Téléchargez l'application
educalingo
siwoglowy

Signification de "siwoglowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIWOGLOWY EN POLONAIS

siwoglowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIWOGLOWY

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIWOGLOWY

siwiutenki · siwiutki · siwizna · siwka · siwo · siwobialy · siwobrody · siwofioletowy · siwojablkowaty · siwojablkowity · siwooki · siwopiory · siwoplowy · siwopopielaty · siwosc · siwosz · siwoszary · siwoszek · siwowasy · siwowlosy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIWOGLOWY

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jasnoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy

Synonymes et antonymes de siwoglowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIWOGLOWY»

siwoglowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de siwoglowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIWOGLOWY

Découvrez la traduction de siwoglowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de siwoglowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siwoglowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

siwoglowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siwoglowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

siwoglowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

siwoglowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

siwoglowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

siwoglowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

siwoglowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

siwoglowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

siwoglowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

siwoglowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

siwoglowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

siwoglowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

siwoglowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

siwoglowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siwoglowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

siwoglowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

siwoglowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

siwoglowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

siwoglowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

siwoglowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

siwoglowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

siwoglowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

siwoglowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siwoglowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siwoglowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siwoglowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siwoglowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIWOGLOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de siwoglowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siwoglowy».

Exemples d'utilisation du mot siwoglowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIWOGLOWY»

Découvrez l'usage de siwoglowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siwoglowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... Sawannik Gromadnik siwoglowy Gromadnik czarnoglowy TkacZ Wróbel mongolski Wróbel rudoglowy Wróbel blady Wróbel (277ус221]11у) Wróbel kasztanowaty Wróbel Zloty Wróbel oliwkowy Wróbel siwoglowy Wróbel srÓdZiemnomorski ...
John T. Burridge, 2009
2
Pismo zbiorowe - Tom 2 - Strona 3
... przed kilku tygodniami szlachcica, stanęło na tem, że pan Onufry Pobóg, siwogłowy i jakoś mający najwięcéj estymy u pana Łady, wydelegowanym został do 1zapytania wręcz dziedzica: co ma znaczyć to niepoddanie się ani jednéj, – 3 –
Jozafat Ohryzko, 1859
3
Reszty pamiętników Macieja Rogowskiego rotmistrza Konfederacyi Barskiéj
A niedawno temu, Puławski Starosta warecki, starzec siwogłowy który jak drugi Pryam Troiański, siebie i synów swoich na usługę ojczyzny poświęcił – czyż nie popadł w suspicyą u swoich i intrygami Panów Potockich czyż nie został tamknięty ...
Maciej Rogowski, 1847
4
Żywot Kazimierza na Pułażu Pułaskiego, starosty zezulenieckiego, ...
A niedawno temu, Józef Pułaski, starosta Warecki, starzec siwogłowy, który, jak drugi Pryam Trojański, siebie i synów swoich na usługę ojczyzny poświęcił: czyż nie popadł w suspicyę u swoich i intrygami panów Potockich, czyż nie został ...
Léonard Chodźko, 1869
5
Wiersze o Starym Mieście - Strona 73
Rebe Jawor, starzec siwogłowy, Sztuka dumna, chuda a wysoka, Nosi czarny żupan atłasowy I łokciową brodę ma proroka. Kiedy stanie w progu swojej budy, Ogniem rannych natchniony pacierzy, Ma powagę dawnych synów Judy, Sług ...
Artur Oppman, 1987
6
Liryka Teofila Lenartowicza wobec pieśni ludowej: z zagadnień ...
144—148) > Żyjesz jeszcze siwogłowy, Stary żołnierz szeregowy (Jaś/co grajek, w. 51— J32) W pieśni ludowej najczęściej spotkać można motywy Żyda, Cygana, księdza i organisty ukazywane w sposób satyryczny, np.: Niewolą, niewolą .
Michał Zięba, 1983
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 303
siwobialy ( = biary o odcieniu siwym) [1] siwobrody siwoglowy siwooki siwopióry siwoplowy (= plowy o odcieniu siwym) [1] siwoszary (= szary o odcieniu siwym) [1] siwowasy siwowlosy Skalbmierz (przym.: skalbmierski) skaloskop skalodrzew ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Chimera - Tom 2 - Strona 368
V. Torralba, aż do wieku dojrzałego, IV miłości obyczajów był nieco pogańskich, A wiedząc od osób bardzo chrześciańskich, Że każdy patryarcha — był to Don Juan siwo głowy, Często mawiał temi słowy: — „Położywszy piękność na szali.
Zenon Przesmycki, 1901
9
Teraz na ciebie zagłada: Już prawie nic - Strona 50
A nad Ludem czuwał siwogłowy i siwobrody Starzec. I wszyscy mężowie Ludu mieli włosy jasne i oczy niebieskie, a niewiasty były ciemne. — Dziwne rzeczy opowiadasz — rzekł Kain. — Czemu zatem Abel jest ciemnowłosy? — Bo skoro ...
Jerzy Andrzejewski, 1982
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 476
Siwoglowy, a, e, adj. grautèpfig. . Siwojabkowity, a, e, adj. apfelgrau, z. B. koñ – Siwokrusz, m.g. u Graukupfererz. Ist mir unbekannt, Wz. Siwonakrapiany, a..e, adj. z. B – koñ ein Schimmelschecke. Siwooki, a, ie, adj grauäugig. Siwopiór, m. g. ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siwoglowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siwoglowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR