Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bolemir" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOLEMIR EN POLONAIS

bolemir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOLEMIR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bolemir» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bolemir

Bolemir

Bolemir - Ancien nom masculin polonais, composé de Bole- et -mir. Ce nom pourrait signifier «celui qui désire plus de paix» ou «celui qui apporte plus de paix». Le jour du nom de Bolemir célèbre: 6 janvier, 6 septembre, 9 septembre. En 1994, le nom a été changé: Bolemierz a porté 3 hommes en Pologne. Personnage célèbre sur ce sujet: ▪ Francis Bolemir Kwiet - slaviste tchèque, philosophe, poète et traducteur, professeur extraordinaire de l'Ecole de Varsovie de ... Bolemir – staropolskie imię męskie, złożone z członów Bole- i -mir. Imię to mogło oznaczać "ten, który pragnie więcej pokoju", lub "ten, który przynosi więcej pokoju". Bolemir imieniny obchodzi: 6 stycznia, 6 września, 9 września. W 1994 roku odmianę imienia: Bolemierz nosiło 3 mężczyzn w Polsce. Znana osoba o tym imieniu: ▪ Franciszek Bolemir Kwiet - czeski slawista, filozof, poeta i tłumacz, profesor nadzwyczajny warszawskiej Szkoły Głównej Przypisy...

Cliquez pour voir la définition originale de «bolemir» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BOLEMIR


chociemir
chociemir
dalemir
dalemir
dobiemir
dobiemir
emir
emir
kaszemir
kaszemir
niemir
niemir
wszemir
wszemir

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BOLEMIR

bole parte
bolec
bolejaco
bolejacy
bolek
bolemira
bolemysl
bolen
bolenie
bolerko
bolero
bolesc
bolesci
bolesciwie
bolesciwy
boleslaw
boleslaw chrobry
boleslaw kedzierzawy
boleslaw smialy
boleslawa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BOLEMIR

bozymir
chwalimir
cieszymir
czudaki ukraszajut mir
dlugomir
dobromir
drogomir
gardomir
gniewomir
godzimir
goscimir
izmir
jaromir
kanimir
kaszmir
kazmir
krzesimir
lubomir
ludomir
lutomir

Synonymes et antonymes de bolemir dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOLEMIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de bolemir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLEMIR

Découvrez la traduction de bolemir dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bolemir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bolemir» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bolemir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolemir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bolemir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bolemir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bolemir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bolemir
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolemir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bolemir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bolemir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bolemir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bolemir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bolemir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bolemir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bolemir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bolemir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bolemir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bolemir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bolemir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bolemir
65 millions de locuteurs

polonais

bolemir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bolemir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolemir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bolemir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolemir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bolemir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolemir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bolemir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLEMIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bolemir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bolemir en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BOLEMIR»

Découvrez l'usage de bolemir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bolemir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leibnitz'Ens Logik Nach Den Quellen Dargestellt
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frantiek Bolemir Kvt, 2010
2
The Jews of Bohemia and Moravia: A Historical Reader - Strona 134
To. Vaclav. Bolemir. Nebesky. No yearning have I for long-buried ardor, Nor to bewail the forlorn, fallen throne. I crave not the land where my fathers' bones molder, No charm holds the lament of Babylon. Time, it was, that bore me — I am the ...
Wilma Iggers, 1992
3
Böhmisches Märchenbuch - Strona 229
Bolemir war inzwischen glücklich bis zu der Stadt geschifft, wohin ihn die Prinzessin gesandt hatte. Nachdem er die goldene Fahne am Maste aufgepflanzt hatte, senkte er die Anker ins Meer. Und nach kurzer Zeit hörte er in der Stadt ein ...
Joseph Jarosch, 1860
4
Uniwersytet Warszawski 1870-1915: No special title - Strona 287
KVËT Franciszek Bolemir (1825-1864), nauki hist.-filolog., lektor jez. czeskiego, Szkola Glówna 8132. PLENKIEWICZ R.: Kwiet (Kvët) Franciszek Bolemir. [W:] Encyklo- pedyja wychowawcza dawniej redagowana przez ks. J.T. Lubomirskiego [i ...
Jadwiga Krajewska, ‎Anna Bednarz, 2002
5
Praha - Strona 36
itEDlïïT ПЩ JE Umëlec v rychloprevleku Bolemir Nozicka nemël vlastné zádné stálé povolání. Nie ne- vystudoval a nicím se nevyucil. 2il si jako to ptactvo nebeské. Kde se со dalo uzobnout, uzobl a kde se со dalo ukrást... Po první svètové ...
Rada, ‎Praha, 1981
6
Haliczanin - Tom 2 - Strona 102
102 e - eeee Księżniczka wskazała na Lubora ; Lubor Bolemira wyzywa . Wsiedli oba na koń , wzięli drzewce z ostrémi groty , rączo pędzili w szranki , zmierzyli się z sobą , i uderzyli się oszczepani . Bolemir się z konia stoczył , szczyt jego ...
Chłędowski Walenty, 1830
7
Ziewonja. Noworocznik wyd. przez Aug. Bielowskiego. ... - Strona 233
Huezg 1cob1y i puzany, Hniaz' zawolal na ziemiany: «lito chce tшeci na popisy, Niech xigìniczka go wybiéra. v Lubor w oczy wpadl Ludysy; Lubor wyтчal Bolemira. Na rumaki oba skoczg ,Вior51 o5tr0 dwie kopije , Bystro oba wszrankach ...
August Bielowski, 1834
8
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. ...
»e9-r» 10Q ‹-‹-‹-‹-‹— Ksiçìniczka wskazsla na Lubora; Lubor Bolemira wyzywa. Wsiedli оЬа na 11011 , wzigli drzewce z ostrémi groty, rgczo pedzili w szranki , zmierzyli sie 2 sobg, i uderzylißig oszczepnmi. Bolemir sie z honía stoczyl, szczyt ...
Walenty Chledowski, 1830
9
Uniwersytet Warszawski 1816-1831, 1862-1869: materiały ...
543. Zob. też poz. 358, 567, 591. KVET FRANCISZEK BOLEMIR 1825 - 1864 2091. [PRZYJAZD lektora języka czeskiego]. Gaz. Warsz. 1862 nr 273 s. 1. 2092. NOWAKOWSKI L F.: Franciszek Bolemir Kwiet [! oraz Bibliografia prac]. Tyg. Ii.
Anna Bednarz, ‎Jadwiga Krajewska, ‎Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie, 1993
10
Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu ... - Strona 386
Slozená : Bolehor , Bolecest, Bolehost, Bole\n\, □ Bolemil, Bolemir, Boleman, Bolenega, Boleslayr, Bolex'it, 2?o/chowit, Boleceg (Dobrowsky); potom Welebov, TFeleVíb, PVeleüavi , /Folgast, TVolivoxv , Lachohor, Bodowlach,Starowlach, ...
Ján Kollár, 1830

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLEMIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bolemir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kartka z kalendarza: 6 stycznia
imieniny obchodzą: Andrzej, Baltazar, Bolemir, Epifania, Fotyn, Fotyna, Jędrzej, Kacper, Karol, Kasper, Manomir, Melaniusz, Melchior, Miłowit, Norman i Rafaela ... «Televizja Master, janv 11»
2
Kartka z kalendarza: 6 września
imieniny obchodzą: Albin, Aleksja, Beata, Bertrand, Bogdana, Bolemir, Donacjan, Eleuteria, Eleuteriusz, Eleutery, Eugenia, Eugeniusz, Faust, German, Gundolf, ... «Televizja Master, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bolemir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bolemir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż