Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selery" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELERY EN POLONAIS

selery play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SELERY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «selery» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
selery

céleri

Selery

Selery - une espèce de plantes bisannuelles et vivaces appartenant à la famille du céleri. Selon certaines opinions taxonomiques, il existe plus de 20 espèces de plantes en Europe et en Asie et en Amérique du Nord dans les zones tempérées et plus froides. Cependant, cette espèce est connue principalement en raison d'une espèce cultivée - le céleri ordinaire, qui est également une espèce typique de ce type. ↑ Stevens P.F.: Site de phylogénie des angiospermes. 2001- .. ↑ Geoff Burnie et autres: Botanica. Plantes de jardin Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Index de Nominum Genericorum ..... Selery – rodzaj roślin dwuletnich i bylin należący do rodziny selerowatych. Według niektórych ujęć taksonomicznych należy do niego ponad 20 gatunków roślin występujących w Europie oraz w Azji i Ameryce Północnej na obszarach o umiarkowanym i chłodniejszym klimacie. Rodzaj ten znany jest jednak głównie dzięki jednemu uprawianemu gatunkowi – selerom zwyczajnym, które są również gatunkiem typowym dla tego rodzaju.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «selery» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SELERY


    bajery rowery
    bajery rowery
    bez kozery
    bez kozery
    bojery
    bojery
    brojlery
    brojlery
    connery
    connery
    czechczery
    czechczery
    cztery
    cztery
    czterysta piecdziesiat cztery
    czterysta piecdziesiat cztery
    dezydery
    dezydery
    diastereoizomery
    diastereoizomery
    discovery
    discovery
    dusery
    dusery
    efemery
    efemery
    elastomery
    elastomery
    elatery
    elatery
    enancjomery
    enancjomery
    galery
    galery
    valery
    valery
    walery
    walery
    wranglery
    wranglery

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SELERY

    selenochemik
    selenodezja
    selenofizyka
    selenograf
    selenografia
    selenograficzny
    selenolog
    selenologia
    selenologiczny
    selenonauta
    selenonautyczny
    selenonautyka
    selenostat
    selenotropizm
    selenowodor
    selenowy
    seler
    selerowaty
    selerowy
    seleucydzi

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SELERY

    epimery
    foraminifery
    freedom is slavery
    hajdawery
    izomery
    jegiery
    kordyliery
    ksawery
    maniery
    montgomery
    najazd kamery
    naszej ery
    nie bez kozery
    nieszczery
    pery
    pinzgauery
    plastomery
    polimery
    rankery
    rezerwat biosfery

    Synonymes et antonymes de selery dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SELERY»

    Traducteur en ligne avec la traduction de selery à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE SELERY

    Découvrez la traduction de selery dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de selery dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selery» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    芹菜
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    apio
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    celery
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    अजवाइन
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    كرفس
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    сельдерей
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    aipo
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    সেলারি
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    céleri
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    saderi
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Sellerie
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    セロリ
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    셀러리
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    celery
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    cần tây
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    செலரி
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    kereviz
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    sedano
    65 millions de locuteurs

    polonais

    selery
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    селера
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    țelină
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    σέλινο
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    seldery
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    selleri
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    selleri
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de selery

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELERY»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selery» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot selery en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SELERY»

    Découvrez l'usage de selery dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selery et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 40
    listki do koła, pozostawiając tylko środkowe czyli serduszko, ułamuje się koniec każdego korzonka, i wsadza się w te rówki przysypując powoli, tak żeby selery zawsze były niżej od grzędy. Jeżeli jest CZàS suchy, polewa się starannie, ...
    Julia Goczatkowski, 1845
    2
    Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
    G5eligmadjung, f. zbawienie, n. opération du salut, f. ($eligfpred)ung, f. błogosławienie, n. béatification, f. (5eIIerie, m. selera, f. celeri, m. - 2elletiefaIat, m. sałata z selery, f. salade de céleri, f. ($elleriefuppe, f zupa z selery, f. potage au céleri, m.
    Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
    3
    Międzynarodowe a unijne prawo podatkowe w kontekście opodatkowania ...
    Publikacja poświęcona jest problematyce relacji norm międzynarodowego i unijnego prawa podatkowego w aspekcie opodatkowania zysków przedsiębiorstw ze szczególnym uwzględnieniem występowania kolizji norm pomiędzy obydwoma reżimami ...
    Paweł Selera, 2010
    4
    Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 136
    Seler jest uprawiany jako seler korzeniowy i naciowy. Korzeń selera ma kształt mniej lub bardziej kulisty. Z dolnej części wyrastają długie boczne korzonki. U selera naciowego występują długie, gładkie, mięsiste ogonki liściowe, które są ...
    Aleksandra Procner, 2005
    5
    Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
    JAVANESE) seledri (24.5. INDONESIAN) sɛlɛ-guti-guti (16.1a. MENDE) selek (35.4. HEBREW) selekadom (35.4. HEBREW) selek matsur (35.3. HEBREW) selek mazuy (35.4. HEBREW) seler korzeniowy (24.5. POLISH) seler liściowy (24.4.
    Stanley J. Kays, 2011
    6
    Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
    Sa atka selerowa Seler bykiedy9 uznawany za niezwykle silny afrodyzjak. Prawda to czy nie, seler jest smaczny i zdrowy. Seler naciowy zyskuje coraz większą popularno9ć # wykorzystywany jest zarównow saatkach, jak ijako niskokaloryczna ...
    Jarosław Urbaniuk, 2012
    7
    Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
    mi są sałata, wszelkie gatunki kapusty, szpinak, selery, pietruszka naciowa, rzodkiew miesięczna, ogórki, dynie endywia, tymian, majeran, portulaka, trybulka, bazylia. b) Takie, które wymagają także dobrego tłustego gruntu, ale nie potrzebują ...
    Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
    8
    Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
    SELER NACIOWY Za co kochamy seler naciowy? 1. 2. 3. 4. NaleZy do produktów spoZywczych, które najlepiej nawadniają organizm. Ze względu na swoje alkalizujące wa9ciwo9ci pomaga ciau osiągnąć odpowiednie pH. odygi selera ...
    Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015
    9
    O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
    Srodek, czyli serce Selera nie powinno bydź przypruszane. Powtarza się to co dwa tygodnie, dopókad Seler nie stanie się zdatnym do kuchni na użytek. Wnasienuikach wybierać potrzeba buy- nieysze i czerwieusze flance, nie zwazaiąc na ...
    Stanisław Wodzicki, 1828
    10
    Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
    Można też polać majonezem. Surówka z selera 1 seler średniej wielkości, 2 średnie jabłka, kilka orzechów włoskich, trochę rodzynek. Ok. pół łyżeczki soku z cytryny, sól. Umyte, obrane jabłka i wyszorowany seler ze skórką drobno zetrzeć na ...
    Lidia Szadkowska, 2015

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELERY»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selery est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Pierwsze przymrozki w ogrodzie. Porady ogrodniczki w Radiu Gdańsk
    Teraz można zacząć myśleć o przynoszeniu do piwnicy selera, marchwi, buraków. Selery szczególnie boją się mrozów. Jeżeli zostawimy je jeszcze i spadnie ... «Radio Gdańsk, oct 15»
    2
    Dostawa warzyw, owoców, ziemiopłodów, kiszonek oraz jaj świeżych
    ... zielona kg 600 Selery korzeń kg 280 Szczypior kg 20 Ziemniaki kg 11000 Brokuły kg 250. Zamawiający w trakcie realizacji umowy może dokonać przesunięć ... «Puls Biznesu, oct 15»
    3
    Sól i pieprz. Historia od kuchni w Muzeum Regionalnym
    ... kalafior z rakami, selery z farszem mięsnym, węgorze i karpie podawane na różne sposoby, czernina z gęsi, a także mnóstwo sałatek – np. sałatka śledziowa, ... «Temat.net, oct 15»
    4
    Przystanki literackie: Spotkanie z Filipem Springerem
    Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Opolu zaprasza a spotkanie z reportażystą, fotoreporterem i pisarzem Filipem Springerem „Bestie i selery”, prowadzenie ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»
    5
    Naprzód Borucin świętował awans [ZDJĘCIA]
    Przed meczem Stefan Pytlik z Wydziału Gier Podokręgu Racibórz wręczył na ręce kapitana Naprzodu - Jacka Selery puchar za zdobycie mistrzostwa w A klasie. «nowiny.pl, juin 15»
    6
    1 Killed, 3 Injured in Motorcycle Crash: Police
    Selery Moore, 44, was driving a 2006 Honda motorcycle with a 41-year-old female passenger when he crashed into a 20-year-old man driving a 2006 Suzuki ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, mai 15»
    7
    GUS potwierdza: w 2014 r. rekordowe zbiory polskich jabłek, warzyw
    Największy wzrost zbiorów oszacowano dla warzyw takich jak pietruszka, pory, selery, rzodkiewka, sałata, rabarbar, szparagi, koper i inne. Szacuje się, że ... «Polskie Radio, déc 14»
    8
    Le corps calciné d'un homme découvert dans une voiture en feu
    Les sapeurs-pompiers ont fait une macabre découverte, hier, en début d'après-midi, rue Selery, une petite rue tranquille à proximité du cimetière de Colomiers. «LaDépêche.fr, juin 14»
    9
    Zdrowa dieta Jareda Leto. Czy to jej 42- letni aktor i muzyk …
    Do tego talerz warzyw, a na nim marchewki, selery i ogórki. Przy takiej diecie muzycy na pewno będą mieli mnóstwo energii i na scenie dadzą z siebie wszystko. «wPolityce.pl, mai 14»
    10
    Bułgarska kolonia i bloki na polach kapusty. Historia poznańskich …
    Selery jak głowy - półtora kilo jedna. Polskich ogrodników prawie nie było - wspominał na łamach Kroniki Miasta Poznania Dymitr Kocew. Kilka lat później po ich ... «TVN24, févr 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Selery [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/selery>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż