Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nasionko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NASIONKO EN POLONAIS

nasionko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NASIONKO


brzemionko
brzemionko
cwiczonko
cwiczonko
dzwonko
dzwonko
gronko
gronko
imionko
imionko
jedzonko
jedzonko
marzonko
marzonko
nadzionko
nadzionko
onko
onko
posiedzonko
posiedzonko
powiedzonko
powiedzonko
ramionko
ramionko
siedzonko
siedzonko
sklepionko
sklepionko
slonko
slonko
spojrzonko
spojrzonko
stajonko
stajonko
strzemionko
strzemionko
wrzecionko
wrzecionko
znamionko
znamionko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NASIONKO

nasierdzie
nasiewac
nasiewanie
nasiezrzal
nasiezrzalowate
nasiezrzalowaty
nasikac
nasilac
nasilac sie
nasilanie
nasilenie
nasilic
nasilic sie
nasilony
nasiona plywne
nasionnica
nasiono
nasionoznawstwo
nasirijja an
nasiusiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NASIONKO

antonow owsiejenko
bagienko
banko
blanko
bliziutenko
bratenko
calusienko
cichenko
cichusienko
cichutenko
ciemniusienko
ciemniutenko
cieniusienko
cieniutenko
cienko
stworzonko
wydarzonko
wyrazonko
zaswiadczonko
zdarzonko

Synonymes et antonymes de nasionko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIONKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de nasionko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NASIONKO

Découvrez la traduction de nasionko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nasionko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nasionko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

种子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wiji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tohum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seme
65 millions de locuteurs

polonais

nasionko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sămânță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nasionko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NASIONKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nasionko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nasionko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NASIONKO»

Découvrez l'usage de nasionko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nasionko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malinche. Malarka słów
Laura Esquivel. upina, która okrywa nasionko,by zabezpieczyć proces odbywającysięw jej brzuchu. Wiedziaa,Ze podobnie jak kaZda ro9lina przechodzicykl siewu,narodzin, kwitnięciai ...
Laura Esquivel, 2013
2
Serce zabki (Polish edition)
Kwiatek skulił się, opuszczając głowę. Ogromne łzy zaczęły kapać na nasionko w jego dłoni: — Będę się tobą opiekował jak własnym dzieckiem... – szeptał, ściskając nasionko w ręku. – Będę cię codziennie kąpał we własnych łzach by nigdy ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
3
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 166
W smoku tym ukryty jest kufer, w kufrze - zając, a w zającu - kaczka; w kaczce jajeczko, w jajeczku - nasionko. Jeśli go zabijesz i dostaniesz to nasionko, to wtedy możesz zniszczyć kryształową górę i mnie wyratować". Iwan-królewicz wylazł z ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
4
Wychowanie seksualne dzieci i młodzierzy: poradnik dla ... - Strona 123
W ciele tatusia są maleńkie nasionka. Nasionka te nazywają się plemnikami. Jest ich bardzo, bardzo wiele i są one znacznie mniejsze od jajeczek w ciele mamusi. Nasionka są potrzebne do tego, aby jajeczko zaczęło rosnąć. Gdy w ciele ...
Aleksander J. Majda, 1967
5
Od pomysłu do sukcesu - Strona 100
Nasionko potrzebuje czasu, aby wypuścić korzenie i z nieśmiałością przebić się ponad świat ciemności oraz ujrzeć słońce, dzięki któremu będzie wzrastać. Zanim wyjdzie ponad ziemię, potrzebuje wody, odpowiedniej temperatury i czasu.
Mariusz Maksymilian Jasionowski, 2013
6
Mądre Słowa:
Wiara zawiera więc prawdziwe nasionko duchowe, które jest odłamkiem cegły raju. Niewiara zaś skrywa w sobie nasionko duchowe, wydane przez piekielne drzewo Zakkum. Tak więc zdrowie i bezpieczeństwo istnieją jedynie w islamie oraz ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
7
Kameliowy ogród
Oczywi9cie. Nasionko kamelii. Rexwygląda na zdumionego. #Naprawdę? Kiwnęam gową, przypominając sobie pie" drzewa,który odkry am zawozownią w dzie" wizyty Nicholasa. Oczywi9cie# Anna przechowywa anasionko w medalionie,na ...
Sarah Jio, 2013
8
Pijacka nędza i lotto - Strona 31
Uśmiechnął się pod nosem i poczuł coś jakby małe nasionko i postanowiło to małe nasionko zadbać. 3. Szli w milczeniu. Dopiero na ulicy Mostowej Grzesiek przerwał www.e-bookowo.pl Przemysław R. Rajchman: Pijacka nędza i lotto | 31.
Przemysław Rajchman, 2014
9
Życie to jest teatr. Opanuj SZTUKĘ grania GŁÓWNEJ roli w ...
Wsadzając kolejne nasionko rzodkiewki w miękką ziemię, myślał o Macieju. Nie widział go od momentu, kiedy tamten wybiegł z kościoła w zimowy mroźny dzień po ich rozmowie. Gerwazy często modlił się, aby życie Macieja nabrało sensu, ...
Marek Zabiciel, 2015
10
Nigdy i na zawsze
9liny. #. On szuka Sophii? G o9no zmiaZdZy a nasionko i wyję a je z zębów. ... to mówi e9. Nie pamiętasz? Podesz a do niego i wyplu a następne nasionko. # MoZliwe, Ze kto9mu pomaga# powtórzy a. # Jak?Kto?Co maszna.
Ann Brashares, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NASIONKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nasionko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rzeszów. "Lew na ulicy" na finał Festiwalu Nowego Teatru
Zasiewają nasionko bestii, która musi pożerać innych, by zacząć żyć. A bestia śpi w każdym z nas, zakorzeniona głęboko w traumach z przeszłości, karmiona ... «e-Teatr.pl, oct 15»
2
Adelajda, która waży 648 kg. "Taka dynia może urosnąć 20 kg na …
Jedno nasionko 24 zł. Tak, to z ubiegłorocznej dyni, która ważyła 598 kg. Tegoroczne nasiona wystawię dopiero zimą. Mam jeszcze jedną dynię, która waży 511 ... «naTemat, oct 15»
3
"LEW NA ULICY" Judith Thompson (w przekładzie Małgorzaty Semil …
Zasiewają nasionko bestii, która musi pożerać innych, by zacząć żyć. A bestia śpi w każdym z nas, zakorzeniona głęboko w traumach z przeszłości, karmiona ... «Radio Rzeszów, oct 15»
4
Ta dynia waży około 650 kg. Padnie rekord?
Zimowe tygodnie spędza przecież na wyszukiwaniu najlepszych nasion z amerykańskich hodowli (jedno nasionko kosztuje około 50 dolarów), na początku ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
5
Babka płesznik - jedz ją dla zdrowia
Niektórzy żartują, że nasionko babki płesznik podobne jest do… pchły. W łupinie znajduje się spora ilość śluzu (do 25 proc.). W nasionach obecne jest też ... «Wirtualna Polska, oct 14»
6
Wyprawa szczecińskich żeglarzy na pomoc czarnemu bzu na wraku …
Bardzo dawno temu w zagłębieniu na dziobie wraku, przywiane wiatrem a może przyniesione przez ptaka, utknęło nasionko dzikiego bzu. Znalazło tam trochę ... «MM Moje Miasto Szczecin, sept 14»
7
Wielkie pytania małych ludzi: Jak rośliny się ruszają?
Jacques Dumais z Uniwersytetu Harvarda położył na kartce nasionko, które wcześniej nasączył wodą. Zakończone było długim "ogonem", który botanicy ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
8
Bajeczna dynia
Nie wiadomo, na ile cenią je obecni posiadacze największych okazów, ale wiadomo, że w 2010 r. właściciel dyni ważącej „zaledwie” 820 kg za każde nasionko ... «Puls Biznesu, oct 13»
9
Kwiaty zamknięte w kroplach wody na nasionach mlecza …
Nasionko z umieszczoną kroplą wody znajduje się w odległości 5 cm od kwiatu, a same zdjęcie fotograf wykonuje z odległości 15 cm. Bertrand Kulikused ... «ŚwiatObrazu.pl, août 13»
10
Skąd się wziąłem? – (nie)trudne pytania przedszkolaków
Młodszym dzieciom wystarczy odpowiedź typu: Tata przekazuje/daje mamie nasionko, z którego rośnie dzidziuś w jej brzuchu. Czasem taka odpowiedź w ... «Onet.pl, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nasionko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nasionko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż