Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selfie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELFIE EN POLONAIS

selfie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SELFIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «selfie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
selfie

selfie

Selfie

Selfie - un type d'auto-portraits, généralement fait avec une main tenue ou un bâton à selfie appareil photo numérique, appareil photo ou téléphone portable. L'image se montre généralement elle-même ou son reflet dans le miroir. Selfie sont intrinsèquement liés aux médias sociaux, car ils sont généralement placés là. Selfie peut également présenter un groupe de personnes au centre du cadre où l'un d'eux prend une photo. De tels selfies sont appelés "selfie de groupe". Selfie – rodzaj fotografii autoportretowej, zazwyczaj wykonywanej z trzymanego w ręku lub na kijku do selfie aparatu cyfrowego, kamery lub telefonu komórkowego. Zdjęcie przedstawia zazwyczaj samego siebie lub jego odbicie w lustrze. Selfie są nieodłącznie związane z mediami społecznościowymi, ponieważ tam najczęściej są umieszczane. Selfie może przedstawiać również grupę osób, znajdujących się w centrum ustawienia, gdzie jedna z nich robi zdjęcie. Takie selfie nazywane są jako "grupowe selfie".

Cliquez pour voir la définition originale de «selfie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SELFIE


effie
effie
potorfie
potorfie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SELFIE

selenowodor
selenowy
seler
selerowaty
selerowy
selery
seleucydzi
self made man
selfaktor
selffulfilling prophecy
selfmade man
sella curulis
selma
selmet wielki
selskin
selskinowy
selskiny
selsyn
selsynowy
selwa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SELFIE

zzecie
zzeranie
zziajac sie
zziajanie sie
zziebniecie
zzielenienie
zzolkniecie
zzolknienie
zzucie
zzuwanie
zzyc sie
zzycie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzymniecie
zzynanie
zzywac sie
zzywanie sie

Synonymes et antonymes de selfie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SELFIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de selfie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELFIE

Découvrez la traduction de selfie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de selfie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selfie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

selfie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

selfie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

selfie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वफ़ोटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

selfie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

selfie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selfie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শেলফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

selfie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil gambar diri sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selfie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

selfie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

selfie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selfie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

selfie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயபடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: चा फोटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selfie´si
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autoscatto
65 millions de locuteurs

polonais

selfie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

selfie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

selfie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοπορτρέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

selfie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selfie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selfie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELFIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selfie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot selfie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SELFIE»

Découvrez l'usage de selfie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selfie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Word Detective: A Life in Words: From Serendipity to Selfie
The book will speak to anyone who uses a dictionary, 'word people' , history lovers, students and parents.
John Simpson, 2016
2
What is Self?: A Study of the Spiritual Journey in Terms of ...
In this book, Ms. Roberts explains her concepts about ego, self, and the revelations of the contemplative life in a deeper and more mature fashion, as though her own journey has grown clearer with distance.
Bernadette Roberts, 2005
3
The Self: Definitional and Methodological Issues
Is there a “best” way to measure the self? How does the researcher’s definition of the self affect the choice of research measure and methods? These are the questions addressed by this book.
Thomas M. Brinthaupt, ‎Richard P. Lipka, 1992
4
The Self in Anxiety, Stress and Depression
The focus of this book is on stressful experiences and emotional reactions.
R. Schwarzer, 2000
5
Self-Disclosure: Theory, Research, and Therapy
The book's chapters explore three major areas, including the interrelationship of self-disclosure and personality as well as the role of self-disclosure in the development, maintenance, and deterioration of personal relationships, and the ...
Valerian J. Derlaga, ‎John H. Berg, 2013
6
The Self and It: Novel Objects in Eighteenth-Century England
The Self and It makes a fresh and bold intervention in histories and theories of the rise of the novel by arguing that the material objects proliferating in eighteenth-century England's consumer markets worked in conjunction with the novel ...
Julie Park, 2010
7
The Self
This volume provides a cutting-edge exposition to research on the self. Sixteen authoritative overviews highlight the role of the self around four themes.Throughout the volume, the exposition is both scholarly and accessible.
Constantine Sedikides, ‎Steven J. Spencer, 2011
8
Symbolic Self-completion
First published in 1982. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Robert A. Wicklund, ‎Peter M. Gollwitzer, 1982
9
Sources of the Self: The Making of the Modern Identity
Charles Taylor's latest book sets out to define the modern identity by tracing its genesis.
Charles Taylor, 1992
10
Self, Identity, and Social Movements
Bridging psychology and sociology, this volume demonstrates the importance of self, identity, and self-esteem in analyzing and understanding social movements.
Sheldon Stryker, ‎Timothy Joseph Owens, ‎Robert W. White, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELFIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selfie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selfie z "Lewym" uratowało mecz? Młody kibic dał Polakom czas
Pod koniec meczu Polski ze Szkocją na murawę wbiegł młody kibic, by zrobić sobie tzw. selfie z Robertem Lewandowskim. M.in. przez tę sytuację sędzia ... «TVN24, oct 15»
2
Mastercard: W ciągu 5 lat selfie zastąpią hasła
Jej użytkownicy będą mieli możliwość autoryzowania transakcji właśnie za pomocą selfie, albo - alternatywnie - odciskiem palca, jeżeli telefon dysponuje ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Zabójcze selfie. W zeszłym roku robienie sobie zdjęć zabiło więcej …
Robiła sobie selfie. Co zaskakujące, to nie była nastolatka - tylko 66 letnia kobieta. W tym roku z podobnych powodów zginęło już 12 osób. To oficjalne dane ... «naTemat, sept 15»
4
Vibe S1 – pierwszy smartfon Lenovo z kamerą Dual Selfie (IFA 2015)
W pracy wspomaga je lampa błyskowa typi plu-in Vibe Extension, pozwalająca na wykonanie doo 100 selfie przy jednym naładowaniu jej akumulatora. «Komputer Świat, sept 15»
5
Selfie stick ratuje życie
Niedługo po wejściu do wody zdarzyło się coś, czego ojciec i córka nie przewidzieli. Oboje zostali wciągnięci przez bardzo silne prądy morskie. Na filmie ... «Radio ZET, juil 15»
6
Postrzał w głowę, eksplozja granatu, porażenie prądem. Rosjanie …
Rosyjska policja rozpoczęła we wtorek kampanię informacyjną mającą uczulić na zagrożenia związane z robieniem sobie zdjęć, tzw. selfie. "Fajne selfie może ... «TVN24, juil 15»
7
Jamajczyk zadziwił Messiego. Tuż po gwizdku pobiegł po telefon i …
Brown poprosił o selfie zaskoczonego Messiego jeszcze na płycie boiska, tuż po końcowym gwizdku. Jego koledzy z reprezentacji Jamajki pozazdrościli mu ... «Sport TVN24, juin 15»
8
Incydent na pokładzie samolotu Japan Airlines. Pilot zrobił sobie …
Pilot boeinga 737 linii lotniczych Japan Airlines podczas lotu zrobił sobie selfie w kokpicie ze stewardessą. W tym czasie drugi pilot był w toalecie. Rezultat? «Wirtualna Polska, juin 15»
9
ASUS ZenFone Selfie z kamerką 13 Mpix oficjalnie (Computex 2015)
ASUS, poza nowymi tabletami z serii ZenPad, zaprezentował dziś w Tajpej także nowego smartfona - ZenFone'a Selfie, który ma przednią kamerkę 13 Mpix. «Komputer Świat, juin 15»
10
Selfie z krową na imprezie techno. Internauci bojkotują warszawski …
Wszystkie selfie klub opublikował na swojej stronie internetowej. Wyraźnie widać było, że zwierzę jest przerażone całą sytuacją i niezbyt dobrze czuje się w ... «TVP, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selfie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/selfie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż