Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compensate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPENSATE

From Latin compēnsāre, from pensāre, from pendere to weigh.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPENSATE EN ANGLAIS

compensate  [ˈkɒmpɛnˌseɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPENSATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Compensate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COMPENSATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «compensate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de compensate dans le dictionnaire anglais

La première définition de compenser dans le dictionnaire est de faire amende honorable, surtout pour perte ou blessure. Une autre définition de compensation est de servir de compensation ou de dommages-intérêts pour. Compensate est également de compenser ou de contrebalancer les effets de manière à annuler les effets d'une influence indésirable et de produire un équilibre.

The first definition of compensate in the dictionary is to make amends to, esp for loss or injury. Other definition of compensate is to serve as compensation or damages for. Compensate is also to offset or counterbalance the effects of so as to nullify the effects of an undesirable influence and produce equilibrium.


Cliquez pour voir la définition originale de «compensate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COMPENSATE

PRESENT

Present
I compensate
you compensate
he/she/it compensates
we compensate
you compensate
they compensate
Present continuous
I am compensating
you are compensating
he/she/it is compensating
we are compensating
you are compensating
they are compensating
Present perfect
I have compensated
you have compensated
he/she/it has compensated
we have compensated
you have compensated
they have compensated
Present perfect continuous
I have been compensating
you have been compensating
he/she/it has been compensating
we have been compensating
you have been compensating
they have been compensating

PAST

Past
I compensated
you compensated
he/she/it compensated
we compensated
you compensated
they compensated
Past continuous
I was compensating
you were compensating
he/she/it was compensating
we were compensating
you were compensating
they were compensating
Past perfect
I had compensated
you had compensated
he/she/it had compensated
we had compensated
you had compensated
they had compensated
Past perfect continuous
I had been compensating
you had been compensating
he/she/it had been compensating
we had been compensating
you had been compensating
they had been compensating

FUTURE

Future
I will compensate
you will compensate
he/she/it will compensate
we will compensate
you will compensate
they will compensate
Future continuous
I will be compensating
you will be compensating
he/she/it will be compensating
we will be compensating
you will be compensating
they will be compensating
Future perfect
I will have compensated
you will have compensated
he/she/it will have compensated
we will have compensated
you will have compensated
they will have compensated
Future perfect continuous
I will have been compensating
you will have been compensating
he/she/it will have been compensating
we will have been compensating
you will have been compensating
they will have been compensating

CONDITIONAL

Conditional
I would compensate
you would compensate
he/she/it would compensate
we would compensate
you would compensate
they would compensate
Conditional continuous
I would be compensating
you would be compensating
he/she/it would be compensating
we would be compensating
you would be compensating
they would be compensating
Conditional perfect
I would have compensate
you would have compensate
he/she/it would have compensate
we would have compensate
you would have compensate
they would have compensate
Conditional perfect continuous
I would have been compensating
you would have been compensating
he/she/it would have been compensating
we would have been compensating
you would have been compensating
they would have been compensating

IMPERATIVE

Imperative
you compensate
we let´s compensate
you compensate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to compensate
Past participle
compensated
Present Participle
compensating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMPENSATE


ansate
ˈænseɪt
condensate
kənˈdɛnseɪt
decompensate
diːˈkɒmpɛnˌseɪt
decussate
dɪˈkʌseɪt
extravasate
ɪkˈstrævəˌseɪt
fissate
ˈfɪseɪt
fixate
ˈfɪkseɪt
hydrolysate
haɪˈdrɒlɪˌseɪt
insensate
ɪnˈsɛnseɪt
irisate
ˈaɪrɪˌseɪt
luxate
ˈlʌkseɪt
lysate
ˈlaɪseɪt
methotrexate
ˌmɛθəʊˈtrɛkseɪt
overcompensate
ˌəʊvəˈkɒmpɛnˌseɪt
paraphysate
pəˈræfɪˌseɪt
pertusate
pəˈtjuːseɪt
pulsate
pʌlˈseɪt
sate
seɪt
sensate
ˈsɛnseɪt
tergiversate
ˈtɜːdʒɪvəˌseɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMPENSATE

compend
compendia
compendious
compendiously
compendiousness
compendium
compensability
compensable
compensated semiconductor
compensation
compensation award
compensation culture
compensation order
compensation package
compensation point
compensational
compensative
compensator
compensatory
compensatory finance

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMPENSATE

aglossate
apophysate
autolysate
bursate
dialysate
ensate
improvisate
incrassate
inspissate
marquessate
marquisate
paraglossate
perfusate
pyrolysate
vulcanisate

Synonymes et antonymes de compensate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPENSATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «compensate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de compensate

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPENSATE»

compensate balance counteract counterbalance countervail indemnify make good neutralize offset recompense redress refund reimburse remunerate repay requite satisfy sentence someone kids urban another word meaning compensate merriam webster provide something against undesirable some defect weakness give money else oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference define they gave dollars trouble equivalent compensated translations wiktionary third person singular simple present compensates participle compensating loud voice cannot lack personality from longman contemporary provides support resources defined services performed wrong that positive exists negative macmillan what more vocabulary about correcting imbalance step unmarked pothole city paying your doctor bills treating broken spanish wordreference forum

Traducteur en ligne avec la traduction de compensate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPENSATE

Découvrez la traduction de compensate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de compensate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compensate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

赔偿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compensar
570 millions de locuteurs

anglais

compensate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षतिपूर्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُعَوِّضُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компенсировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিপূরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compenser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengimbangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entschädigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補償する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền bù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरपाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşılamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compensare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynagrodzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компенсувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a compensa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποζημιώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompensera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompansere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compensate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPENSATE»

Le terme «compensate» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compensate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compensate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compensate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPENSATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compensate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compensate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compensate en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMPENSATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot compensate.
1
Tony Abbott
A tax cut to compensate for a tax increase is not a cut - it's a con.
2
Rudolf Arnheim
A system is in equilibrium when the forces constituting it are arranged in such a way as to compensate each other, like the two weights pulling at the arms of a pair of scales.
3
Francis Bacon
Imagination was given to man to compensate him for what he is not; a sense of humor to console him for what he is.
4
Marion Bartoli
I have to use other things to help my tennis, like my brain. But I believe that, even when your muscles are not so fast, with the brain and with concentration you can compensate.
5
Erskine Bowles
You always have certain strengths and certain weaknesses, and you want to compensate for your weaknesses... I have a real duty to earn the trust of the faculty. I don't just deserve it. I have to earn it.
6
Claude Chabrol
Some colors are very difficult to render, and you must compensate to get the color you want on the screen.
7
Guy Debord
As specialists of apparent life, stars serve as superficial objects that people can identify with in order to compensate for the fragmented productive specialisations that they actually live.
8
Katherine Dunham
Don't think you are going to go on forever because you are not and begin to plan something that will compensate as you reduce your capacities to leap or turn on this or that or the other, begin thinking of something else.
9
David Duval
I slowly continued to compensate for the physical problems I was having and ended up completely destroying my swing, my set-up, my posture. Everything was gone.
10
Renee Ellmers
If technology and communications can adapt to people's modern lifestyles, then why can't our labor laws follow suit? Private-sector businesses continue to live under an outdated federal mandate that says the only way to compensate for overtime is through cash wages.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPENSATE»

Découvrez l'usage de compensate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compensate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
What Is Life Worth?: The Inside Story of the 9/11 Fund and ...
The Inside Story of the 9/11 Fund and Its Effort to Compensate the Victims of September 11th Kenneth Feinberg. The keys to forging a settlement were empathy (let them vent), doggedness, preparation, creativity, and flexibility. For example ...
Kenneth Feinberg, 2006
2
Voting for Policy, Not Parties: How Voters Compensate for ...
This book develops an institutionally embedded framework for analyzing voter choice, examining three electoral arenas: parliamentary, presidential, and federal.
Orit Kedar, 2009
3
United States Congressional serial set
To compensate Owen A. Galvin, United States attorney for Massachusetts, for services in habeas corpus case of military prisoner at Fort Warren, 1889 (Exhibit ! )) $150.00 To compensate Rudolph Kleberg, United States attorney, western ...
4
David Ball on Damages: The Essential Update : a Plaintiff's ...
Rarely will anything the judge say clarify it. As with most misunderstandings of the law, this one will hurt you, not the defense. Start by explaining that — as my JuryWatch partner Debra Miller puts it — the instruction to compensate is the jurors' ...
David A. Ball, 2005
5
Microsoft BizTalk Server 2010 Unleashed
If the custom compensate block could be called from within the same custom compensate block, that would lead to endless loops. When executed from an exception handler, it makes sense because the transaction has not committed, and ...
Brian Loesgen, Charles Young, Jan Eliasen, 2011
6
Adopting Full Dollarization in Postconflict Economies: Would ...
Miss Liliana Schumacher, Jiro Honda. As highlighted above, in a dollarized economy, output fluctuations would tend to be larger because adjustments to extemal and domestic shocks require nominal price and wage flexibility. A current ...
Miss Liliana Schumacher, Jiro Honda, 2006
7
The Institutes of English Grammar, Methodically Arranged: ...
Because the meaning Is— this enterprise. Enterprise is a common noun, of the third person, singular number, neuter gender, and nominative case: and is the subject of will compensate; according to Rule II, *vhich says, "A noun or a pronoun ...
Goold Brown, 1861
8
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
F. compenxatif = Pg. compensative, < LL. com- pensativus, < L. compensatus, pp. of compen- sare, compensate: see compensate] I. a. Making amends or compensation. The compensative Justice of the old drama. Hazlitt, Lit. of Reign of  ...
9
Can Immigration Compensate for Below-replacement Fertility? ...
Keywords. immigration, spatial distribution, below-replacement fertility, demographic transition theory, replacement immigration, natural decrease, Canada, aging.
Deborah Matthews, 2006
10
Flip Dictionary
... restore, reward, satisfy, square, tally compensate and pay back: reimburse, requite compensate and pay for: remunerate compensate and right a wrong: redress compensate for: countervail, offset compensate for damage or loss: indemnify, ...
Barbara Kipfer, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPENSATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compensate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Compensate app is a new way to hire an expert for minutes or days
That's the idea behind the beta tool, Compensate – a unique payment clock that requires both parties to check in before billing begins. «AGBeat, juil 15»
2
City to compensate police officers for lack of take-home patrol cars
Brentwood police officers have been given a monthly stipend to compensate for not being provided with a patrol car they can take home. «Brentwood Home Page, juil 15»
3
The damage for which Chevron has failed to compensate its victims …
For 20 years, farmers and indigenous people have been fighting the Chevron-Texaco corporation for recognition of the damage it has caused ... «Open Democracy, juil 15»
4
NTT East, West to partially compensate IP fraud victims
In other words, NTT East and West have effectively decided to compensate IP phone users for the charges that were incurred through the ... «The Japan News, juil 15»
5
Government to Compensate LRA Victims
Kampala — President Museveni has assured local leaders from Lango and Acholi sub-regions that the government will compensate victims of ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Korea ordered to compensate cyclist hit by U.S. Army truck
A court ruled Tuesday that the South Korean government should compensate a Korean citizen injured in a traffic accident caused by a U.S. ... «The Korea Herald, juil 15»
7
Aggreko to compensate 26 farmers whose land it acquired
Aggreko Plc, a Scottish power firm, has prepared a compensation package for 26 farmers whose crops were affected when the company ... «Ghana Business News, juil 15»
8
Compensate genuine alcohol traders, ODM tells State
NAIROBI: Some Orange Democratic Movement (ODM) leaders have kept up the momentum on the government to compensate genuine ... «The Standard Digital News, juil 15»
9
Comptroller asks Court for order to compensate state employees
Comptroller Leslie Geissler Munger says that her office will be in court to request orders allowing the office to pay all state employees on their ... «WREX-TV, juil 15»
10
Kagame to Compensate Ugandans Over War
Gichumbi — Rwandan President Paul Kagame has said Kigali is ready to compensate Ugandans who lost lives and property during the ... «AllAfrica.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compensate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/compensate>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z