Signification de "skorupiec" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SKORUPIEC EN POLONAIS

skorupiec

TRADUCTION DE SKORUPIEC

Découvrez la traduction de skorupiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skorupiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skorupiec» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 痂
• Traducteur Français - espagnol: corteza
• Traducteur Français - anglais: crust
• Traducteur Français - hindi: पपड़ी
• Traducteur Français - arabe: القشرة
• Traducteur Français - russe: кора
• Traducteur Français - portugais: crosta
• Traducteur Français - bengali: খড়ি
• Traducteur Français - français: croûte
• Traducteur Français - malaisien: kerak
• Traducteur Français - allemand: Kruste
• Traducteur Français - japonais: 地殻
• Traducteur Français - coréen: 지각
• Traducteur Français - javanais: lemah ndhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ trái đất
• Traducteur Français - tamoul: மேலோடு
• Traducteur Français - marathi: कवच
• Traducteur Français - turc: kabuk
• Traducteur Français - italien: crosta
• polonais: skorupiec
• Traducteur Français - ukrainien: кора
• Traducteur Français - roumain: crustă
• Traducteur Français - grec: κρούστα
• Traducteur Français - afrikaans: kors
• Traducteur Français - suédois: skorpa
• Traducteur Français - norvégien: skorpe

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKORUPIEC»

Découvrez l'usage de skorupiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skorupiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Krąg:

Niektóre rekiny mogą trawić pancerze takich skorupiaków, a inne nie – wyjaśniła, trzymając teraz homara tak, że kleszczami dotykał leniwie powierzchni wody. Wrzuć go, pomyślała Mae. Proszę, zrób to teraz. – Wrzucę zatem po prostu tego ...

Dave Eggers, 2015

Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 83

Pierwszych jest 22; sa to glównie formacje odrzeczownikowe: bedkosz (owad), klçbosz (pajqk), kulosz (owad), kwiatosz (owad), nerkosz (owad), palkosz (owad), pianosz (owad), pilosz (skorupiak), rybosz (skorupiak), sierposz (pajqk), siodlosz ...

Bogusław Kreja, 1999

Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 199

Podając kraby i krewetki w całości należy je ułożyć na specjalnych półmiskach, a przed konsumentem ustawić talerzyk przekąskowy i specjalne sztućce. Skorupiaki w majonezie podaje się na półmiskach lub w salaterce, a jako nakrycie służy ...

Ryszard Jargoń, 2010

Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 545

Skorupiaki. 545. i ruchami nóg, a mianowicie posuwając się w innych kierunkach, niemi się głównie kierują; chodząc po ladzie lab po dnie wody, ożyto naprzód, czyto w tył «zyli też na boki, mogą się dowolnie i swobodnie w różnych ...

Samuel Orgelbrand, 1866

Ziemia Kłodzka. Przewodnik

Onychiurus denisi odnotowany w Solnej Jamie; Crangonyx paxi — skorupiak obunogi, endemit Ziemi Kłodzkiej po raz pierwszy znaleziony w sztolni w Kletnie, a potem stwierdzony jeszcze tylko w Ołdrzychowicach Kłodzkich; Trichodrilus ...

Waldemar Brygier, 2010

Towaroznawstwo żywności - Strona 115

„Owoce morza” to jadalne morskie lub słodkowodne zwierzęta bezszkieletowe, głównie skorupiaki i mięczaki. Ze zwierząt morskich na uwagę zasługują: — głowonogi (kalmary), — skorupiaki (kraby, langusty, homary, krewetki), — małże ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa

W przeciwieństwie do innych skorupiaków, langusty nie stają się jasnoczerwone po ugotowaniu. Homary — skorupiaki żyjące w Atlantyku i w Morzu Śródziemnym. Istnieje ich kilka odmian. Sprzedawane są świeże lub mrożone, żywe lub ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Mar Rosso. Ediz. polacca: - Strona 106

SKORUPIAKI KREWETKI CZYSZCZĄCE Większość z nich ma ciało pokryte masywnym pancerzem ochronnym, sztywnym, a zatem nie powiększającym się wraz ze wzrostem zwierzęcia. Z tego powodu skorupiaki od czasu do czasu muszą ...

Andrea Ghisotti, 2005

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy Morskogo Rybnogo ...

Z danych tych wynika, ze Zalew Szczeciñski jest z tych trzech zbiorników ilosciowo najbogatszym w skorupiaki. Ilosci skorupiaków wy- stepujacych w 1 m3 wody sa. kilka do kilkunastu razy wiçksze, niz podawa- ne dla Taj't, ...

Morski Instytut Rybacki, 1957

Skorupiaki: Maxillopoda, Malzoraczki, Pancerzowce, Podkowiastoglowe, ...

Rozdzia?y: Maxillopoda, Ma oraczki, Pancerzowce, Podkowiastog?owe, Skrzelonogi, ?opatonogi, Obunogi, Rak szlachetny, Canadaspis, Dziesi?cionogi, Ustonogie, Rak b?otny, Homar ameryka?ski, Homar europejski, Wrz?chy, Homarzec, Stonoga murowa, ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011