméen masculin ▪ Sawa - figure féminine de la légende de la fondation de Varsovie ▪ Sawa - camp en Erythrée ... Miejscowości: ▪ Sawa - wieś w Polsce, w woj. małopolskim, w pow. myślenickim, w gminie Raciechowice Rzeki: ▪ Sawa - rzeka w południowej Europie, dopływ Dunaju ▪ Sawa - rzeka w Polsce, w woj. podkarpackim, dopływ Wisłoka Osoby: ▪ Sawa - jeden z siedmiu apostołów Bułgarii ▪ metropolita Sawa - zwierzchnik Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego ▪ Sawa Marian - polski kompozytor ▪ Święty Sawa - najważniejszy święty Serbskiego Kościoła Prawosławnego ▪ Józef Sawa-Caliński - przywódca Konfederacji Barskiej ▪ Sawa Czały - pułkownik kozacki w Niermirowie Inne: ▪ Saba - imię męskie pochodzenia aramejskiego ▪ Sawa - postać kobieca z legendy o założeniu Warszawy ▪ Sawa – obóz w Erytrei...

Cliquez pour voir la définition originale de «sawa» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAWA


adamawa
adamawa
agawa
agawa
ahawa
ahawa
autoelektronaprawa
autoelektronaprawa
autonaprawa
autonaprawa
baklawa
baklawa
biala kawa
biala kawa
bielawa
bielawa
bierawa
bierawa
boguslawa
boguslawa
boleslawa
boleslawa
bratyslawa
bratyslawa
brodzislawa
brodzislawa
bronislawa
bronislawa
bulawa
bulawa
bychawa
bychawa
chwalislawa
chwalislawa
ciechoslawa
ciechoslawa
cieszyslawa
cieszyslawa
czarna kawa
czarna kawa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAWA

sauternes
sauvequipeut
sauvignon
savannah
savate
save our souls
savoir vivre
savoirfaire
savoirvivre
savonarola
sawanna
sawannowy
sawant
sawanteria
sawantka
sawantyzm
sawin
sawina
sawinski
sawyer

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAWA

czarniawa
czartawa
czerniawa
czeslawa
dalislawa
dawa
dmuchawa
dobieslawa
dobrawa
dobroslawa
dogmatyka prawa
domaslawa
doprawa
dostawa
drawa
drogoslawa
dziedzierzawa
dzierzawa
dzierzyslawa
eksklawa

Synonymes et antonymes de sawa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sawa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAWA

Découvrez la traduction de sawa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sawa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sawa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

萨瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sawa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sawa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Савва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sawa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sawa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sawa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sawa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sawa
65 millions de locuteurs

polonais

sawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sawa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sawa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sawa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sawa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sawa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sawa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sawa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sawa en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAWA»

Découvrez l'usage de sawa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sawa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Change Waka and His Man Sawa Boy
"The subject matter of Besong's fictive universe ... is socio-political corruption explored through the central metaphor of the Sawa Cult of R.P. (Rig and Prosper) ..."--from p. [4] of cover.
Bate Besong, 2001
2
Car Smarts: Hot Tips for the Car Crazy
Offers information on how cars work, dream cars of the past and future, planning for the purchase of a first vehicle, the future of the automobile, and related topics.
Phil Edmonston, ‎Maureen Sawa, ‎Gordon Sauve, 2003
3
Family health care
This is the proposal explored by this volume's interdisciplinary contributors, who discuss theory, practice, education and research methodology related to primary care.
Russell J. Sawa, 1992
4
Song, State, Sawa: Music and Political Radio Between the US and Syria
Drawing on theories of listening and communication developed in historical musicology and ethnomusicology, science and technology studies, and recent transnational ethnographic and media studies, as well as on theories of listening ...
Beau Bothwell, 2013
5
The Literature of Roguery in Seventeenth- and Eighteenth-century Russia
This allows Sawa to be no more than indirectly implicated in the pretense. Sawa Gnidtsyn's author subtly severs the carefully forged connection between his hero and Otrep'ev by transforming Sawa into an observer of the demonic rather than ...
Marcia A. Morris, 2000
6
Saving the Jews: Amazing Stories of Men and Women who Defied the ...
The following story is of a Polish rescuer whose humanitarianism was repaid with assassination at the hands of some of his own people. In February 1 990, Zevi Selinger asked Yad Vashem to bestow the Righteous title to the late Stefan Sawa.
Mordecai Paldiel, 2000
7
Codzienne inspiracje: 365 oświecających afirmacji na każdy dzień roku
MoZe my9limy, Ze sawa pozwoli nam oszukać 9mierć i Zyć wiecznie w dostatku? Lub chcemy mieć wpyw na 9wiat, aby dowie9ć swojego znaczenia i warto9ci? MoZe sądzimy, Ze sawa da nam uznanie i szacunek innych. Albo wielu fanów.
Nathalie W. Herrman, 2015
8
The Other Japan: Democratic Promise Versus Capitalist Efficiency, ...
Nothing could have enraged the most committed members of the movement more than Sawa's decision to negotiate a compromise. Sawa kept secret the fact that she had been arranging to negotiate, and this secrecy reminded citizens of the ...
Joe Moore, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sawa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Córka Anny Dereszowskiej debiutuje w filmie
Lena Grabowska – córka Anny Dereszowskiej i Piotra Grabowskiego, zadebiutuje u boku rodziców w animacji "Sawa. Mały wielki bohater". Lena użyczy głosu ... «Plejada.pl, nov 15»
2
"Sawa. Mały wielki bohater": polski zwiastun
Sawa jest 10-letnim chłopcem, na którego spada bardzo odpowiedzialne zadanie. Musi obronić swoją rodzinną wioskę przed złowrogimi magicznymi istotami. «Onet.pl, oct 15»
3
Maciej Sawa w Cloud Technologies
Maciej Sawa został Commercial Directorem w Cloud Technologies. Będzie odpowiedzialny za rozwój biznesu największej hurtowni danych w Europie ... «MediaFM.net, oct 15»
4
"Sawa. Mały wielki bohater": Anna Dereszowska i Piotr Fronczewski …
Anna Dereszowska i Piotr Fronczewski użyczyli swoich głosów w bajce o niezwykłym chłopcu, który aby uratować swoją mamę i mieszkańców rodzinnej wioski, ... «Onet.pl, oct 15»
5
eskacinema.pl » DERESZOWSKA I FRONCZEWSKI w dubbingu …
DERESZOWSKA I FRONCZEWSKI w dubbingu SAWA. MAŁY WIELKI BOHATER. Aktorzy użyczyli swoich głosów w bajce o niezwykłym chłopcu, który aby ... «Radio Eska, oct 15»
6
"Sawa. Mały wielki bohater": Zobacz zwiastun magicznej animacji …
Sawa to 10-letni chłopiec, który aby obronić swoją rodzinną wioskę musi stawić czoła złowrogim magicznym istotom. Wspierany przez białą wilczycę Angee, ... «Wirtualna Polska, sept 15»
7
Pan Stanisław Sawa na konto dostał przez pomyłkę 418 tysięcy zł …
Pan Stanisław Sawa odkrył, ze na jego konto co jakiś czas wpływają spore sumy pieniędzy. W sumie było to około 418 tysięcy złotych. Sprawę natychmiast ... «SE.pl, sept 15»
8
Abp Sawa na Górze Grabarce
W wyniku bieżeństwa – przypomniał abp Sawa – setki tysięcy wiernych prawosławnych zmuszonych było do opuszczenia swoich domów w wyniku przerwania ... «Katolicka Agencia Informacyjna, août 15»
9
Mariusz Sawa nie będzie już trenerem piłkarzy Motoru Lublin?
Według nieoficjalnych informacji, Mariusz Sawa nie będzie już trenerem trzecioligowego Motoru Lublin. Sawa ma jeszcze przez rok ważny kontrakt, ale ... «Kurier Lubelski, juin 15»
10
Mariusz Sawa: "Z Karpatami przyjęliśmy dobrą taktykę"
Mariusz Sawa: "Z Karpatami przyjęliśmy dobrą taktykę" ... nas jeszcze łatwiejszy - ocenił po końcowym gwizdku starcie z liderem trener lublinian Mariusz Sawa. «Sport.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sawa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż