Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sielawowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIELAWOWY EN POLONAIS

sielawowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIELAWOWY


bezobjawowy
bezobjawowy
bezpodstawowy
bezpodstawowy
dostawowy
dostawowy
dwunawowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuoktawowy
jasnokawowy
jasnokawowy
jednonawowy
jednonawowy
kawowy
kawowy
kostno stawowy
kostno stawowy
lawowy
lawowy
miedzynawowy
miedzynawowy
nawowy
nawowy
objawowy
objawowy
odstawowy
odstawowy
okolostawowy
okolostawowy
oktawowy
oktawowy
podstawowy
podstawowy
ponadpodstawowy
ponadpodstawowy
powystawowy
powystawowy
pozastawowy
pozastawowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIELAWOWY

sielanin
sielanka
sielankarz
sielankopisarstwo
sielankopisarz
sielankowac
sielankowanie
sielankowo
sielankowosc
sielankowy
sielawa
sielawka
sielce
sielecki
sielski
sielsko
sielskosc
siema
siemanko
siemasz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIELAWOWY

pozaustawowy
przedobjawowy
przeprawowy
przyprawowy
rynek podstawowy
splawowy
stanislawowy
stawowy
temat podstawowy
trojnawowy
trzynawowy
uprawowy
ustawowy
wielonawowy
wspolpodstawowy
wstawowy
wyprawowy
wyraz podstawowy
wystawowy
zabawowy

Synonymes et antonymes de sielawowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIELAWOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sielawowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIELAWOWY

Découvrez la traduction de sielawowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sielawowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sielawowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

sielawowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sielawowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sielawowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sielawowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sielawowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sielawowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sielawowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sielawowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sielawowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sielawowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sielawowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sielawowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sielawowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sielawowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sielawowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sielawowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sielawowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sielawowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sielawowy
65 millions de locuteurs

polonais

sielawowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sielawowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sielawowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sielawowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sielawowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sielawowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sielawowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sielawowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIELAWOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sielawowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sielawowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIELAWOWY»

Découvrez l'usage de sielawowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sielawowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
6.4. Klasyfikacja rybacka badanych jezior Przeprowadzone badania pozwoliły na klasyfikację omawianych akwenów w ramach stosowanej w Polsce typologii rybackiej jezior. Wyróżnia ona 5 typów jezior: sielawowe, leszczowe, sandaczowe, ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2002
2
Województwo białostockie: monografia geograficzno-gospodarcza
Z punktu widzenia gospodarki rybnej wśród jezior mezotroficznych wyróżnia się mniej zeutrofi- ?owane jeziora siejowe i bardziej zeutrofizowane — sielawowe. Z braku jednak odpowiednich badań oba te typy, dla których charakterystyczne ...
Jerzy Kostrowicki, ‎Władysław Biegajło, 1967
3
Mazurski Park Krajobrazowy - Strona 37
Lp. Nazwa Powierzchnia Ułębokość Klasyfikacja ha m rybacka jezior 1 Białolawki 211,1 36,1 sielawowe 2 Beklany 940,6 46.0 leszczowe 3 Duś 35,5 6.0 linowo-szczupakowe 4 Dluźec 11,5 jezioro leszczowe nie sondowane 5 (Jardyriskie 82 ...
Andrzej Strumiłło, 1985
4
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Natomiast w województwach położonych na zachód od Wisły stosunek ten zmienia się, udział jezior sielawowych maleje, aczkolwiek nigdzie nie spada poniżej 23%. W skali krajowej typ jezior sielawowych jest jednak w regionie najsilniej ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1962
5
Historia ryb i rybołówstwa w holocenie na Niżu Polskim w świetle ...
... którą przytoczono poniżej, poza wskaźnikowymi gatunkami uwzględnia także morfometryczne, fizyczne, chemiczne oraz przyrodnicze warunki panujące w tych zbiornikach. Według niej zasadniczymi typami jezior są: sielawowe, leszczowe, ...
Daniel Makowiecki, 2003
6
Iława: z dziejów miasta i powiatu - Strona 32
Ichtiofauna jezior sielawowych składa się z: sielawy, siei, stynki, uklei, płoci, leszcza i krąpia, okonia, szczupaka i miętusa, węgorza, jazgarza oraz niewielkich ilości wzdręgi i lina. Często żyją tu raki, czasem sum. Jezior tego typu jest w ...
Maria Lossman, 1972
7
Studia i materiały do dziejów Pojezierza Augustowskiego: praca zbiorowa
sielawowego: Serwy, Blizno, Studzieniczne, Busznica, razem 4 jeziora o powierzchni 1005,89 ha. Jeziora typu linowo-szczupakowego: Blizenko, Gorczyca, Kolno, Krzywe, Kruglak, Orlewo, Pobojno, Staw Wojciech, Szlamy, ...
Jerzy Antoniewicz, 1967
8
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Wyróznia sie tu Jezlora slejowe (sieje, slelawy, stynki, je! ce. jazgarze i okonle) I sielawowe (oprocz ryb wymienionych w odmianle poprzednlej wystepuja tu takze ptode, jazle, leszcze I inne ryby). Ogromna wiekszosc Jezior w Polsce stanowla ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
9
Województwo olsztyńskie: monografia ekonomiczno-społeczna, 1945-1969
Wyraźną przewagą powierzchniową jezior o typie rybackim sielawowym, dużo mniejszymi natomiast powierzchniami jezior w typie sandaczowym oraz szczupakowo-linowym, a więc najbardziej wydajnych pod względem rybackim. Przewaga ...
Jerzy Lisikiewicz, 1974
10
Dzieje ziemi miasteckiej: praca zbiorowa - Strona 221
W związku z tym stosunkowo licznie występują na omawianym terenie jeziora sielawowe, o dnie twardym, rzadko lub w ogóle nie zarośniętym. Najczęściej występują płytkie jeziora linowo-szczupakowe, o dnie mulistym i silnie rozwiniętej ...
Hieronim Rybicki, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIELAWOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sielawowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W Sopocie powstał teatr muzyczny dla dzieci
... mieć będzie "Baśń o Bolku i Lolku: Królowa Zima", zaś w najbliższym czasie pojawi się wspomniane "Drzewko Aby Baby" i "Legenda o Sielawowym Królu". «trojmiasto.pl, déc 14»
2
Sielawa wędzona, duma Pojezierza Drawskiego
Mówiło się nawet o jeziorach sielawowych - Siecino, Drawsko, Kaleńsko. Dziś sielawa to rarytas. Pierwsze starania o wpis na listę LGR rozpoczął już na ... «gk24.pl, juil 13»
3
Jezioro Wuksniki
Jest to zbiornik sielawowy o powierzchni 117,1 ha , maksymalnej głębokości – 68 m i średniej – 23,4 m . ... Ichtiofauna jest typowa dla jezior typu sielawowego. «Wiadomości Wędkarskie, août 11»
4
Sielawowy Król nie tylko dla najmłodszych
Sielawowy Król nie tylko dla najmłodszych ... Młynku z Wieliczki, Warsie i Sawie, Bazyliszku, Złotej Kaczce, Sielawowym Królu, pasterce i księciu z Raciborza. «Wiadomosci 24, juin 10»
5
Kocham małe jeziorka
Ładne liny łowiłem zarówno w płytkich jeziorkach dystroficznych, jak i w „pełnowodnych” jeziorach o charakterze sielawowym, których głębokość przekracza 30 ... «Wiadomości Wędkarskie, avril 10»
6
Leszcze przez lornetkę
Na przedwiośniu szukamy miejsc o dnie płaskim lub lekko opadającym na głębokości od 3 do 12 m (najgłębiej łowimy w jeziorach sielawowych). Są jednak dni ... «Wiadomości Wędkarskie, févr 10»
7
Jezioro Kaliszany Duże - Eldorado 2007
Nic dziwnego – jezioro ma charakter sielawowy, a ten gatunek jest przysmakiem szczupaka. Okonie także dorastają tu do imponujących rozmiarów, ... «Wiadomości Wędkarskie, mars 09»
8
Jezioro Budzisławskie - Eldorado 2005
Położone jest na Pojezierzu Gnieźnieńskim pomiędzy Koninem a Mogilnem. Jest typowym zbiornikiem sielawowym. Jego wydłużona misa o powierzchni 140 ... «Wiadomości Wędkarskie, févr 09»
9
Jezioro Powidzkie - Eldorado 2005
Jest to duży zbiornik sielawowy o wodzie zimnej i bardzo przejrzystej – widoczność sięga 5–6 metrów! Konfiguracja dna jest bardzo urozmaicona, z licznymi ... «Wiadomości Wędkarskie, févr 09»
10
Jezioro Dłużek
Typ jeziora: sielawowy. Brzegi Dłużka porośnięte są wąskim pasem oczeretów – przeważnie trzciną. Są jednak krótkie fragmenty brzegu jeziora wolne od ... «Wiadomości Wędkarskie, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sielawowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sielawowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż