Téléchargez l'application
educalingo
sezonowo

Signification de "sezonowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEZONOWO EN POLONAIS

sezonowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEZONOWO

antygenowo · baranowo · bezpardonowo · bezplanowo · bezterminowo · biegunowo · bojanowo · borne sulinowo · cenowo · felietonowo · jablonowo · koronowo · legionowo · leksykonowo · milionowo · nieszablonowo · pionowo · salonowo · szablonowo · wagonowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEZONOWO

sex club · sex party · sex shop · sexagenarios de ponte · sexism · sexton blake · sexy · sezam · sezamek · sezamka · sezamowy · sezamski · sezon · sezon grzewczy ogrzewczy · sezon ogorkowy · sezonowac · sezonowanie · sezonowiec · sezonowosc · sezonowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEZONOWO

dominowo · dootrzewnowo · drugoplanowo · druzynowo · dwuplaszczyznowo · filigranowo · godzinowo · granowo · huraganowo · janowo · kalinowo · karminowo · klinowo · kolanowo · koturnowo · lawinowo · malinowo · manowo · marianowo · maszynowo

Synonymes et antonymes de sezonowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEZONOWO»

sezonowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sezonowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEZONOWO

Découvrez la traduction de sezonowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sezonowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sezonowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

经季节性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

según la temporada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seasonally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मौसमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسميا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сезонно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sazonalmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মরসুমে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Saisonnier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bermusim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

saison
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

季節
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

seasonally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo mùa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பருவ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हंगामी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mevsimsel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stagionalmente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sezonowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сезонно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sezonier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποχιακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seisoenaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säsong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sesong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sezonowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEZONOWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sezonowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sezonowo».

Exemples d'utilisation du mot sezonowo en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEZONOWO»

Découvrez l'usage de sezonowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sezonowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sezonowa miłość
Cały sezon trwało, aż wreszcie ona dostała engagement gdzie indziej, ja gdzie indziej i skończyło się. Wiadomo... sezonówka... – Co takiego? – No, sezonówka, sezonowa miłość... U nas w teatrze liczą się miłości na sezony... teatralne.
Gabriela Zapolska, 2017
2
Obieg wody w klimacie kontynentalnym na przykładzie północnej Mongolii:
HYDROLOGICZNA ROLA SEZONOWEGO PRZEMARZANIA I ODMARZANIA GRUNTU 7.1. TERMINOLOGIA W literaturze rosyjskiej na Oznaczenie procesów przemarzania i Odmarzania gruntu są używane 4 terminy: promerzanie, ottaivanie, ...
Ryszard Glazik, 1995
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 333
Alergiczne zapalenie nosa może mieć przebieg sezonowy, całoroczny lub epizodyczny, w zależności od ekspozycji na specyficzne alergeny. U niektórych dzieci występują objawy całoroczne z sezonowymi zaostrzeniami. Sezonowy nieżyt ...
Karen Marcdante, 2013
4
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Przez pół godziny szukałam w bibliotece "Sezonowej miłości" Zapolskiej. Dam mu to do przeczytania. O ile sobie przypominam, ta powieść może mu dać do zrozumienia, że mężczyzna powinien traktować miłość sezonowo. Opowiem mu też ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEZONOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sezonowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niemcy: zaskakujący spadek produkcji przemysłowej
Produkcja przemysłowa w Niemczech (wyrównana sezonowo) we wrześniu spadła o 1,1 proc. w ujęciu miesięcznym, podał urząd statystyczny Destatis. «Puls Biznesu, nov 15»
2
Eurostat: Stopa bezrobocia w Polsce spadła we wrześniu do 7,1 proc.
Wyrównana sezonowo stopa bezrobocia w Polsce, według metodologii Eurostatu, wyniosła we wrześniu br. 7,1 proc. - poinformowało w piątek biuro ... «PortalSpozywczy.pl, oct 15»
3
GUS: Wzrost PKB sięgnął 3,3% r/r w II kw., przy wzroście popytu …
Warszawa, 27.08.2015 (ISBnews) - Wzrost PKB (niewyrównany sezonowo) spowolnił do 3,3% r/r w II kw. 2015 r. (wobec 3,6% r/r w poprzednim kwartale), przy ... «Wyborcza.biz, août 15»
4
Rośnie sprzedaż detaliczna w Polsce. Eurostat podał dane za …
Sprzedaż detaliczna wyrównana sezonowo w Polsce odnotowała wzrost o 5,5 proc. w ujęciu rocznym w czerwcu br., podał unijny urząd statystyczny Eurostat. «Forsal.pl, août 15»
5
Castorama sezonowo sprzedaje więcej
Jak podaje spółka Kingfisher Group, sprzedaż LFL produktów sezonowych w Polsce wzrosła o 16,5 proc., natomiast sprzedaż LFL produktów nie sezonowych ... «PropertyNews.pl, juil 15»
6
Wegetariańsko - sezonowo - lokalnie. "Zielenina na talerzu …
Jestem wegetarianką z przekonania – wierzę, że do zdrowego i dobrego życia nie jest potrzebne poświęcanie życia zwierząt – już na początku deklaruje ... «Dziennik.pl, juil 15»
7
Euronet na wakacje podwaja liczbę uruchamianych sezonowo
Euronet Polska już po raz 11 otworzył sezon letni, rozmieszczając w najpopularniejszych lokalizacjach wypoczynkowych w Polsce tzw. bankomaty sezonowe. «Media2.pl, juin 15»
8
Gospodarka przyspiesza - 3,5 proc. wzrostu PKB w I kw.
PKB niewyrównany sezonowo (w cenach stałych średniorocznych roku poprzedniego) - według tzw. szybkiego szacunku wzrósł w I kwartale br. realnie o 3,5 ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mai 15»
9
Polski fiskus lepiej traktuje pracujących sezonowo za granicą niż w …
Bardziej opłaca się sezonowa praca za granicą niż w Polsce. I nie tylko dlatego, że za granicą można uzyskać wyższe stawki, ale także ze względów ... «Onet.pl, avril 15»
10
Szacunki GUS potwierdzają dobrą sytuację gospodarczą Polski
PKB niewyrównany sezonowo (w cenach stałych średniorocznych roku poprzedniego) - według tzw. szybkiego szacunku wzrósł w IV kwartale realnie o 3 proc. «PropertyNews.pl, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sezonowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sezonowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR