Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skompensowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKOMPENSOWANIE EN POLONAIS

skompensowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKOMPENSOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKOMPENSOWANIE

skompensowac
skompilowac
skompilowanie
skompleksialy
skompleksowany
skompletowac
skompletowanie
skomplikowac
skomplikowac sie
skomplikowanie
skomplikowany
skomponowac
skomponowanie
skompromitowac
skompromitowac sie
skompromitowanie
skompromitowany
skomprymowac
skomputeryzowac
skomputeryzowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKOMPENSOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de skompensowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKOMPENSOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de skompensowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKOMPENSOWANIE

Découvrez la traduction de skompensowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skompensowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skompensowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

补偿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compensar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compensate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षतिपूर्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компенсировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিপূরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compenser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kompensieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bù lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरपाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazmin etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compensare
65 millions de locuteurs

polonais

skompensowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компенсувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compensa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιστάθμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompensera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompensere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skompensowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKOMPENSOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skompensowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skompensowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKOMPENSOWANIE»

Découvrez l'usage de skompensowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skompensowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektronika - Strona 310
Do zmniejszenia wp3ywu zmian napiêcia zasilaj1cego na napiêcie pobierane ze Ÿród3a napiêcia odniesienia stosuje siê zasilanie diody stabilizacyjnej ze Ÿród3a pr1dowego, zwykle skompensowanego temperaturowo.
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014
2
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 219
Na więcej różnych celów się rozdziela, więcej przedstawia przeszkód w doprowadzeniu do skutku, ale z drugiej strony jakoby na skompensowanie tego wszystkiego, miasto ma zawsze więcéj żywiołu rewolucyjnego i przedsiębierczego.
Henryk Kamieński, 1844
3
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych:
Iran postrzega swoje zdolności rakietowe jako sposób na skompensowanie swoich niedostatków w siłach konwencjonalnych, a także jako środek dokonywania niespodziewanych 618 Por. T. Gajewski, Asymetria w polityce bezpieczeństwa ...
Marek Czajkowski, 2013
4
Trzecia ludzkość:
Za dwa lata liczba ta wzrośnie do dwustu milionów, jakby chodziło o skompensowanie deficytu spowodowanego katastrofą. Przewiduje się, że za zaledwie dziesięć lat osiągniemy wyjściową liczbę ośmiu miliardów osób. – Imponujące.
Bernard Werber, 2016
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 277
W przypadku podostrej, częściowo skompensowanej kwasicy oddechowej wartości HCO3 – i BE są podwyższone, a pH w dalszym ciągu zmniejszone. Następstwa. W następstwie ostrego wzrostu pCO2 dochodzi do rozszerzenia naczyń ...
Reinhard Larsen, 2013
6
188 dni i nocy
Laswell, wychodząc z psychoanalizy freudowskiej, stara się dowieść dość zaskakującej tezy: w politykę angażuje się mężczyzna, który ma na celu skompensowanie swoich porażek w życiu osobistym. Kariery polityczne, według Laswella, ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
7
Urania 2/2017: Urania - Postępy Astronomii 2/2017 - Strona 22
anomalię grawitacyjną — skompensowanie jej wymagałoby absurdalnie głębokiej na około 100 km warstwy lodu. Sam lód nie może więc być przyczyną izostazji. Muszą być jakieś inne mechanizmy powodujące wzrost siły grawitacyjnej.
PTA / PTMA, 2017
8
Praecepta Iuris: - Strona 98
Skompensowanie zysku ze stratą. 108. Anulowanie. Mora debitors (solvendi). Mora sua cuilibet est nociva. Mora trahit periculum. Nulla intelligitur mora ibi fieri, ubi nulla petitio est. Mora est iniusta dilatio in adimplenda obligatione. Mora ex re.
Jerzy Pieńkos, 2010
9
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 82
Obejmuje on cały obszar praktyki klinicznej – edukacyjnej, logopedycznej, psychologicznej – mającej na celu skompensowanie (uzupełnienie bądź zastąpienie) zaburzonej lub nieistniejącej mowy. Niemożliwe do wypowiedzenia słowa ...
Paweł Mąkosa, 2009
10
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
Niezbędnym elementem warunkującym sprawność porozumiewania się oraz nabywania owych kompetencji jest brak lub skompensowanie deficytów rozwojowych, sensorycznych, chorób czy upośledzeń. Sprawne zmysły, w tym zwłaszcza ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKOMPENSOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skompensowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banki rozwijają ofertę dodatkowych produktów i usług. Wycena …
W efekcie banki nie mogą liczyć na istotne skompensowanie sobie niższej marży odsetkowej (wynikającej z niskich stóp procentowych) wzrostem wartości ... «wirtualnemedia.pl, oct 15»
2
Pomoc dla frankowiczów to czysty populizm w wersji dla zamożnych
... inwestycji. Jeżeli inwestorzy zwrócą się o skompensowanie utraty kapitału – to polski budżet będzie musiał pokryć skutki finansowe takiego prawa. «GazetaPrawna.pl, août 15»
3
O niesłychanych korzyściach z „terapii partnerskiej” migotania …
Pierwsza: dobra sprawność fizyczna u osób z BMI wynoszącym co najmniej 27 powoduje skompensowanie niektórych niekorzystnych następstw nadwagi lub ... «Polityka, juil 15»
4
Branża piwna musi postawić na nowości i innowacje
Nie należy się spodziewać organicznego wzrostu kategorii, ale jest szansa na skompensowanie tego organicznego spadku, co pozwoli utrzymać konsumpcję ... «PortalSpozywczy.pl, mai 15»
5
Asbis publikuje wyniki za I kwartał 2015 r.
... finansowe odpowiednio o 29,64%, 12,60% oraz 37,59%. Nie pozwoliło to jednak na pełne skompensowanie zmniejszenia zysku brutto. W rezultacie, w I kw. «Inwestycje.pl, mai 15»
6
Strata z lat ubiegłych czy składki na ubezpieczenie zdrowotne: co …
Niestety nie jest możliwe skompensowanie straty z prowadzonej firmy z dochodem z umowy o pracę. Inaczej jest ze składkami na ubezpieczenie zdrowotne. «eGospodarka, déc 14»
7
Światu wciąż grozi ocieplenie klimatu
Neutralność węglowa oznacza skompensowanie emisji dwutlenku węgla, np. przez sadzenie lasów, które pochłaniają CO2. Tagi: ONZ emisja CO2 klimat ... «Newsweek Polska, nov 14»
8
PGE po trzech kwartałach ze stratą ponad 4 mld zł
W odpowiedzi na tę sytuację nieprzerwanie prowadzimy działania proeksportowe, których celem jest skompensowanie braku decyzji zakupowych wśród ... «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 14»
9
Europejski Kongres Finansowy: rynek kapitałowy przed ciężką próbą
... poniesionych na ich nabycie i skompensowanie straty odniesionej na anulowanych papierach wartościowych z osiągniętymi zyskami na innych papierach. «Polskie Radio, juin 14»
10
Niemcy: zgoda na wydobycie węgla w Łużycach
Rząd Brandenburgii zapowiedział odpowiednie odszkodowania dla mieszkańców i skompensowanie innych strat. Przy podejmowaniu decyzji o zgodzie na ... «Portal Trybuny Górniczej, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skompensowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skompensowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż