Téléchargez l'application
educalingo
sekowac

Signification de "sekowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEKOWAC EN POLONAIS

sekowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEKOWAC

sekciarski · sekciarstwo · sekciarz · sekcja · sekcjonowac · sekcyjnie · sekcyjny · sekel · seklucjan · sekowa · sekowac sie · sekowanie · sekowaty · sekowina · sekowski · sekowy · sekrecik · sekrecja · sekret · sekreta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonymes et antonymes de sekowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKOWAC»

sekowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sekowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEKOWAC

Découvrez la traduction de sekowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sekowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sekowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sekowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sekowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sekowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sekowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sekowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sekowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sekowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sekowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sekowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sekowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sekowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sekowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sekowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sekowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sekowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sekowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sekowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sekowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sekowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sekowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sekowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sekowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sekowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sekowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de sekowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sekowac».

Exemples d'utilisation du mot sekowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKOWAC»

Découvrez l'usage de sekowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sekowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frania
A jeżeli mnie kto zaczepi albo paupry mnie sekować zaczną, to będzie twoja wina, mój czuły panie mężu!... Uspokoiła się wszakże, przygładziła włosy i wskazała parasolką drzwi. — Proszę iść naprzód!... — wyrzekła. — Nie mam ochoty ...
Gabriela Zapolska, 2015
2
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 116
... jak i 'robić rewizję'; dziś tylko 'robić rewizję'; skoregować 'skorygować': „Zajmij się tym - i co będzie dla Ciebie wielką męką, skoreguj kopie według mego manuskryptu" (28.2.85); w tej formie wyraz nie jest poświadczony; sykować 'sekować, ...
Władysław Kupiszewski, 1993
3
Kryteria poprawności językowej - Strona 61
Sekować — »szykanow?.ć, prześladować«. U Lindego jest sekatura — »utrapienie, utrapiona rzecz« : „niesłychane znosić musiałem sekatury i prześladowania od domatorów, którzy stolicy nie znają" (z Monitora). Karłowicz-Kryński oznacza ...
Witold Doroszewski, 1950
4
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
Kurz 228 'ts.'. Kurz przytacza щезamu (za Hrin). sekiracja, sekuracja 'ubezpieczenie': Sykiracji czeba plació, ali oni potym ni daj^ piniendzy (LL). sekowac 'dokuczac': Joj! Co ty mnie dzisiaj caly dzieñ sykujisz! sieni 197 sekowac sie 'martwic ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
5
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
To wszystko wymiarkowawszy, zapewne Xże albo to sam Panu napisze, albo napisać każe. Już mnie zaczynają sekować o przyjęcie miejsca w Akademii wileńskiéj. Pan Czacki wiem że wziął na siebie tę negocyacyą. Nie wiem przez jaki ...
Ambroży Grabowski, 1845
6
Farmazon - Tom 2 - Strona 52
„Łatwo to powiedzieć, ale ja tyle teraz miałam expensy, w prawdzie 600 dukatów to bagatelka, i dla tak małej rzeczy tak mnie sekować! – Panie Wenda, przychodzi mnie na myśl, znam jego grzeczność – pewna jestem, że w tem zaufaniu, ...
Adam Gorczynski, 1844
7
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Już mnie zaczynają sekować o przyjęcie miejsca w Akademii wileńskiéj. Pan Czacki wiem że wziął na siebie tę negocyacyą. Nie wiem przez jaki kanał podburzono na mnie uczonych zagranicznych, którzy mnie wszędzie łają, żem tego ...
Ambrozy Grabowski, 1845
8
Stalky i spółka
Ja i Turkey będziemy cię sekować. Rozumie się, im głośniej będziesz ryczał, tym lepiej. Turkey, idź, poszukaj gdzie palestry od palanta i sznura. Zwiążemy go tu na wabia — à la Galton. Pamiętasz, jak Molly Fairburn kazał nam robić walkę ...
Rudyard Kipling, 2015
9
Polskie wolnomularztwo: 1920-1938 - Strona 418
Nie można go nie doceniać, a zarazem sekować." Zakon nie pochwala ponov nego włączenia do rządu ministra pracy A. Prystora, któremu na wniosek PPS Sejm uchwalił votum nieufności {za likwidację samorządu ubezpieczeniowego i ...
Leon Chajn, 1984
10
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 131
kokietować spojrzeniem » opatrzyć się « zorientować się » Zanim się opatrzono złodziej już uciekł, rypać « biec » sekować « dokuczać, dręczyć, prześladować » sztymować « pasować, odpowiadać » W tej sprawie coś nie sztymuje. upędzać ...
Roman Zawlinśki, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sekowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sekowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR