Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skowronek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKOWRONEK EN POLONAIS

skowronek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SKOWRONEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «skowronek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

alouette

Skowronek

▪ Oiseaux de la famille des Skylark: ▪ Alouette des rochers commune également connu sous le nom de Skylark ou Roller ▪ Alouette des champs ▪ Alouette des alouettes ▪ Alouette japonaise - Sous-espèce de l'alouette des champs ▪ Alouette borlothite ▪ Skowronek - Voïvodie de Poméranie ▪ Skowronek - Skowronek - homme politique ▪ Franciszek Skowronek - soldat ▪ Henryk Skowronek - sportif ▪ Hubert Skowronek - clerc ▪ Hubert Skowronek - footballeur ▪ Jerzy Skowronek - historien ▪ Ludwik Skowronek - prêtre ▪ Ryszard Skowronek - athlète ▪ Larkeeper - opéra de Franciszek Lehár ▪ Skinner - L'Art de Jean Anouilh ... ▪ ptaki z rodziny skowronków: ▪ skowronek zwyczajny zwany też skowronkiem polnym lub rolakiem ▪ skowronek orientalny ▪ skowronek wyspowy ▪ skowronek japoński – podgatunek skowronka zwyczajnego ▪ skowronek borowy, inaczej lerka ▪ Skowronek – miejscowość w województwie pomorskim ▪ Skowronek – wzniesienie w Masywie Śnieżnika ▪ osoby o nazwisku Skowronek: ▪ Czesław Skowronek – polityk ▪ Franciszek Skowronek – żołnierz ▪ Henryk Skowronek – sportowiec ▪ Hubert Skowronek – duchowny ▪ Hubert Skowronek – piłkarz ▪ Jerzy Skowronek – historyk ▪ Ludwik Skowronek – ksiądz ▪ Ryszard Skowronek – lekkoatleta ▪ Skowronek – operetka Franciszka Lehára ▪ Skowronek – sztuka Jeana Anouilh...

Cliquez pour voir la définition originale de «skowronek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKOWRONEK


ancymonek
ancymonek
antymonek
antymonek
aronek
aronek
balonek
balonek
baronek
baronek
bizonek
bizonek
bronek
bronek
czlonek
czlonek
demonek
demonek
drwionek
drwionek
dzionek
dzionek
dzwonek
dzwonek
pieronek
pieronek
polbronek
polbronek
postronek
postronek
przykoronek
przykoronek
swieronek
swieronek
swironek
swironek
szronek
szronek
turonek
turonek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKOWRONEK

skototron
skotysta
skotyzm
skowa
skowac
skowroda
skowronczany
skowronczy
skowroneczek
skowronek borowy
skowronkowy
skowyczec
skowyczenie
skowyk
skowyknac
skowyt
skowytac
skowytanie
skowytliwy
skowytnac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKOWRONEK

galonek
glonek
jelonek
jesionek
kielonek
klonek
kordonek
korzonek
ksiaze malzonek
leonek
malzonek
nablonek
neonek
ogonek
okonek
ozonek
pierscionek
pierwogonek
pionek
poslonek

Synonymes et antonymes de skowronek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKOWRONEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de skowronek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKOWRONEK

Découvrez la traduction de skowronek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skowronek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skowronek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

云雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alondra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lark
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жаворонок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cotovia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুষ্টুমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alouette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lark
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lerche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒバリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종달새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim sơn ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allodola
65 millions de locuteurs

polonais

skowronek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жайворонок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocârlie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυδαλλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leeuwerik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skowronek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKOWRONEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skowronek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skowronek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKOWRONEK»

Découvrez l'usage de skowronek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skowronek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Politics Presidents Make: Leadership from John Adams to Bill Clinton
This wholly innovative study demonstrates that presidents are persistent agents of change, continually disrupting and transforming the political landscape.
Stephen Skowronek, 1993
2
The Search for American Political Development - Strona 236
No t scholars are better qualified to perform this task than are Orren and Skowronek. the center of this effort lies the definition and refinement of key concepts - politi development, state formation, political institutions and political order, interc ...
Karen Orren, ‎Stephen Skowronek, 2004
3
Polska pięć lat w Unii Europejskiej - Strona 51
Ich analizę zawdzięczamy Katarzynie Skowronek, autorce książki Między sacrum a profanum. Studium językoznawcze listów pasterskich Konferencji Episkopatu Polski (1945–2005)5. Strategia podpatrzona w tym materiale źródłowym ...
Stanisław Konopacki, 2009
4
White House Studies Compendium - Tom 6 - Strona 232
Lincoln, FDR, and Reagan.5 Each of these presidencies marked the beginning of a distinctive political period which Skowronek describes as the Jeffersonian (1800 - 28), the Jacksonian (1828 - 60), the Republican (1860 - 1932), the New ...
Anthony J. Eksterowicz, ‎Glenn P. Hastedt, 2007
5
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 297
Jan Skowronek, z niezrozumianych powodów tolerowany przez wáadze koĞcielne na stanowisku wicerektora Papieskiego Uniwersytetu Katolickiego w Santiago, drugi to ks. Henryk CzakaĔski, do niedawna jeszcze proboszcz nie biorący ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
6
Formative Acts: American Politics in the Making - Strona 1
Chapter 1 Formative Acts Stephen Skowronek and Matthew Glassman Political actors in America are a diverse lot. They operate inside and outside government and across the porous boundaries of government and society. What animates ...
Stephen Skowronek, ‎Matthew Glassman, 2008
7
Building a New American State: The Expansion of National ...
Examines the reconstruction of institutional power relationships that had to be negotiated among the courts, the parties, the President, the Congress, and the states in order to accommodate the expansion of national administrative ...
Stephen Skowronek, 1982
8
Princeton Readings in American Politics - Strona 124
That's where a counterintuitive and elegant theory by Stephen Skowronek comes in. Described and summarized in this article, Skowronek's theory shows that all presidencies fit into one of four categories. There are simple regularities in ...
Richard M. Valelly, 2009
9
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 111
(Lerchenberg), tez Skowronek, wzniesienie 389 m, Wzniesienia Dziwiszowskie, Kotlina Jelenio- górska, Sudety Zach.: Skowronek. Lerchenberg URM 42-56/57 (MP 5060); Skowron Lerchenberg SGTS 4, 414; M Tur KG. Nowa n. pol. jest ...
Stanis·law Rospond, 1970
10
Bajki i powiastki
SKOWRONEK Lecę myśleć o gniazdeczku Znikły mrozy, śnieg topnieje, Już cieplejszy wietrzyk wieje! DZIECIĘ A jak gniazdko zlepisz sobie? SKOWRONEK Pytasz, co ja wtenczas zrobię? Wtedy się w powietrze wzbiję, Zaśpiewam: niech ...
Stanisław Jachowicz, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKOWRONEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skowronek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sam „Skowronek” nie rozbił Atomu
Sam „Skowronek” nie rozbił Atomu. Tagi: PGE Atom Trefl Sopot , siatkówka. Katarzyna Skowrońska-Dolata. fot. Sebastian Borowski / źródło: newspix.pl. «Przegląd Sportowy, nov 15»
2
Za Artura Skowronka Olimpii idzie gorzej niż za poprzednika
Chociaż Artur Skowronek na ławce trenerskiej Olimpii spędził nie sześć, a osiem ligowych pojedynków, jego punktowy dorobek jest jeszcze skromniejszy niż ... «Nowości, oct 15»
3
Artur Skowronek: W tym meczu bardzo mocno cierpieliśmy
Sytuacja drużyny prowadzonej przez Artura Skowronka robi się coraz bardziej skomplikowana. - Przeciwnicy już widzą, gdzie są nasze słabości i je po prostu ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Artur Skowronek: Zaczynamy walkę o życie
W ostatniej kolejce zespół Artura Skowronka znów przegrał i to z zespołem ... i szybko wkomponuje się do pracy w środku pola - podsumował Artur Skowronek. «SportoweFakty.pl, oct 15»
5
Artur Skowronek: Za dużo gadamy. My musimy działać, punktować
Wierzę w to, że ten pomysł się zawiąże i będzie przede wszystkim skuteczny - mówi przed spotkaniem z Pogonią Siedlce Artur Skowronek, trener Olimpii ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
6
GKS Katowice. Artur Skowronek: Trener Piekarczyk ma nad czym …
A dzisiaj zmartwień spróbuje mu dołożyć Artur Skowronek, którego pod koniec kwietnia 2015 roku właśnie popularny "Orzech" zastąpił na trenerskiej ławce ... «Sport.pl, sept 15»
7
Artur Skowronek nowym trenerem Olimpii Grudziądz
Artur Skowronek został nowym szkoleniowcem grającej w I lidze piłkarskiej Olimpii Grudziądz. Zastąpił na tym stanowisku Tomasza Asensky'ego, który ... «Onet.pl, sept 15»
8
Artur Skowronek, nowy trener Olimpii Grudziądz: - Jest dobry czas …
Jacek Bojarowski, prezes I-ligowej Olimpii Grudziądz przyznał na konferencji prasowej, że takiej zmiany na stanowisku szkoleniowca w klubie jeszcze nie było: ... «Gazeta Pomorska, sept 15»
9
GKS Katowice - Zagłębie Lubin. Artur Skowronek nie jest już …
Chcę przeprosić kibiców - stwierdził Artur Skowronek na konferencji prasowej po meczu z Zagłębiem Lubin. Niedługo potem zarząd GKS-u Katowice ... «Sport.pl, avril 15»
10
I liga: Artur Skowronek zwolniony z GKS-u Katowice
Trener Artur Skowronek został w sobotę wieczorem odsunięty od prowadzenia pierwszego zespołu piłkarzy GKS Katowice. Taką decyzję podjął zarząd klubu po ... «Onet.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skowronek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skowronek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż