Téléchargez l'application
educalingo
siedmioraki

Signification de "siedmioraki" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIEDMIORAKI EN POLONAIS

siedmioraki


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEDMIORAKI

buraki · czworaki · dziesiecioraki · iloraki · jednoraki · kilkoraki · liczebnik wieloraki · piecioraki · raki · roznoraki · staroraki · straki · szescioraki · tyloraki · wielkoraki · wieloraki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEDMIORAKI

siedmiolecie · siedmioletni · siedmiolistny · siedmiomiesieczny · siedmiomilowy · siedmioosobowy · siedmiopalecznik · siedmiopietrowy · siedmioprecikowy · siedmioraczki · siedmioramienny · siedmioro · siedmiostopniowy · siedmiostrunny · siedmiostrzalowy · siedmiotygodniowy · siedmiotysieczny · siedmiowiekowy · siedmiowodny · siedmiozgloskowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEDMIORAKI

aranjaki · blizniaki · byle jaki · chmielaki · diakrytyczne znaki · dla niepoznaki · do niepoznaki · dwojaki · dzataki · flaki · inaki · jaki · jako taki · jednaki · kaki · kawasaki · khaki · koperczaki · lada jaki · muallaki

Synonymes et antonymes de siedmioraki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEDMIORAKI»

siedmioraki ·

Traducteur en ligne avec la traduction de siedmioraki à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIEDMIORAKI

Découvrez la traduction de siedmioraki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de siedmioraki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siedmioraki» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

七倍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siete veces
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sevenfold
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعة أضعاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

семикратный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sete vezes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাতগুণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

septuple
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tujuh kali ganda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

versiebenfacht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

7倍に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

칠 배로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp bảy lần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செவன்ஃபோல்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सातपट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yedi kat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

settuplo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

siedmioraki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

семиразовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de șapte ori atât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επτάπλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewevoudig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjufaldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sevenfold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siedmioraki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEDMIORAKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de siedmioraki
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siedmioraki».

Exemples d'utilisation du mot siedmioraki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEDMIORAKI»

Découvrez l'usage de siedmioraki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siedmioraki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 256
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 256 SIEDMDZIESIAT - SIEDMIOGRÓD. SIEDMIOGRODZIANIN- SIEDMIO RAKI. (pewna gra w kostki). — *g. Gdy zapalisz lampy, tedy "wszystka 'siedm' gorzeé maja. Radz.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Wszechmocny a Bóg Siedmioraki (1269.5) 116:2.1 Moc Wszechmocnego we wszechświecie uwidacznia się równocześnie z pojawieniem się na scenie akcji kosmicznej wysokich stwórców i kontrolerów superwszechświatów ewolucyjnych.
Multiple Authors, 2013
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 443
... Siedm klosów wyrastalo z jednego zdzbla BLeop. sledmlolblsty «siedm ioglowy» L XVII. siedmiorazny «siedmioraki, siedmio- krotny, siedmiorazowy»: Nil sicdmioraz- na odnogq wystaje JZeb; Gdy w ogniu wytrwa siedmioraznf¡ probc L XVII.
Stefan Reczek, 1968
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Giebened, n. ©iebenedig, a. siedmiokątny, siedmiograniasty; heptagone, m. et a. $iebenerlei, a. indecl. siedmioraki 5 de sept sortes. Giebenfad) , ` a. siedmioraki, siedmkrotny, siedmiokrotny; septuple. - 11. t0eit. $iebenfingerfraut, n. kurzyślep ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 257
271. Nil siedmiorainq odnoga wystaje; aeplein discretas in ostia. Zebr. Ow. 115. Nil siedmiorniny, :eplem/luus. ib.14. (siedmionurtny, siedmionogi, siediniory, siedmioraki, siedmiochody, siedmioglowny, siedmiousty, siedmiogçbny, siedmiorogi, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Dogmatyka katolicka: pt.2. Sakramenty świete - Strona 31
nocześnie w sposób podstawowy ustanowieniem siedmiu obrządków będących życiowym kontaktem z Chrystusem; ów kontakt ujawnia się w sposób siedmioraki i jest czynnością kościelną symboliczną łączącą nas z aktem zbawczym ...
Wincenty Granat, 1966
7
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 89
Franciszek Karpinski. Ty darami siedmioraki, Tymoc Oycowskiey prawice, Tyruszasz język wszelaki, Spełniasz Ń; obietnice. Oświecay zmysłów ciemności, Wley miłość twojem natchnieniem, Ciała naszego krewkości Podpieray Ş ramieniem.
Franciszek Karpinski, 1830
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 230
Siedmioraka liczba zawżdy się najwięcey S. Duchowi podobała; tak czytamy w piśmie o siedmiu trąbach, siedmiu pieczęciach, siedmiu baniach gniewu bożego etc. Rey Ap. 6. Duch S. darami siedmioraki. P . 87. Oblewać krainy niedźdźyfte ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 199
... kro- kami» siedmiopietrowy «majacy siedem pieter»: Sied- miopiçtrowy biurowiec. siedmioraki «liczebnik wieloraki odpowiadaj^cy üczbíe 7; wystçpujgcy w siedmiu rodzajach, gatunkach, tzadziej jednostkach»: Siedmioraki sposób.
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Listy ... do Bohdana i Józefa Zaleskich - Strona 154
Siedmioraki znak, bo liczba 7 tajemnicza. Jest siedem grzechów śmiertelnych, siedem boleści, siedem darów Ducha św. i siedem barw w tęczy. Kto wie, może na końcu życia się okaże, że i moje ziarnko siedmiorakie? A jak one w jeden krzew ...
Dyonizja Iwanowska Poniatowska, ‎Bohdan Zaleski, ‎Józef Zaleski, 1900
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siedmioraki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siedmioraki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR