Téléchargez l'application
educalingo
skorpionowy

Signification de "skorpionowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKORPIONOWY EN POLONAIS

skorpionowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKORPIONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKORPIONOWY

skorowac · skorowaczka · skorowanie · skorowidz · skorowidzowo · skorowidzowy · skorowy · skorpena · skorpion · skorpionik · skorsko · skorumpowac · skorumpowany · skorupa · skorupa ziemska · skorupiak · skorupiakowy · skorupiany · skorupiasty · skorupiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKORPIONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Synonymes et antonymes de skorpionowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKORPIONOWY»

skorpionowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skorpionowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKORPIONOWY

Découvrez la traduction de skorpionowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skorpionowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skorpionowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

天蝎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escorpiónica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

scorpionic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

scorpionic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

scorpionic
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

scorpionic
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escorpiana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

scorpionic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Scorpionic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

scorpionic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

scorpionic
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

scorpionic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

scorpionic
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

scorpionic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

scorpionic
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

scorpionic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

scorpionic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Akrep
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scorpionica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skorpionowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

scorpionic
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Scorpionica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκορπιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scorpionic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scorpionic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scorpionic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skorpionowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKORPIONOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de skorpionowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skorpionowy».

Exemples d'utilisation du mot skorpionowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKORPIONOWY»

Découvrez l'usage de skorpionowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skorpionowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chimera - Tom 3 - Strona 14
A potem doda: — Jeszcze ognia — i jeszcze skorpionowy olej. — Pomocnica wstrząsa i podżarza, A dońa Estrella powtarza: — Jeszcze — jeszcze — skorpionowy olej! — VI. A potem w kotle druga alchemistka Południowego cedzi promień ...
Zenon Przesmycki, 1901
2
Ludzie i dzieła - Strona 77
... pierwiastek chorobowy kwestii społecznej. Bez absolutyzmu maszyny nie może być mowy o przejściu do ustroju socjalistycznego, a bez niewolnictwa wobec maszyny nie da się utrzymać jej absolutyzmu. Oto skorpionowy los zagadnienia.
Adam Grzymała-Siedlecki, 1967
3
Epidemie w dawnej Polsce - Strona 76
Od przełomu XVII i XVIII stulecia niektórzy lekarze polecali olejek skorpionowy i tytoń, mające rzekomo pozytywnie wpływać na serce. Bardzo często decydowano się na wymuszenie wymiotów u chorego za pomocą wywaru z nasion konopi ...
Szymon Wrzesiński, 2011
4
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny w ...
Z kolei według Jana Innocentego Petrycego najlepsze było sadło wężowe lub jaszczurcze, zmieszane z sokiem cytrynowym i driakwią, olejek skorpionowy lub przywożony z Włoch olejek Matthioli170. Wymienionych olejków używano również ...
Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
5
Apocalypsis - Strona 201
niedźwiadkowy — skorpionowy, charakterystyczny dla skorpiona lub będący częścią ciała skorpiona. c przeczctć — przeczytać. szne ich, roztuczenie — utuczenie. poźrzy — spójrz (tryb rozkazujący, ]201 ] na Objawienie kap. IX. List 79. a ...
Mikołaj Rej, ‎Wojciech Kriegseisen, 2005
6
W walce z niewidzialnym wrogiem: epidemie chorʹob zakaʹznych w ...
... cieszyły się dużo tańsze od driakwi, działające przeczyszczająco, pigułki Ruffa (mieszanina miny, szafranu i aloesu)446, korzeń dzięglu, czyli angeliki, który wzmacniał serce i działał napotnie, oraz wspomniany już olejek skorpionowy.
Andrzej Karpiński, 2000
7
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 463
рпоЦц czesny,prlm. скоро-стильный -- szybkosxrzelny; -c1b-szybkoéé,ch - îoáéJ.; s161nocn-znikomniŕ, ` n.; lTÓ'lNHl-znikomy, лишу. prem., szybko przcchodzqcy; -XóA'h-biegun, szybkohivgacz. l скорым-инд — skorpionowy, prem.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
8
Krakowskie: Suplement do tomów 5-8 - Tom 3 - Strona 356
... bursztynowy, cinamonowy, muszkatowy, lawendowy, ruciany, jałowcowy, pomarańczowy. Jeszcze lepsze jest sadło wężowe abo jaszczurcze zmieszane z driakwią i cytrynowym sokiem. Także olejek skorpionowy [...]". nr 107f w. 13-14g.
Oskar Kolberg, 2005
9
Listy do Adama Sołtana: Opracował i wstępem poprzedził Zbigniew Sudolski
Do każdej złej sprawy przyczepił Bóg skorpionowy ogon, który wcześniej czy później zagnie się przeciwko niej samej ł zwinie ją w kółko śmierci. Uwagi te mi nastręcza niegodziwość nieprawna tych, co chcą zniszczyć najlegalniejszy księżny ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Zbigniew Sudolski, 1970
10
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym słowniku ...
... 76, 139, 148, sitowy 20, 139, 149 siwiasty 155 siwiuchny 66, 144, 154 s*a/isO> 105, 106, 148 iArortoify 19 sklepisty 107 sklonnościowy 142 skłonny 55 skopowy 16 skorpionowy 15, 137, 138, 147 skorupisty 107 skotowy 16 i'/Wrzan>> 77, ...
Irena Żwak, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKORPIONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skorpionowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tydzień z Roccat - Testy - Roccat Apuri
... jeśli więc nie chcemy korzystać z tej funkcji, odstający skorpionowy ogon nie będzie nam szpecił biurka. Co oczywiste, Apuri staje się więc urządzeniem mniej ... «gram.pl, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skorpionowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skorpionowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR