Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serir" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERIR EN POLONAIS

serir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SERIR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «serir» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
serir

Désert de gravier

Pustynia żwirowa

Gravel Desert - un type de désert avec une surface couverte de bords lisses, fins et arrondis. Il en résulte des processus éoliens, principalement la déflation. En Afrique du Nord, dans le Sahara et la péninsule arabique, le nom arabe de serir est utilisé pour le désert de gravier. Gibber est le nom du désert de gravier sombre en Australie. Les graviers de Gibber proviennent de la destruction des roches siliceuses. Pustynia żwirowa – rodzaj pustyni z powierzchnią pokrytą gładkimi, drobnymi odłamkami skalnymi o zaokrąglonych krawędziach. Powstaje w efekcie procesów eolicznych, głównie deflacji. W północnej Afryce na Saharze i na Półwyspie Arabskim dla pustyni żwirowej stosuje się arabską nazwę serir. Natomiast gibber to nazwa ciemnych pustyń żwirowych występujących w Australii –. Żwiry gibberu pochodzą z niszczenia skał krzemionkowych.

Cliquez pour voir la définition originale de «serir» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SERIR

seria
seria informacyjna
seria wydawnicza
serial
serializm
serialny
seriarz
serigrafia
serio
seriograf
seriola
seriowosc
sermonizm
sernica
sernicki
serniczek
sernik
sernik wiedenski
serniki
sernikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SERIR

air
asir
au pair
au revoir
baszkir
bateaulavoir
beauvoir
bialy szafir
blair
bolemir
bozymir
bukszpir
centumwir
chir
chociemir
chwalimir
cieszymir
clair
cruzeir
cwir

Synonymes et antonymes de serir dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SERIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de serir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERIR

Découvrez la traduction de serir dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serir» en polonais.

Traducteur Français - chinois

serir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

serir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेरिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SERIR
65 millions de locuteurs

polonais

serir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σερίρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot serir en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SERIR»

Découvrez l'usage de serir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Serirzańie te"ż, niemając króla tylko tron złoty, nieprzestawali mocarza Persji za swego poczytywać. Jrnna powieść twierdzi, że ten złoty tron w Serir czyli Saheb e) Serir był odwieczny, przez Greków Kumów gdy Serir łupili szanowany; a przez ...
Joachim Lelewel, 1856
2
Polska wieków średnich: O zwiąskach z Niemcami królów polskich i ...
W mieácie Serir , poloionym u stop Kaukazu blisko morza Kaspiskiego, wedle tegoz Ibn Haukala byl tron zloty: opowiadano bowiem ze pewien mocarz Perski chcac to miaste jednemu z synów swojich wydzielic wyslat go tarn z tro- nem zlotym ...
Joachim Lelewel, 1856
3
Depositional Sedimentary Environments: With Reference to Terrigenous ...
Serir Deposits Serir, also called stony deserts, are more or less horizontal deflation lag surfaces. Serir surfaces are marked by the concentration of coarse-grained sediments, mainly gravel, pebble, and coarse sand (Fig.279). This is due to ...
H.-E. Reineck, ‎I. B. Singh, 2012
4
El-Mas'údí's Historical Encyclopaedia, Entitled "Meadows of Gold and ...
try; he made himself master of it, and his successors have therefore the name Sahib es-Serir* to this day. The capital of this king is called Khomikh13 Twelve thousand villages obey him, and it is in his choice to make any of their inhabitants ...
Abū al-Ḥasan ʿAlī b. al-Ḥusayn Masʿūdī, 1841
5
Annual Field Conference - Strona 46
SYNTHESIS The plain surface of the Serir Tibesti dips gradually from southwest to northeast, at a rate of approximately 1 : 1,000. There are no major wadi systems on the Serir except northern Serir. Wadis coming out of the Tibesti Mountains ...
Jamʻīyah al-Lībīyah li-ʻUlūm al-Arḍ, 1966
6
Arid Zone Geomorphology: Process, Form and Change in Drylands
In North Africa and the Middle East, the terms 'reg' or 'serir' are used to describe extensive sheets of gravel with little or no vegetation (Evenari, Yaalon and Gutterman, 1974). Reg is an Arabic term meaning 'becoming smaller', and surfaces of ...
David S. G. Thomas, 2011
7
Forschungen in Der Zentralen Sahara: Geographische Ergebnisse Der ...
a) Serir-Böden (Serir-Yerma) Als Serir-Böden werden Kies- und Grobsandböden bezeichnet; sie bedecken teilweise auch darunterliegende feinkörnigere Schichten. Im Gegensatz zu den Hammada-Böden bestehen die Serir-Böden aus ...
Wolfgang Meckelein, 1959
8
The Oriental Geography of Ebn Haukal, an Arabian Traveller of the ...
In js Khozr there is a certain city called exo~! Asmid, which has so many orchards and gardens, that from Coyo Derbend to joy" Serir the whole country is covered with the gardens and plantations belonging to this city. It is said that there are ...
Abu-'l-Qāsim Ibn-ʻAlī Ibn-Ḥauqal, 1800
9
Historical encyclopaedia: entitled "Meadows of gold and mines of gems"
try ; he made himself master of it, and his successors have therefore the name Sahib es-Serir* to this day. The capital of this king is called Khonukhf Twelve thousand villages obey him, and it is in his choice to make any of their inhabitants ...
Mas'ûdi Ali-Abu'l-Hassan, 1841
10
Kitab Masalik Wa Mamalik. The Oriental Geography Of Ebn Haukal, An ...
Asmid, which has so many orchards and gardens, that from Coyo Derbend to yoy" Serir the whole country is covered with the gardens and plantations belonging to this city. It is said that there are above forty thousand of them. Many of these ...
'Abu-l-Qasim Muhammad ibn Hauqal, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caso "Ge.Se.Ma", lavoratori senza stipendi
Inoltre, tutto ciò, crea serir problematiche finanziarie alla società, che si traducono in pesanti debiti. E' il frutto di una gestione societaria sbagliata e negativa, che ... «Ottopagine, juil 15»
2
Islam: dur, dur d'être un imam en France
RMC a également rencontré Sofiane Serir. Il travaille dans une agence de voyage. Vendre des voyages, c'est son métier, mais son téléphone portable qu'il ... «BFMTV.COM, mai 15»
3
Cosa vedere in Africa | i laghi di Ounianga
... dei gruppi del lago derivano dal nome di un villaggio vicino (letteralmente, Ounianga Kébir = "il grande Ounianga" e Ounianga Serir = "piccolo Ounianga"). «Travelblog.it, mars 15»
4
Libya'da petrol boru hattında patlama
Libya'nın doğusundaki Tobruk kentinde, ülkenin en büyük petrol sahası kabul edilen "Es-Serir" ile "El-Harika" limanı arasındaki boru hattında meydana gelen ... «TRT Haber, févr 15»
5
Bird flu hits poultry in Israel and the West Bank
At the Serir poultry farm, the disease already has resulted in the deaths of about 4,000 birds, according to the Coordinator of Government Activities in the ... «Jerusalem Post Israel News, janv 15»
6
Douchy-les-Mines : le patron n'avait jamais payé la TVA et devait …
Majid Serir, 63 ans, ne s'était pas déplacé à l'audience pour s'expliquer, laissant un lourd dossier l'accabler. Il avait créé en février 2003 à Douchy, la SARL ... «La Voix du Nord, mars 14»
7
NBC resucita ´Héroes´ cuatro años después de su cancelación
La popular serir Héroes, una de las más exitosas del canal NBC, vuelve a la pequeña pantalla en formato de miniserie que llevará por nombre Heroes Reborn. «20minutos.es, févr 14»
8
A-Nachwuchs des BV Brambauer startet runderneuert in die Saison
... Ren Schwarz, Kadero Serir, Fatih Sevikel, Dustin Stammler, Ulu Deniz und Özcan Vural. Kalan wird von Dominik Hanke und seinem Vater Aykut unterstützt. «Derwesten.de, juil 13»
9
CITE « EL WIAM » : Le directeur de l'école primaire « Serir Charef …
Dans la journée d'avant-hier, une grande cérémonie a eu lieu, au niveau de l'établissement scolaire « Serir Charef » Sis au quartier « El Wiam » dit Radar, ... «Réflexion, déc 12»
10
Algeria targets street vendors as fears of unrest fade
Algiers police chief Serir Mohamed says it is the government's job to tackle unemployment, officially at 10 percent but thought to be much higher among the ... «Reuters, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/serir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż