Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sestercja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SESTERCJA EN POLONAIS

sestercja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SESTERCJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sestercja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sesterce

Sesterc

Sesterc, sestercjusz - une pièce de monnaie dans l'ancien empire romain. Dans la République d'argent, égale à 1/4 denar et plus tard avec une valeur de 4 asoms. Réintroduit par Auguste, pendant la période de l'Empire, elle courait comme une pièce de bronze de valeur égale. Voir aussi: système monétaire dans l'Empire romain ... Sesterc, sestercjusz – moneta rozmienna w starożytnym cesarstwie rzymskim. W czasach Republiki srebrna, równa 1/4 denara, a później o wartości równej 4 asom. Wprowadzona ponownie przez Augusta, w okresie cesarstwa kursowała jako moneta brązowa o identycznej równowartości. Zobacz też: system monetarny w cesarstwie rzymskim...

Cliquez pour voir la définition originale de «sestercja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SESTERCJA


aborcja
aborcja
asercja
asercja
dezercja
dezercja
dysproporcja
dysproporcja
haworcja
haworcja
inercja
inercja
insercja
insercja
koercja
koercja
komercja
komercja
mercja
mercja
murcja
murcja
nasturcja
nasturcja
nieproporcja
nieproporcja
porcja
porcja
proporcja
proporcja
tercja
tercja
turcja
turcja
udmurcja
udmurcja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SESTERCJA

sesin
sesja
sesja egzaminacyjna
sesja wyjazdowa
sesja zwyczajna
sesjonalny
seskwiterpeny
sesleria
sesquipedalia verba
sesterc
sestercjus
seston
sestwo
sestyna
sesyjka
sesyjny
seszelczyk
seszele
seszelka
seszelski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SESTERCJA

abacja
abdukcja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
ablucja
abnegacja
abolicja
abominacja
abrewiacja
abrogacja
abrupcja
absencja
absolucja
absolutyzacja
absorbancja
absorpcja

Synonymes et antonymes de sestercja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SESTERCJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sestercja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SESTERCJA

Découvrez la traduction de sestercja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sestercja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sestercja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sestercja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sestercja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sestercja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sestercja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sestercja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sestercja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sestercja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sestercja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sestercja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sestercja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sestercja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sestercja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sestercja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sestercja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sestercja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sestercja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sestercja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sestercja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sestercja
65 millions de locuteurs

polonais

sestercja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sestercja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sestercja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sestercja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sestercja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sestercja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sestercja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sestercja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SESTERCJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sestercja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sestercja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SESTERCJA»

Découvrez l'usage de sestercja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sestercja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O gospodarstwie rolnym: - Strona 96
Żelazne elementy, które będą potrzebne, niech wykona ten sam rzemieślnik: potrzeba na to sześćdziesiąt sestercji; †...† 249 za cztery sestercje kup ołowiu do osi; zapłata za dni pracy rzemieślnika, który wykonuje oś, wstawia piasty i zalewa ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
2
Wojny, Bitwy i Wojownicy Rzymscy - Strona 169
Cezar dał Scaevie dwieście tysięcy sestercji* * Sestercja - srebrna moneta w starożytnym Rzymie, o wartości 2 i Vi asa, tj. ćwierć denara. 169 za jego służbę i oznajmił, że awansuje go z centuriona -o- Dzieje rzymskiej armii POPptLayout 1 ...
Ross Cowan, 2010
3
Kronika. (Chronik. Red. von Arkadius Kleczewski.)
Dwa stoły z drzewa cedrowego, z których jeden należał do Asinego Gallego, a drugi do Cettego, sprzedane były: pierwszy za miljon sestercji (przeszło 70 tys. złr.) a drugi za 1,400,000 sestercji. Cycero nie był bardzo bogaty w porównaniu z ...
Arkadiusz Kleczewski, 1875
4
Moneta, medal, order: - Strona 30
(sestercji) tego wladcy. Sygn. 1435, 0 33 mm, 25,327 g; sygn. 1446, 0 32,7 vnm. 19,9225 g. 5. Popiersie Hadriana (117-138), PVBLIVS AELIVS HADRIANVS AVGVSTVS, na awersie brązowej sestercji tego władcy. Sygn. 1563, 0 32 mm, 28 ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Józef Andrzej Szwagrzyk, 1971
5
Legiony Cezara - Strona 231
W zamian za to mogli spodziewać się żołdu wysokości dziewięciuset sestercji rocznie– sumę tę cesarz Domicjan dwadzieścia lat później podniósł do tysiąca dwustu sestercji – do tego dochodziły premie i łupy, poza tym legion miał obowiązek ...
Stephen Dando-Collins, 2009
6
Machina do zabijania: XIV Legion Nerona - Strona 301
Swetoniusz twierdzi, że dekret Domicjana, ograniczający sumę oszczędności, jaką żołnierze mogli wpłacać do banku, do 1000 sestercji, również powstał w wyniku rebelii Saturninusa. Zbuntowany generał zdefraudował pieniądze swoich ...
Stephen Dando-Collins, 2008
7
Pisma estetyczne i krytycznoliterackie: wybór - Strona 296
... którzy gotowi będą 81 praetor urbanus — pretor miejski, obieralny urząd w sądownictwie starożytnego Rzymu. 32 sestercja — drobna moneta rzymska, przeważnie srebrna; 'A denara. za pięć sestercji dać przed sądem jakie tylko zechcesz ...
Nikolay Gavrilovich Chernyshevsky, 1964
8
Kronika Kinematografii Polskiej: 1895-1997 - Strona 457
Marcel tozinski „Srebrna Sestercja" na MFF Dokumentalnych w Nyon (Szwajcaria) Linia zycia; etiuda szkolna, rez. Witold Swietnicki Nagroda za rezyserie na MF Etiud Studenckich w Babelsbergu (Niemcy) M6¡ тагу Everest; etiuda szkolna, rez ...
Małgorzata Hendrykowska, 1999
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. giełda trading session; sesja nagraniowa muz. recording session, Łake; sesja zdjęciowa shoot. sesterc mi zob. sestercja. sestercja / hist. sesterce. seston mi ł. ma biot. seston. sestyna f. teor.łit. sestina, sextain. Seszele pL geogr. the ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Morze w kulturach świata: praca zbiorowa - Strona 366
... co zanotował Pliniusz gromiąc ówczesne zepsucie obyczajów; według jego obliczeń z Rzymu na Wschód odpływało rocznie 100 milionów sestercji i to stanowiło jedną z głównych przyczyn trudności finansowych imperium, datującą się już ...
Andrzej Piskozub, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESTERCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sestercja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piwnice Romańskie w Gdańsku. Historia i cenne wykopaliska …
... ale w wyjątkowo dobrym stanie, jak na leżenie w ziemi dobre 1800 lat. Po wstępnym oczyszczeniu okazało się, że to sestercja cesarza Antoninusa Piusa. «NaszeMiasto.pl, janv 15»
2
Archeolodzy znaleźli w Gdańsku rzymską chatę
To sestercja cesarza Antoninusa Piusa, który rządził Cesarstwem Rzymskim w latach 138-161 - mówi Maciej Szyszka. - Moneta została wybita w Rzymie, trafiła ... «Dziennik Bałtycki, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sestercja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sestercja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż