Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selsyn" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELSYN EN POLONAIS

selsyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SELSYN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «selsyn» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
selsyn

nage synchronisée

Selsyn

Selsyn - machine électrique avec le principe de fonctionnement similaire au moteur électrique, utilisé comme un dispositif de mesure et d'indication, qui peut effectuer simultanément un certain travail. Il est composé de deux enroulements disposés dans un champ magnétique fixe de même orientation à travers lequel circule le courant. Les deux enroulements sont généralement séparés spatialement, l'un est situé à l'endroit où la mesure est prise, et l'autre est où l'objet est situé. Changer l'orientation de l'un des enroulements provoque l'inclinaison de l'autre. Vous pouvez trouver, par exemple, des oscillateurs dans des centrales équipées de transformateurs avec commutation de charge à charge comme indicateur de position de verrouillage. L'antenne d'émission est alors dans le logement du commutateur de prise sur le transformateur, l'antenne de réception dans la salle de contrôle de l'objet. Aujourd'hui, il est sorti de l'exploitation, remplacé par des solutions électroniques moins chères. Il a été récemment utilisé dans la centrale hydroélectrique de Porąbka, où il indiquait l'angle de la cascade. Les ferrites sont normalement alimentés en courant alternatif 220V ou 110V. Selsyn - maszyna elektryczna o zasadzie działania zbliżonej do silnika elektrycznego, używana jako przyrząd pomiarowo-wskaźnikowy, który może jednocześnie wykonać pewną pracę. Złożony jest z dwóch uzwojeń ułożonych w stałym polu magnetycznym o tej samej orientacji, przez które płynie prąd. Obydwa uzwojenia są zwykle odseparowane przestrzennie, jedno znajduje się w miejscu, gdzie dokonywany jest pomiar, drugie zaś tam, gdzie znajduje się mierzony obiekt. Zmiana orientacji jednego z uzwojeń powoduje wychylenie się drugiego. Selsyny spotkać można np. na stacjach elektroenergetycznych wyposażonych w transformatory z przełączaniem zaczepów pod obciążeniem w roli wskaźnika położenia zaczepów. Selsyn nadawczy znajduje się wtedy w obudowie przełącznika zaczepów na transformatorze, selsyn odbiorczy w nastawni obiektu. Współcześnie wyszedł z eksploatacji, wyparty przez tańsze rozwiązania elektroniczne. Jeszcze niedawno był stosowany w przepływowej elektrowni wodnej Porąbka, gdzie wskazywał kąt wychylenia grodzi wodnej. Selsyny są standardowo zasilane napięciem przemiennym zwykle 220V lub 110V.

Cliquez pour voir la définition originale de «selsyn» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SELSYN


asasyn
asasyn
chamsyn
chamsyn
induktosyn
induktosyn
klawesyn
klawesyn
magnesyn
magnesyn
mokasyn
mokasyn
permasyn
permasyn
skurczysyn
skurczysyn
skurwysyn
skurwysyn
sukinsyn
sukinsyn
syn
syn
ursyn
ursyn

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SELSYN

selenowy
seler
selerowaty
selerowy
selery
seleucydzi
self made man
selfaktor
selffulfilling prophecy
selfie
selfmade man
sella curulis
selma
selmet wielki
selskin
selskinowy
selskiny
selsynowy
selwa
selwas

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SELSYN

aktyn
akwamaryn
alabandyn
aladyn
albertyn
aleksandryn
almandyn
andezyn
anna boleyn
arszyn
augustyn
awanturyn
awenturyn
awentyn
azotyn
babczyn
benedyktyn
bernardyn
bezczyn
biuletyn

Synonymes et antonymes de selsyn dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SELSYN»

Traducteur en ligne avec la traduction de selsyn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELSYN

Découvrez la traduction de selsyn dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de selsyn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selsyn» en polonais.

Traducteur Français - chinois

同步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

synchro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टायरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синхронизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sincronização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

synchro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

synchro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

synchro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Synchron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シンクロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싱크로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

synchro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

synchro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

synchro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

synchro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senkro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincro
65 millions de locuteurs

polonais

selsyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синхронізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mecanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Synchro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Synchro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synchro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synkro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selsyn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELSYN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selsyn» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot selsyn en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SELSYN»

Découvrez l'usage de selsyn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selsyn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 328
Selsyn przelicznikowy różni się od selsyna omówionego w podrozdz. 9.5. Selsyn stanowi zespół dwóch maszyn elektrycznych służący do powtarzania przez drugą z nich położenia kątowego wału pierwszej, natomiast selsyn przelicznikowy ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
2
Electricity 4: AC/DC Motors, Controls, and Maintenance - Strona 294
Any movement of the transmitter rotor is accompanied immediately by an identical movement of the receiver rotor. DIFFERENTIAL SELSYN SYSTEM Figure 20—13 shows a diagram of the connections of a differential selsyn system consisting ...
Jeffrey J. Keljik, 2013
3
Delmar's Standard Textbook of Electricity - Strona 860
The Differential Selsyn The differential selsyn is used to produce the algebraic sum of the rotation of two other selsyn units. Differential selsyns are constructed in a manner different from other selsyn motors. The differential selsyn contains ...
Stephen Herman, 2015
4
Between Human and Machine: Feedback, Control, and Computing Before ...
The AC selsyn principle. Two dials, attached to the rotors, are synchronized at a distance with a three-wire connection and AC power. Reprinted from Hewlett, “Selsyn System of Position Indication,” 210. Furlong came across the sample ...
David A. Mindell, 2002
5
Fundamentals of automation and remote control
The book contains basic information on automation and telemechanical systems.
Samuil Aleksandrovich Ginzburg, ‎Izrailʹ I︠A︡kovlevich Lekhtman, ‎V. S. Malov, 1966
6
Electrical Transformers and Rotating Machines - Strona 388
differential selsyn a new position, where the two stator magnetic fields again cancel each other. Each time the rotor position of the transmitter is changed, the rotor of the receiver will change by the same amount. The Differential Selsyn The ...
Stephen L. Herman, 2011
7
Hydraulic Gates and Valves: In Free Surface Flow and Submerged Outlets
This fully revised edition includes: Information about new types of water-operated automatic gates, rolling weir gates, fuse gates and an extended part on barrier gates and their details The sections on seals, the trunnions of radial gates, ...
Jack Lewin, 2001
8
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 176
Łącze selsynowe dwutorowe: / — oS sterująca, 2 — sel- syn nadawczy toru przybliżonego, 3 — tor przybliżony, 4 — selsyn transformatorowy toru przybliżonego, S — os sterowana, 6 — przełącznik torów, przesuwnik fazy. wzmacniacz, ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
9
Progress in Microscopy: International Series of Monographs on Pure ...
The gear box EG is connected to two selsyn Sli and Sl, thus enabling FIG. 10.7. Thorell arrangement. to adjust ad libitum the ratio of their speeds of rotation. The selsyn Sle drives the selsyn Sls which itself controls the paper-strip motion of the ...
M. Françon, ‎P. Alexander, ‎Z. M. Bacq, 2013
10
Dictionary of Electronics and Electrical Engineering: ... - Strona 709
... 12 selsyn {UI/VV G Geberanlage (f): Gleichlaufschaltung (f): Selsyn(21) R сельсин 13 selsyn control )ell/V Vä'lfíäl G Synchrosteuerung(f) 14 R управление при ПОМОЩИ сеЛЬСИНОВ: синхронное упрвление 15 selsyn device дел/у УЁЁ ...
Seiichi Ishibashi, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELSYN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selsyn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What is a Selsyn?
Selsyn or synchro is an electro-mechanical device used for the easy and precise transmission of angular data between two or more remote points. The readings ... «AZoSensors, sept 13»
2
GE's Visualization App Reveals History of Sustainable …
In addition to the electrical motors, GE designed the intricate selsyn controls for each lock. The canal shaved 8,000 miles from global shipping routes, saving ... «Earth & Industry, mars 12»
3
Albert P. Melniker Award to be awarded posthumously to Dr. Lance …
During World War II, Martin invented a variable-pitch selsyn drive for airplane propellers, donating the patents to the U.S. Army Air Corps, and serving on the War ... «SILive.com, déc 10»
4
A Tour of the West: Circarama 1955 and American Motors
The projection operation, as well as sound recording, was synchronized by Selsyn motor controls. The projectors were located between the black 6-inch wide ... «MousePlanet, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selsyn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/selsyn>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż