Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sesja zwyczajna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SESJA ZWYCZAJNA EN POLONAIS

sesja zwyczajna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SESJA ZWYCZAJNA


chlajna
chlajna
dajna
dajna
dodajna
dodajna
ferajna
ferajna
krajna
krajna
rewizja nadzwyczajna
rewizja nadzwyczajna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SESJA ZWYCZAJNA

sesin
sesja
sesja egzaminacyjna
sesja wyjazdowa
sesjonalny
seskwiterpeny
sesleria
sesquipedalia verba
sesterc
sestercja
sestercjus
seston
sestwo
sestyna
sesyjka
sesyjny
seszelczyk
seszele
seszelka
seszelski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SESJA ZWYCZAJNA

aktywacja radiacyjna
antropologia religijna
bakteria denitryfikacyjna
cecha legalizacyjna
cenzura prewencyjna
cenzura represyjna
cewka indukcyjna
chemia koordynacyjna
chemia radiacyjna
chojna
deklaracja akcesyjna
dojna
entropia informacyjna
etyka biblijna
farba emulsyjna dyspersyjna
farba olejna
flora bakteryjna
gazeta telewizyjna
gloska ekspiracyjna
gloska inspiracyjna

Synonymes et antonymes de sesja zwyczajna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SESJA ZWYCZAJNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sesja zwyczajna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SESJA ZWYCZAJNA

Découvrez la traduction de sesja zwyczajna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sesja zwyczajna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sesja zwyczajna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

例会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sesión Ordinaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ordinary Session
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधारण सत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدورة العادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очередная сессия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sessão Ordinária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ অধিবেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

session ordinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesi biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ordentliche Tagung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通常のセッション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반 세션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesi biasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiên họp thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரண அமர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य सत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıradan bir oturum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parte Ordinaria
65 millions de locuteurs

polonais

sesja zwyczajna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чергова сесія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sesiune ordinară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τακτική Συνεδρίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewone sessie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordinarie sessionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordinær Session
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sesja zwyczajna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESJA ZWYCZAJNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sesja zwyczajna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sesja zwyczajna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SESJA ZWYCZAJNA»

Découvrez l'usage de sesja zwyczajna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sesja zwyczajna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik - Strona 465
Sesja Zwyczajna Zgromadzenia Ogólnego Członków Oddziału PAN w dniu 16 kwietnia 1999 rok 147 Rudolf Michałek: Polskie rolnictwo w procesie integracji europejskiej 153 Sprawozdanie Wiceprezesa Oddziału PAN w Krakowie prof.
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 1998
2
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 264
W wyjątkowych sytuacjach, kiedy wybory do Knesetu odbyły się poza terminem określonym w art. 9 Ustawy zasadniczej o Knesecie, terminy obu sesji wyznaczane są w drodze decyzji Komisji Knesetu. Pierwsza sesja zwyczajna rozpoczyna ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
3
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 193
Częstotliwość posiedzeń Według postanowień umów założycielskich Wspólnot Europejskich Parlament Europejski powinien zbierać się raz w roku na sesję zwyczajną, a ponadto na żądanie większości jego członków, Rady lub Komisji może ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
4
Organizacja Jedności Afrykańskiej: charakter i działalność - Strona 196
V VI VII VIII IX Sesja jubileuszowa X sesja zwyczajna XI „ „ XII „ I sesja nadzwyczajna Addis Abeba XIII sesja zwyczajna Port Louis Algier 13 — 16 września 1968 r. Addis Abeba 6 — 10 września 1969 r. Addis Abeba 1 — 3 września 1970 r.
Bogusław Kaczyński, 1976
5
System ustrojowy Senegalu: - Strona 117
Projekt ustawy budżetowej powinien być złożony najpóźniej w dniu, w którym rozpoczyna się sesja zwyczajna. Jeśli szef państwa z powodu siły wyższej nie mógłby złożyć projektu ustawy budżetowej we właściwym terminie, sesja ulega z ...
Łukasz Jakubiak, 2014
6
Piłsudski. Wielkie Biografie
Prezydent zwołał sesję nadzwyczajną na 23 maja i tego samego dnia odroczył ją o trzydzieści dni, a 30 czerwca zamknął sesję. Centrolew zarzucił mu łamanie konstytucji. Jesienią miała odbyć się sesja zwyczajna Sejmu. Wobec odroczenia ...
Katarzyna Fiołka, 2010
7
Dziennik praktykującego wójta - Strona 91
Przygotowania do sesji i... gierki. Rozmawiam z poszczególnymi radnymi, ... Dzień jak co dzień Sesja zwyczajna – ostre boje, ale wszystko idzie tak, jak ustaliłem z częścią radnych, czyli stawiam na swoim. Dziennik praktykującego wójta.
Marek Waszkiewicz, 2016
8
Jan Paweł II w Polsce: 2-10 VI 1979, 16-23 VI 1983, 8-14 VI 1987 : ...
Kuria Rzymska Syn Człowieczy zob. Jezus Chrystus synagoga (Rzym) zob. Żydzi Synod Biskupów — III sesja zwyczajna o kapłaństwie służebnym (1971) 158 327 — IV sesja zwyczajna o ewangelizacji (1974) 385 — V sesja zwyczajna o ...
Adam Wieczorek, 1991
9
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 279
... przyjęto zasadę parlamentarnej odpowiedzialności ministrów • sejm o kadencji dwuletniej, zawsze gotowy (czyli mógł być zwołany na nadzwyczajną sesję w kadej chwili); sesja zwyczajna miała trwać 70 dni z moliwością przedłuenia o 30; ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 20 - Strona 905
wyborów i corocznie najpóźniej w październiku na sesję zwyczajną celem ustalenia budżetu Sejm, zwołany w październiku na sesję zwyczajna, nie może być zamknięty przed uchwaleniem budżetu. i Konstytucja z 17.111 1921 r.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1938

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESJA ZWYCZAJNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sesja zwyczajna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seksafera w PSL? Marszałek województwa podkarpackiego …
Natomiast gdyby marszałek złożył rezygnację, to jej przyjęcie może nastąpić na najbliższej sesji, w naszym przypadku sesja zwyczajna zaplanowana została na ... «wPolityce.pl, avril 13»
2
Milicjant wiecznie chory
Wcześniej w ramach rocznicowych obchodów odbędzie się w Centrum Kultury "Muza" sesja zwyczajna VII Walnego Zebrania Delegatów Regionu Zagłębie ... «Nasz Dziennik, août 12»
3
Łapscy radni po półrocznej pracy. Najwięcej z powodu …
W dniu 24 czerwca odbyła się XI sesja zwyczajna. Były także dwie sesje nadzwyczajne związane z nadaniem tytułów Honorowego Obywatel Miasta i Gminy ... «Kurier Poranny, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sesja zwyczajna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sesja-zwyczajna>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż