Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sieweczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEWECZKA EN POLONAIS

sieweczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEWECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEWECZKA

siew mieszany
siew pasowy
siew punktowy
siew rzedowy
siew rzutowy
siewac
siewacz
siewanie
siewca
siewczyni
siewierski
siewierz
siewierzanin
siewierzanka
siewka
siewkowaty
siewnica
siewniczek
siewnik
siewnik rzedowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEWECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonymes et antonymes de sieweczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEWECZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sieweczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEWECZKA

Découvrez la traduction de sieweczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sieweczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sieweczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

环状的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ringed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चक्राकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с кольцом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলয়াকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encerclé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikelilingi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geringelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

環状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반지를 낀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ringed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao vây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளையங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ringed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halkalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ringed
65 millions de locuteurs

polonais

sieweczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

З кільцем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercănat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ringed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geringde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ringed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ringed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sieweczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEWECZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sieweczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sieweczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEWECZKA»

Découvrez l'usage de sieweczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sieweczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puszcza Kampinoska: przewodnik - Strona 326
Pod Zakroczymiem mają swoje miejsca lęgowe: mewa pospolita, rybitwa zwyczajna, rybitwa białoczelna, sieweczka rzeczna, brodziec piskliwy, czajka oraz kaczka krzyżówka, płaskonos, dziwonia, remiz, strumieniówka, świerszczak, łozówka, ...
Lechosław Herz, 2006
2
Translating Nature Terminology - Strona 261
144 sieweczka morska, 63 sieweczka obrozna, 144 sieweczka rzeczna, 144 sieweczki, 145 siewki, 62. 145, 164, 220 siewkowate, 62. 145 siewkowce, 145 siewkowe, 145 sikora czarnoglowa, 139 sikora uboga, 139 silnie kwasne mechowiska ...
Wojtek Kasprzak, 2011
3
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 54
sieweczka obrożna, sieweczka rzeczna, knNawodziób, brodziec piskliwy, czajka, derkacz, rybitwa rzeczna i rybitwa białoczelna. Na uwagę zasługuje krajobraz z piaszczyskami i licznymi okazami jałowca. Do najciekawszych gatunków roślin ...
Grzegorz Rąkowski, 2012
4
Chojnowski Park Krajobrazowy: przewodnik - Strona 18
... mewa śmieszka, mewa białoczelna, rybitwa białoczelna, sieweczka obrożna, zimorodek i jaskółka brzegówka, a z gatunków zalatujących obserwowano rybołowa, siewkę złotą, ostrygojada i brodźca leśnego. Na Kępie Radwankowskiej pod ...
Lechosław Herz, 2007
5
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 167
Sieweczka obrożna bową koło Koszalina (2 pary w 1976 r. — mapa: 5/Cc), nad jez. Maliszewo pod Łomżą (1 para w 1966 r. — mapa: 18/Fd), nad śródpolnymi stawkami w Piersku pod Poznaniem (1 para — mapa: 5/Hf), nad jez. Maltańskim w ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
6
Ptaki Polski: wykaz gatunków i rozmieszczenie - Strona 93
Charadrius dubius Scop., 1786 sieweczka rzeczna Podgatunek: Ch. d. curonicus Gmel., 1789 Nieliczny ptak lęgowy w całym kraju. Występuje w całym kraju na ogół nielicznie, jedynie wzdłuż większych rzek i wybrzeża jest ptakiem średnio ...
Ludwik Tomiałojć, 1972
7
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... plowa Czajka szponiasta Czajka 1д2а070р1015на Czajka czarnoczuba Czajka bialogardla Czajka / Czajka Zwyczajna Czajeczka Siewka Zlota Siewka 52а1а Siewka Zlotawa Siewnica Sieweczka morska Sieweczka andy] ska 180700403 ...
John T. Burridge, 2009
8
Badania środowiska fizycznogeograficznego aglomeracji warszawskiej : ...
Z grupy tej na odcinku Wisły w Warszawie, a ściślej w samej jego górnej części do km 498, zarejestrowane zostały tu gniazdujące gatunki: sieweczka rzeczna, mewa pospolita, rybitwa rzeczna i rybitwa białoczelna (Keller i in. 2000). Każdy z ...
Barbara Krawczyk, ‎Grzegorz Węcławowicz, 2001
9
Wołyń - Strona 80
Do najciekawszych gatunków lęgowych należą: wodniczka, bocian czarny, żuraw, czapla biała, bąk, bączek, kureczka nakrapiana, derkacz, ostrygojad, kulik wielki, batalion, sieweczka obrożna, rybitwa wielkodzioba, rybitwa białoskrzydła, ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
10
Pobrzeże Słowińskie i Kaszubskie - Strona 150
Najłatwiej można zauważyć pliszkę siwą i sieweczkę obrożną, występujące wzdłuż całego wybrzeża. Gniazdo pliszki siwej bardzo trudno znaleźć - możemy je jednak umiejscowić, obserwując dorosłe ptaki niosące pokarm dla piskląt.
Teofil Wojterski, ‎Jan Bednorz, 1982

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEWECZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sieweczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jest sobie wyspa
Reszta towarzystwa ma w nosie obowiązek meldunkowy. Rybitwa białoczelna, sieweczka, bąk czy kropiatka mieszkają tu przez okrągły rok. Zimą mają święty ... «Voyage.pl, sept 15»
2
Jak z brudnej zrobić czystą wodę? Radio Gdańsk odwiedza …
Poza bocianami, wśród różnych gatunków ptaków, występuje m.in. sieweczka obrożna, która jest wymieniona w Polskiej Czerwonej Księdze Zwierząt na liście ... «Radio Gdańsk, mars 14»
3
Ptaszenie, czyli podglądanie ptaków
... w Polsce gniazda, kolejne sto często tu zagląda, setka pojawia się przez kilka, czasem kilkadziesiąt lat, albo i zupełnie wyjątkowo, jak np. sieweczka morska, ... «Polityka, avril 12»
4
Rezerwaty powiatu sokólskiego
Najbardziej interesujące gatunki to: rybołów, orlik krzykliwy, błotniak stawowy, błotniak łąkowy, sieweczka rzeczna, bekas, krzyk, dubelt, orzechówka. Trzeci co ... «Kurier Poranny, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sieweczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sieweczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż