Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinawy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINAWY EN POLONAIS

sinawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SINAWY


arsenawy
arsenawy
blednawy
blednawy
blekitnawy
blekitnawy
bolesnawy
bolesnawy
brudnawy
brudnawy
brunatnawy
brunatnawy
chlodnawy
chlodnawy
chmurnawy
chmurnawy
ciasnawy
ciasnawy
ciemnawy
ciemnawy
cynawy
cynawy
czerwonawy
czerwonawy
dnawy
dnawy
dusznawy
dusznawy
glodnawy
glodnawy
gorzkawoslonawy
gorzkawoslonawy
jasnawy
jasnawy
kostnawy
kostnawy
kwasnawy
kwasnawy
manganawy
manganawy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SINAWY

sin
sinantrop
sinantropus
sinatra
sinawozielony
sindbad zeglarz
sine anno
sine die
sine loco
sine qua non
sine tempore
sine titulo
sinfonia
sinfonietta
sing
sing sing
singapur
singapurczyk
singapurka
singapurski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SINAWY

arcyciekawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
marnawy
metnawy
mrocznawy
nudnawy
oblesnawy
poznawy
slonawy
smetnawy
smutnawy
srebrnawy
trudnawy
widnawy
wilgotnawy
zielonawy
zimnawy

Synonymes et antonymes de sinawy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SINAWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de sinawy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINAWY

Découvrez la traduction de sinawy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinawy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinawy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蓝色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bluish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीला सा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голубоватый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীলাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bleuâtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebiruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bläulich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

青みがかりました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸르스름한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbiru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீலநிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निळसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mavimsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azzurrognolo
65 millions de locuteurs

polonais

sinawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блакитнуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siniliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκύανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåaktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinawy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINAWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinawy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sinawy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SINAWY»

Découvrez l'usage de sinawy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinawy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyobraźnia pisarska Bolesława Prusa i Stefana Żeromskiego na ...
Far II 153, Plac 406, Eman IV 342, Szkat 31 sinawy (7) sinawy r.m. lp - kolor - Oto dziewczynka - rzekła zakonnica wskazując na łóżeczko, w którym leżał twór o pomarszczonej skórze sinawego koloru... Eman IV 439 - odcień - twarz jej miała ...
Magdalena Czachorowska, 2006
2
Tapeta i inne opowiadania - Strona 21
Kaprysny - mruknaj Wazelina. Tracil fa w obnazone ramie. W usmiechu wilczo wyszczerzyl zeby. Kolo poludnia przyszedl ten sinawy zlo- dziej. Cos przyniósl. - Nie da rady - szepnaj Wazelina. Uczynil wymowny gest. Ten sinawy popatrzyl na ...
Marek Nowakowski, 1996
3
Opowiadania wybrane - Strona 18
Sinawy złodziej zbierał się do wyjścia. Nacisnął czapkę, ucałował w rękę kobietę. Wtedy właśnie z łóżka dobiegł szmer... szmer wzmógł się. — Puszcza farbę — rzekł ten sinawy złodziej. Pobiegli tam. Paser Kiciucha zacharczał i rybio otworzył ...
Marek Nowakowski, 1969
4
Township Women's Fears of Hiv Disclosure
Using a purposive sample of 10 HIV-positive women on ARV- treatment drawn from a township HIV/AIDS-voluntary organization who varied in age, this book examines the psychological challenges associated with disclosing an HIV/AIDS-infected ...
Sinawe Pezi, 2010
5
Historia Chana Islam Gereja III - Strona 43
Cały zatem pierwszy wyraz to kókisz (na Krymie prawie kokysz, kukysz) 'niebieskawy, sinawy' (bo 'zielonkawy' w odniesieniu do człowieka niemożliwe)101. Tenże sufiks tworzy w różnych językach tureckich zdrobniałe, pieszczotliwe formy ...
Kırımlı Hacı Mehmet Senai, ‎Zygmunt Abrahamowicz, ‎Olgierd Górka, 1971
6
Deadly Delay: South Africa's Efforts to Prevent HIV in Survivors of ...
Five of 106 patients treated for sexual violence at Sinawe Referral Centre in Umtata January-May 2003 were male, three of them boys under 18. 192 Dr. V.B. Mohammed, a physician who treated child sexual violence survivors, estimated that ...
Human Rights Watch (Organization), 2004
7
Kosmetyka stosowana - Strona 166
Problemem kosmetycznym kończyn dolnych są zmiany naczyniowe. Do najczęściej spotykanych należą: •. sinawe zabarwienie wszystkich paznokci – najczęściej spowodowane niewydolnością krążenia (niedotlenienie łożyska paznokci),. •.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
8
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Wchodzi policjant: twarz poczciwego hodowcy pszczół, oczy starca i dziecka zarazem, stale trochę łzawiące, jakby miał katar, a między nimi sinawy nos, który w dotyku byłby jak miękka figa. Mówi szorstkim, ale przytłumionym basem: – Panie ...
Max Frisch, 2015
9
Wampir - powieść grozy:
... przesianym martwą jeszcze i szarawą jasnością, gwiazdy zamierały jak oczy przysłaniane martwiejącymi powiekami, chmury, ogromne, postrzępione, sinawe, leciały nisko z jakimś niemym krzykiem, wichura targała drzewami, które ze snu ...
W. Reymont, ‎Ola Mazur, 2014
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 85
Dalej, przez wstrzyknięcie morfiny do komory III lub innych miejsc śródmózgowia oraz rdzenia (przede wszystkim istoty szarej okolicy wodociągu, jąder szwu, miejsca sinawego) można wywołać silne działanie przeciwbólowe. Podobne ...
Reinhard Larsen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINAWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinawy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A year in office, Sissi tries to rule Egypt as 1-man show
“No one is certain now that we are on the right path or that there is hope at the end of a long tunnel,” prominent analyst Abdullah el-Sinawy, known for being ... «The Times of Israel, juin 15»
2
Mój mąż ma brzydkie zęby. List do stomatologa
Jego kolor zębów jest taki sinawy. Czy to można zmienić? Nie wygląda to dobrze. Jak się uśmiechnie szeroko, to jakby miał zęby z próchnicą, a tak nie jest. «Kafeteria, avril 15»
3
Choroby wypisane na języku
Odcień sinawy na koniuszku jest sygnałem, że organizm ma problemy związane z układem krążenia – w tym także z sercem. Zmiany struktury języka. Dzieci z ... «dzieci.pl, juil 14»
4
Dziki Gon sieje śmierć i pożogę w nowym zwiastunie Wiedźmina 3 …
Przerdzewiały szyszak kołysze się nad trupią maską, ziejącą dziurami oczodołów, w których płonie sinawy ogień. Powiewa wystrzępiony płaszcz. (…) Król Gonu ... «Gadzeto Mania, déc 13»
5
bolacy fioletowy palec
Dział: Forum. Witam mam pytanie mój mąż uderzył się młotkiem w duży palec u lewej ręki spuchł mu i go boli zaczyna się robić sinawy i ledwo nim zgina. «Zdronet, déc 13»
6
Egypt's Supreme Court Rules Legislature, Constitutional Panel …
... legislative and constitutional absurdity of the Muslim Brotherhood," a prominent commentator and Brotherhood critic Abdullah el-Sinawy told Associated Press ... «International Business Times, juin 13»
7
Czyrak - czy jest niebezpieczny?
Na początku w otoczeniu mieszka włosowego powstaje naciek zapalny i niewielki sinawy guzek. Po kilku dniach na jego szczycie tworzy się krosta, a pod nią ... «Wirtualna Polska, avril 13»
8
Egypt's army plans to issue complementary constitutional …
“After the verdict of the constitutional court, we are facing a constitutional coup' which strengthens the army's position, said Abdullah al-Sinawy, an Egyptian ... «Al-Arabiya, juin 12»
9
Revolution brings instability to Sinai Peninsula
Salama Sawa. Joe Gaffney Shut up stupid you!! Like · Reply · Feb 22, 2012 6:41am. Badr Sinawy ·. هندسه مساحه. good. Like · Reply · 1 · Feb 17, 2012 6:36am. «USA TODAY, févr 12»
10
CHOINKA W DONICY. Jak postępować z choinką w donicy?
Poza pokrojem zwróćmy uwagę na stan zdrowotny rośliny i właściwe zabarwienie igieł (zasychający świerk ma kolor lekko sinawy). Po zakupie zostawiamy ... «Portal ekologiczny, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinawy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sinawy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż