Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sekciarstwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEKCIARSTWO EN POLONAIS

sekciarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEKCIARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEKCIARSTWO

sek
sekacz
sekans
sekarka
sekator
sekatorowac
sekatosc
sekatura
sekaty
sekciarski
sekciarz
sekcja
sekcjonowac
sekcyjnie
sekcyjny
sekel
seklucjan
sekowa
sekowac
sekowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEKCIARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Synonymes et antonymes de sekciarstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKCIARSTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de sekciarstwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEKCIARSTWO

Découvrez la traduction de sekciarstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sekciarstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sekciarstwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

宗派主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sectarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sectarianism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संप्रदायवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сектантство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sectarismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাম্প্রদাযিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sectarisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sektarianisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konfessionalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セクト主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종파 심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sectarianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவினைவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांप्रदायिकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarikatçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settarismo
65 millions de locuteurs

polonais

sekciarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сектантство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sectarism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεχταρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekte gees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekterism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekterisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sekciarstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKCIARSTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sekciarstwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sekciarstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKCIARSTWO»

Découvrez l'usage de sekciarstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sekciarstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
sekciarstwo,. Pisa ,ZetoJulian Le"skiponosi gówną odpowiedzialno9ć za za9miecenie partiiprowokatorami iagentami. Posunąsiętak dalece, Ze zaproponowa skad nowego kierownictwa partii, o9wiadczając przytym,iZZaden skad niemoZe dać ...
Nikołaj Iwanow, 2015
2
Wybór pism: Drogi do socjalizmu - Strona 108
Jeśli chodzi o moją ocenę KPP w okresie poprzedzającym front ludowy, byłem zdania, że jest to partia sekciarska, która nie potrafi wyjść poza sekciarskie pozycje i ogranicza w ten sposób swoje możliwości politycznego wpływu. Uważałem ...
Oskar Lange, 1990
3
Odejścia - Strona 57
Dominus Jesus jest głosem szerszego ruchu, który powoli, lecz coraz bardziej zdecydowanie wiedzie Kościół w kierunku sekciarskim. To właśnie najbardziej mnie niepokoi. Sekciarstwo jest nie do pogodzenia z autentycznym katolicyzmem.
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 560
Zob. s. se ka tor, Dra, Ms-rze, lm Mry. Sekator to narzędzie ogrodnicze do przycinania drzew i krzewów. Sekator przypomina nożyce, ale jest większy. sek ciar stwo, Męstwie. Słowo używane z dezaprobatą. Sekciarstwo to 1 izolowanie się ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 215
Naturalnie, że do zaścianków sekciarstwo się nie przedarło, na pół schłopiały drobiazg trzymał się mocno wschodniego obrządku, jak znowu idąc stepem na południe, i indyferentyzm pod względem religijnym panował najzupełniejszy.
Antoni Józef Rolle, 1882
6
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 8
Ci ludzie wiedzą, co robią. Robią to dobrze. Między wiarą a sekciarstwem Jak dotąd żadne państwo nie wypracowało legalnej definicji sekty. Żadne jednoznacznie nie zabroniło ich działalności. Dlaczego? Kto odważy się dziś jasno stwierdzić ...
Robert Tekieli, 2012
7
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 126
Najswobodniejsza dyskusja nie zmienia dążenia każdej opinii do tego, aby stać się sekciarską [...]”. Społeczeństwu racjonalizującemu stosunki międzyludzkie nie jest jednak potrzebne „zmuszenie jakiejś opinii do milczenia”, lecz pluralizm ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
8
Prowansja
Awantura skończyła się ukrzyżowaniem Jezusa: mise à mort wszelkich dociekań, aby uśmierzyć gniew boga, który budzi poczucie winy. Te sekciarskie sprzeczki nie były bynajmniej powierzchowne: wnikały głębiej, powodując zmiany ...
Lawrence Durrell, 2016
9
Nowe tajemnice Watykanu
sekciarskim,. charakterze loZy, toczy jej potępienie wciąZ wynika z podejrze", iZspiskuje ona przeciw Ko9cio owi? Celem Jana Paw a II i redaktorów Kodeksu by o wykre9lenie tych przypadków (trzydziestu pięciu na czterdzie9ci dwa), ...
Bernard Lecomte, 2013
10
Dzieła - Tom 6 - Strona 225
Tom Mann, Ben Tillet i inni przedstawiciele dzisiejszego zwrotu w polityce związków zawodowych nie wahają się występować jako kaznodzieje na mityngach oraz tygodniowych zborach sekciarskich, aby tutaj pod maską religijną przemycać ...
Ludwik Krzywicki, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKCIARSTWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sekciarstwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sierakowski w „Polityce”: Budapeszt w Warszawie zrobi nam …
... się otworzyć, rozwiewając standardowe wobec każdej nowej lewicy zarzuty o sekciarstwo, które podcinało skrzydła wielu małym organizacjom po tej stronie? «Krytyka Polityczna, nov 15»
2
Klucz do pokoju
Nie ma miejsca na apatię i bezczynność, a tym bardziej na stronniczość i sekciarstwo. Nie możemy ulec lękowi i pesymizmowi. Powinniśmy raczej umacniać ... «Opoka, nov 15»
3
STAN GRY: Błaszczak i Gowin o zwiększeniu deficytu, DGP o końcu …
Tak jak przed SLD czy ZL stoi problem, jak wyjść z gabinetów, tak przed Razem stoi wyzwanie, jak nie wpaść w sekciarstwo i radykalizm”. — REKORDOWA ... «300polityka.pl, nov 15»
4
Marek Borowski: Lewica potrzebuje trybuna. Przed Razem …
Tak jak przed SLD czy Zjednoczoną Lewicą stoi problem, jak wyjść z gabinetów, tak przed Razem - wyzwanie, jak nie wpaść w sekciarstwo i radykalizm - mówi ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
5
Majmurek: Dlaczego nie żałuję głosu na Razem
Faktem jest, że do tej pory u jej działaczy dało się wyczuć pewne sekciarstwo. Razem powstało jako ruch „secesji etycznej” od głównego nurtu polskiej lewicy. «Krytyka Polityczna, oct 15»
6
Konfrontacje Teatralne: Teatr przy zgaszonym świetle
... gdy dane zjawisko zostaje usankcjonowane jako ruch, a spontaniczne społeczne więzi zastępuje zawiązywanie komitetów, rodzi się sekciarstwo i patrzenie z ... «Kurier Lubelski, oct 15»
7
„Tygodnik Powszechny” nie płacze po epoce Christianitas. Lepiej …
Dla ciebie doświadczenie osobistego spotkania z Panem to sekciarstwo? ... spotkania z Panem? i wszystko jasne - radosna twórczość starach sekciarzy. «PCh24.pl, sept 15»
8
Zaprzysiężenie Andrzeja Dudy możliwe 6 sierpnia. Do tego czasu w …
Sekciarstwem byłoby przymuszanie kogoś do abstynencji. Czy Pana ... totalna abstynencja (poza przypadkiem wcześniej uzależnionych), to często sekciarstwo. «PCh24.pl, mai 15»
9
Czerska ustawia do pionu i glanuje Rymanowskiego, bo ośmielił się …
Niezwykle często w tekstach prorządowych publicystów pojawia się pogardliwe określenie, sugerujące drugiej stronie „sekciarstwo”. Patrząc na przekaz ... «wPolityce.pl, avril 15»
10
"Nikomu nie zależy na uporaniu się z ISIS"
Hierarcha wskazał też na fakt, że Irak jest jednocześnie wewnętrznie niszczony przez partykularyzm i sekciarstwo, które są zmorą bliskowschodnich mniejszości ... «Gość Niedzielny, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sekciarstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sekciarstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż