Téléchargez l'application
educalingo
siedzonko

Signification de "siedzonko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIEDZONKO EN POLONAIS

siedzonko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEDZONKO

brzemionko · cwiczonko · dzwonko · gronko · imionko · jedzonko · marzonko · nadzionko · nasionko · onko · posiedzonko · powiedzonko · ramionko · sklepionko · spojrzonko · stworzonko · wydarzonko · wyrazonko · zaswiadczonko · zdarzonko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEDZONKO

siedmiostrzalowy · siedmiotygodniowy · siedmiotysieczny · siedmiowiekowy · siedmiowodny · siedmiozgloskowiec · siedmiozgloskowy · siedmkroc · siedmnascie · siedmnastoletni · siedmnasty · siedz · siedzaco · siedzacy · siedzenie · siedzeniowy · siedziba · siedziec · siedzisko · siegac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEDZONKO

antonow owsiejenko · bagienko · banko · blanko · bliziutenko · bratenko · calusienko · cichenko · cichusienko · cichutenko · ciemniusienko · ciemniutenko · cieniusienko · cieniutenko · cienko · slonko · stajonko · strzemionko · wrzecionko · znamionko

Synonymes et antonymes de siedzonko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEDZONKO»

siedzonko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de siedzonko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIEDZONKO

Découvrez la traduction de siedzonko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de siedzonko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siedzonko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

折叠座
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El asiento abatible
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

The folding seat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तह सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد قابل للطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

откидное сиденье
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o banco rebatível
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ আসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

le siège rabattable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kerusi lipat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

der Klappsitz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

折り畳み椅子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폴딩 시트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jog lempitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế gấp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மடிப்பு இருக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोलाकार आसन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

katlanır koltuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il sedile ribaltabile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

siedzonko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відкидне сидіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scaunul de pliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πτυσσόμενο κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die vou stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En uppfällbar sits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klappsetet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siedzonko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEDZONKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de siedzonko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siedzonko».

Exemples d'utilisation du mot siedzonko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEDZONKO»

Découvrez l'usage de siedzonko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siedzonko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Upadła Światynia:
Ġ A to nie, to zapraszamy do Wehikuu Czasu, juZ wymo9cili9my waćpannie siedzonko, wystarczy tylko rozpędzić się do stu czterdziestu pięciu kilometrów na godzinę Ġ dworowa sobie dalej u9miechnięty chopak. Ġ Coooooo? Po chwili ...
Dominika Węcławek, 2016
2
Proste prawdy: szkice wybrane - Strona 157
Otóż to! Może sobie siedzieć na swoim siedzonku po wsze czasy, bo tylko siedzonko jej zostanie - nie masz w niej bowiem duszy żywej do zbawienia." Na wysiłek pomyślenia o sobie trzeźwo, dojścia do tego kim jest, zdobywa się tylko Sylwia.
Henryk Krzeczkowski, ‎Waldemar Gasper, ‎Paweł Hertz, 1996
3
Pusta kołyska
Diana Walsh. w domach. Jak wielu innych dowiedząsię o uratowaniu mojej córeczki odnaszych przyjació dziennikarzy. PorajuZ opu9cić szpital. Dyrektorpyta, czymamy siedzonko samochodowe dla Shelby,iu9wiadamiamy sobie, ...
Diana Walsh, 2013
4
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
D: – A tata opuścił Ci jeszcze siedzonko niżej? P: – Nie, bo mi nie trzeba opuścić. D: – Nie trzeba... umiesz już wskakiwać. A kierownicę ci tata obniżył? P: – Ja nie chciałam. Relacje w rozmowie dziecka z dorosłym są szczególnie widoczne w ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
5
Po namyśle - Strona 95
Może sobie siedzieć na swoim siedzoniku po wsze czasy, bo tylko siedzonko jej zostanie — nie masz w niej bowiem duszy żywej do zbawienia." Na wysiłek pomyślenia o soibie trzeźwo, dojścia do tego kim jest, zdobywa się tylko Sylwia.
Henryk Krzeczkowski, 1977
6
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
ieszkanko, pranko, pisanko, zebranko, za- danko, malowanko (od: kazanie, mieszkanie, pranie, pisanie, zebranie, zadanie, malowanie); -enie, -ynie: ćwiczonko, siedzonko, nasionko, jedzonko, stworzonko, wyrażonko, ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
7
Domiar złego - Strona 242
Widzi pan, ja z mężczyznami zawsze potrafiłem dojść do porozumienia; zawsze znajdywałem sposoby, aby jakoś tak rozwiązywać kwestie sporne, żeby potem nie było pretensyj; pan rozumie — jakieś dłuższe po- siedzonko z koniakiem, ...
Marek Sołtysik, 1977
8
Sercowa choroba czyli Moje życie w sztuce - Strona 260
Stanisławskim jak mogłem, do tego stopnia, że przynosiłem na plan pieluszki, siedzonko, plastikową opaskę identyfikacyjną oseska — mojego syna Maćka, no, cuda — wszystko po to, aby „ocieplić" mojego bohatera, by widz go polubił i mu ...
Jerzy Stuhr, 1992
9
Trzecia runda - Strona 195
Takie małe po- siedzonko egzekutywy, wszak nie? — Siadaj — powiedział Piątkowski. — Wody się napij. Paweł osunął się na krzesło i niezdarnymi ruchami zaczął wyjmować papierosa z leżącej na stole paczki. Zygmunt podał mu ognia, ...
Andrzej Twerdochlib, 1976
10
Magiczny świat tuż za płotem 3. Przebudzenie Krzyżara - Strona 55
Przynieście siedzonka dla gości! – podając rękę Angusowi, przedstawił się: – Roman. Był to trochę łysiejący, trochę za gruby i trochę za niski mężczyzna w średnim wieku. – Jak to możliwe, żeby spamiętać imiona wszystkich tych ludzików?
Dorota Mularczyk, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEDZONKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siedzonko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honey wylądowała w SZPITALU! Ma problemy z kolanem
Dostałam dożylnie leki przeciwbólowe od miłych ratowników medycznych, zapakowali mnie na dziwne siedzonko i przenieśli do karetki, którą pojechałam do ... «Plotek.pl, sept 12»
2
SYM Mio - małe jest piękne
Kiedy po raz pierwszy zobaczyłam na żywo Mio na targach w Warszawie natychmiast zapakowałam się na siedzonko i chciałam odjechać. Jest to skuter, który ... «scigacz.pl, juin 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siedzonko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siedzonko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR